Underground (part. Daniel Shadow)

Subterráneo (feat. Daniel Shadow)

Underground (part. Daniel Shadow)

Bautizado en el caosBatizado no caos
Sin miedoSem medo
Cuando los jóvenes tatúen mi nombreQuando jovens tatuarem meu nome
Lo pongo donde duerme la lechuza, sin hambreColoco onde a coruja dorme, sem fome
Rima surreal, flowRima surreal, flow
Demasiado borracho, soyBêbado demais, sou
Desinteresado, nunca, desinteresanteDesinteressado, nunca, desinteressante
Voy, sin saber dónde aterrizarVou, sem saber onde pousar
Disfruto el viento en la caraCurto vento na cara
El amor es un desierto de salAmor é um deserto de sal
El deseo es ver que las cuentas están pagasTesão é ver que as conta tá paga

Voy a pescar sin anzueloEu vou pescar sem anzol
No soy héroe, todos ya hicieron algo maloNão sou herói, geral já fez algo mau
Soy murciélago, tengo alergia al solEu sou morcego, tenho alergia a sol
Poco me importa cuál será el finalPouco me importa qual será o final
Acelerando como Felipe ZanolAcelerando igual Felipe Zanol
En la última curva lanzo la moto al aireNa última curva eu jogo a moto pro alto
Tengo sed de asalto, peroEu tenho sede de assalto, mas
Son ustedes los que roban el flow de los gringosÉ vocês que roubam o flow dos gringo
Yo huelo a originalEu fedo a original
Un idiota nunca va a cerrar con engañosBabaca nunca vai fechar com caô
Una buena charla es en un bar de sábado (o en un bar de domingo, da igual)Conversa boa é num boteco de sábado (ou num boteco de domingo, tanto faz)

Nunca quisiste quedarte aquíVocê nunca quis ficar aqui
Nunca quisiste quedarte aquíVocê nunca quis ficar aqui

Segundo acto, otro filósofo de barSegundo ato, mais um filósofo de bar
Exagerado, me desbordo en copasExagerado, eu me transbordo em copos
Contorno, a ciegas, curva de cuerposContorno, no tato, curva de corpos
Junto mis pedazos y sigo dibujando trazos en servilletasJunto meu cacos e sigo riscando traços em guardanapos
Sé que crecer tiene un sabor amargoEu sei, crescer tem um gosto amargo
Confía en el proceso, en el viento que guía la flecha, (confía)Confia no processo, no vento que guia o dardo, (confia)
Es cierto, que nada es ciertoÉ certo, que nada é certo
Si vaciarse para alimentar el mercado hace que el alma se vuelva desierto (ten fe, amigo)Se esvaziar pra alimentar o mercado faz a alma virar deserto (bota fé neguin)

Cada mañana, un nuevo comienzo, me armo de fe y vicioCada amanhã, um novo início, eu me armo de fé e vício
Este verso no es de artificioEsse verso não é de artifício
Maraca, churranquin, juego del bichoMaraca, churranquin, jogo do bicho
Respeta los huesos del oficio, o te va a salir caroRespeita os ossos do ofício, ou vai arrumar pro teu orifício
Latinoamericano tipo CaubyLatino-americano tipo Cauby
Hoy en el banco hay dineroNo banco hoje tem money
Sensei, MC, sin ceremonias y sin hypeSensei, MC, sem cerimônia e sem hype
Estos chicos no tienen el estilo del padreEsses boy não tem o sauce do pai
Esto es un asalto, pasa el micrófonoIsso é um assalto passa o mic

Nunca quisiste quedarte aquíVocê nunca quis ficar aqui
Nunca quisiste quedarte aquíVocê nunca quis ficar aqui