Palomita (remix) (part. Rodrigo Puente y Nio Garcia)

Palomita (remix) (feat. Rodrigo Puente et Nio Garcia)

Palomita (remix) (part. Rodrigo Puente y Nio Garcia)

Depuis ce moment où tu m'as suiviDesde aquel momento cuando me seguiste
Je savais que cette histoire allait finir malSabía que esta historia iba a terminar triste
Je jure que tout a changé quand tu es partieJuro que todo cambió cuando te fuiste
Tu volais haut, mais tu es tombéeTú estabas volando, pero te caíste

De moi, tu ne t'es pas amourachée (non)De mí no te enamore' (no)
Ce soir, c'est la nuit des enterrements (oh)Hoy es noche de entierro (oh)
On fait tous des erreurs (ouais)Todos cometemo' errore' (yeh)
On dit que je suis un chienSe dice que soy un perro
C'est le remixThis is the remix

Palomita, volePalomita, vuela
Mettons un terme à ce romanPongámosle final a esta novela
Je ne vais pas te chercher même si ça me fait malNo vo' a buscarte aunque esto a mí me duela
J'ai merdé et c'est ma punitionYo la cagué y esta e' mi condena
Et je te souhaite le meilleurY te deseo la buena

Palomita, volePalomita, vuela
Mettons un terme à ce roman, ah-ahPongámosle final a esta novela, ah-ah
Je ne vais pas te chercher même si ça me fait malNo vo' a buscarte aunque esto a mí me duela
J'ai merdé et c'est ma punitionYo la cagué y esta es mi condena
Je te souhaite le meilleurTe deseo la buena

Mamacita, je n'ai pas pu te protéger (tra)Mamacita, yo no pude cuidarte (tra)
Je me suis absenté quand j'aurais dû t'aimerMe ausenté cuando má' debí amarte
Et maintenant je sais que c'est difficile de me pardonnerY ahora sé que e' difícil perdonarme
Mais t'inquiète, le karma va s'en chargerPero tranqui que el karma va a encargarse

Et je le sais, tu ne vas pas me pardonnerY yo lo sé, que no me va' a perdonar
Et je le sais, tu ne veux plus me voirY yo lo sé, que no me quiere' ver más
Et je le sais, le moment de voler est arrivéY yo lo sé, llegó el momento 'e volar
Bébé, prends soin de toi, je t'aimerai toujoursBaby, cuídate, siempre te vo' a amar

Et toi, uh-uh-uhY tú, uh-uh-uh
Tu seras toujours dans mes penséesSiempre en mi mente va' a estar
Tu seras toujours dans mes penséesSiempre en mi mente va' a estar

Flaca, tu es partie, ouais, ouaisFlaca, tú te fuiste, yeh, yeh
Et en pensant à toi, je ne dors pas la nuitY pensando en ti en las noches me desvelo
Ta petite bouille et tes cheveux me manquentExtraño esa carita y tu pelo
Et tous tes baisers au goût de caramelY todos tus besos sabor caramelo

Qui me manquent tantQue me hacen falta
Si je ne t'ai pas, l'angoisse me tueSi yo no te tengo la angustia me mata
Parmi toutes, tu te démarquesEntre toda' tú resaltas
Je suis si pauvre que je n'ai que de l'argentEstoy tan pobre que solo tengo plata

Palomita, volePalomita, vuela
Mettons un terme à ce romanPongámosle final a esta novela
Je ne vais pas te chercher même si ça me fait malNo vo' a buscarte aunque esto a mí me duela
J'ai merdé et c'est ma punitionYo la cagué y esta e' mi condena
Et je te souhaite le meilleurY te deseo la buena

Palomita, volePalomita, vuela
Mettons un terme à ce roman, ah-ahPongámosle final a esta novela, ah-ah
Je ne vais pas te chercher même si ça me fait malNo vo' a buscarte aunque esto a mí me duela
J'ai merdé et c'est ma punitionYo la cagué y esta es mi condena
Je te souhaite le meilleurTe deseo la buena

Hé, palomita, vole, voleOye, palomita, vuela, vuela
Si tu veux, on peut s'éclater a capellaSi tú quiere' chingamo' a capela-pela
Je ne suis plus pour des amours de roman, ahYa no estoy para amores de novela, ah
Mami, je ne veux plus de problèmes, nonMami, ya no quiero problema', no

Allez, motive-toiAnímate
Que ce qu'on avait ne se termine pas dans un motelQue lo de nosotros no termine en un motel
Je sais que je ne t'ai pas traité mieux que ce débileYo sé que no te traté mejor que el bobo aquel
Te le mettre comme moi, même en revenant à la vie, nonMetértelo como yo ni volviendo a nacer, no

De moi, tu ne t'es pas amourachée (non)De mí no te enamore' (no)
Ce soir, c'est la nuit des enterrements (oh)Hoy es noche de entierro (oh)
On fait tous des erreurs (ouais)Todos cometemo' errore' (yeh)
On dit que je suis un chienSe dice que soy un perro

Palomita, volePalomita, vuela
Mettons un terme à ce romanPongámosle final a esta novela
Je ne vais pas te chercher même si ça me fait malNo vo' a buscarte aunque esto a mí me duela
J'ai merdé et c'est ma punitionYo la cagué y esta e' mi condena
Et je te souhaite le meilleurY te deseo la buena

Palomita, volePalomita, vuela
Mettons un terme à ce roman, ah-ahPongámosle final a esta novela, ah-ah
Je ne vais pas te chercher même si ça me fait malNo vo' a buscarte aunque esto a mí me duela
J'ai merdé et c'est ma punitionYo la cagué y esta es mi condena
Je te souhaite le meilleurTe deseo la buena

TraTra