Garden of Sin

Jardín del Pecado

Garden of Sin

Desolados están los cielos que lloraron de dolorDesolate are the skies that wept in pain
Y dejaron su grandeza en un eterno pesarAnd laid it's grandeur in perennial sorrow
Desbordadas están las costas de esta mente vacíaOverflowed are the shores of this devoided mind
Con la sangre de su muerte persistenteWith the blood of it's lingering death

¡Revela tus pensamientos más pálidos?Unveil thine palest… thoughts?
Embellece ese despreciable desdén por existirBedeck that sordid contempt to being
...mientras se marchita...…as it wilts…

Con anhelos melancólicos y lujuria tempestuosaWith wistful yearns and tempestous lechery
Sé la brisa que golpea esta visión débilBe the breeze to smite this feeble vision
Deja que la tentación crezca fuerteLet the enticiment grow strong
Mientras devora esta profunda tristezaWhile devouring this grieving profundity

Susurra aún, rayando mi piel con tu poderWhisper still, streak my flesh with your might
Brilla y ciega, enciende tu cariciaGleam and blind, set ablaze your caress

Muéstrame la lujuria de los caídosShow me the lust of the fallen
Condéneme a tu jardín del pecadoCondemn me to your garden of sin

Los deseos arden ferozmente y yo con ellosDesires burn fierce and I with them
Bésame profundamente, límpiame con tu lengua envenenadaKiss me deep cleance me with your poisoned tounge
Indúlgeme en mi inmolaciónIndulge in my immolation
Prueba del tibio rojo carnalTaste of the tepid carnal red

Los sentidos disminuyen, pero esta voluntad parece implacable...Senses wane, yet relentless seem this will…
Tu vigor lujurioso cuelga como vestidura sobre míYour licentious vigour hang as vestment upon me
Bendecido por sus espinas apasionadas de dueloBlessed by it's passionate thorns of mourning
...sangro de nuevo…again bleed

Y en estos lamentos vanosAnd in these dirges of vain
Mundos de brasas se están ahogando rápidamenteWorlds of ember are drowning fast

Libérame hacia la serenidad pestilenteSe release me unto pestilential serenity
¡Libérame... mientras lágrimas fallo!Release me… whilst lacrymose I falter
¡A través de tu jardín del pecado!Through your garden of sin!

Así sea el quietusSo be the quietus
Para segar, el tendón de la vidaTo scythe, the tendon of life
¡Oh, cómo anhelo!Oh, how I long!