Traducción generada automáticamente
Vasudvard Bukása
Cross Borns
El despertar de Vasudvard
Vasudvard Bukása
Los entes y el gran coro:Az entek és a nagy kórus:
Golpea el metal, corta el árbol,Üsd a fémet, vágd a fát,
¡Derriba la torre, destroza el árbol!Döntsd a tornyot, zúzd a fát!
La aurora llega, y el nuevo díaHajnal köszönt, és az új nap
Trae victoria o muerte.Győzelmet hoz, vagy halált.
El primer ente:Az első ent:
La torre cae ante la fuerza orgullosa,Tornyot döntő büszke erő,
¡La furia salvaje te impulsa hacia adelante!Vad indulat hajt tovább!
Las murallas se desploman, las rocas crujen,Fal omlik, szikla reccsen,
¡Escucha el canto de los vencedores!Halld a győztesek dalát!
El segundo ente:A második ent:
La malévola intención crece en lo alto,Ártó szándék magasra nőtt,
Los años pasan, pero no hay marcha atrás.Évek múltak, de nincs tovább.
El bosque despierta, los árboles se alzan,Az erdő ébred, kelnek a fák,
¡Hemos venido por ti, Saruman!Érted jöttünk, Szarumán!
El primer ente:Az első ent:
La muralla ahora yace en el suelo,A fal most a földre dől,
¡El bosque será nuevamente el señor!Az erdő lesz így újra az úr!
Y los árboles vivos ya no olvidan,S az élő fák már nem felejtik,
¡Ya no pueden quedarse inactivos!Többé nem alhatnak tétlenül!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cross Borns y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: