Si Buenos Aires No Fuera Así

If Buenos Aires Wasn't Like This

Si Buenos Aires No Fuera Así

(Little Dance)(Bailecito)

Buenos Aires has a riverBuenos Aires tiene un río
that cradles it,que lo acuna,
that kisses it,que lo besa,
if it wasn't like this, like this,si no fuera así, así,
what a great sadness.hay que gran tristeza.

It has night and in its magic,Tiene noche y en su magia,
a gray melancholy,una gris melancolía,
if it wasn't like this, like this,si no fuera así, así,
I wouldn't love it.yo no lo querría.

It has singing, it has wine,Tiene canto, tiene vino,
at dawn,al amanecer,
and a friend on the way,y un amigo en el camino,
always must have,siempre ha de tener,
always must have.siempre ha de tener.

It has the deeply felt tango,Tiene el tango tan sentido,
from Pichuco, from Piazzolla,de Pichuco, de Piazzolla,
if it wasn't like this, like this,si no fuera así, así,
what a lonely city.que cuidad tan sola.

Buenos Aires has the flightBuenos Aires tiene el vuelo
of doves, what joy,de palomas, que alegría,
if it wasn't like this, like this,si no fuera así, así,
I would die.yo me moriría.

It has the children's playTiene el juego de los niños
in the sunny squares,en las plazas asoleadas,
if it wasn't like this, like this,si no fuera así, así,
it would have nothing.no tendría nada.

It has singing, it has wine,Tiene canto, tiene vino,
at dawn,al amanecer,
and a friend on the way,y un amigo en el camino,
always must have,siempre ha de tener,
always must have.siempre ha de tener.

It has the deeply felt tango,Tiene el tango tan sentido,
from Pichuco,de Pichuco,
from Piazzolla,de Piazzolla,
if it wasn't like this, like this,si no fuera así, así,
what a lonely city.que cuidad tan sola.