Poisonous Apathy

Apatía Venenosa

Poisonous Apathy

Como veneno lentoLike slow poison
La apatía se alimenta de mi oscuridadApathy feeds on my darkness
Adormece el dolorNumbs away the pain
El silencio resuena mientras mi alma se quiebraSilence echoes as my soul breaks

Toma control de mis venasTake over my veins
Disuelve mi agoníaDissolve my agony
Toma control de mis venasTake over my veins
Hazme emocionalmente adormecidoMake me emotionally torpid

Entumece mis sentidosNumb my senses
Apatía venenosaPoisonous apathy

Cayendo en el abismoFalling in the pit
La luz de la esperanza se desvaneceThe light of hope fades away
Mis ojos aturdidos se cierranMy dazed eyes close
Sucumbo en este estado similar al sueñoI succumb in this sleep-like state

Toma control de mi cerebroTake over my brain
Protégeme de más dolorProtect me from more pain
Toma control de mi cerebroTake over my brain
Incapaz de sentir, no volveré a lastimarmeUnable to feel, I won't hurt again

Entumece mis sentidosNumb my senses
Apatía venenosaPoisonous apathy

Atrapado entre lo que fue y lo que seráStuck in between what was and what will be
Desapegado, una vida tan pálida ya no me emocionaDetached, such pale life no longer excites me
No puedo conectar con el mundo insípido a mi alrededorCan't connect with the bland world around me
Medio vivo, mi carne permanece mientras mi alma se desvaneceHalf alive, my flesh stands as my soul drifts

Entumece mis sentidosNumb my senses
Apatía venenosaPoisonous apathy

Derivando lejosDrifting away
Derivando lejosDrifting away
Derivando lejosDrifting away
Apatía venenosaPoisonous apathy