Chantapufis

Chantapufis

Chantapufis

But where did you get that car from?¿Pero ese coche de dónde lo sacaste?
Or did you buy it on an auto plan?¿O lo compraste en plan automotriz?
When you didn’t have a dime in your walletSi no tenías un peso en tu cartera
Not even in your fishbowlNi en la pecera

Tu tu tu-tu-tu tututu!¡Tu tu tu-tu-tu tututu!
Tu tu tu-tu-tu tututu!¡Tu tu tu-tu-tu tututu!

And those little cows, what inheritance’s their claim?¿Y esas vaquitas de qué herencia provienen?
Or is it a gift from Prince Lewis?¿O es un presente del príncipe Luis?
The one your sister celebrates is insaneEl que festeja tu hermana es un demente
He gives them away all the sameTe las concede

Moo moo moo-moo-moo moo-moo-mooMoo moo moo-moo-moo moo-moo-moo
Moo moo moo-moo-moo moo-moo-mooMoo moo moo-moo-moo moo-moo-moo

Like on an April afternoonComo en la tarde de abril
Singing in the vaudeville tuneCantando en el vodevil
Your ambition was far removedTu ambición estaba lejos
From what was coming for you soonDe lo que te iba a ocurrir

Heeey yiaaa yooooh! Ah-ho!¡Hey yiaaa yooooh! ¡Ajó!
Huh-huh-huh-huh!¡Huh-huh-huh-huh!
Huh-huh-huh-huh!¡Huh-huh-huh-huh!

And those bells, where did you steal them from?¿Y esas campanas de dónde las robaste?
Or are they a present from Father Don?¿O es un regalo del padre de René?
And how is it that the taxman spares your lifeY cómo es que te perdona la vida
From cutting like a knifeLa impositiva

Klam klam kla-kla-kla kla-kla-kla!¡Klam klam kla-kla-kla kla-kla-kla!
Klam klam kla-kla-kla kla-kla-kla!¡Klam klam kla-kla-kla kla-kla-kla!