Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.461.623

Lo Que Siento

Cuco

Letra

Significado

Wat Ik Voel

Lo Que Siento

Dromen van jou als ik alleen benDreaming of you when I'm alone
Schat, maak je geen zorgen, ik kom thuisBaby, don't trip, I'm coming home
Hang met meKick it with me
Het kan me niet schelen of de zon weg isI don't care if the Sun is gone

Schat, huil niet als ik weg benBaby, don't cry when I'm gone
Beloven dat jij alles bent wat ik wilPromise you are everything I want
Dit is voor jou, schatThis is for you, baby
Luister, het is jouw liedListen, it's your song

Hé, lieverd, ik denk alleen aan jouOye, cariño, solo pienso en ti
Als ik 's ochtends wakker word tot ik weer ga slapenWhen I wake up in the morning until I go back to sleep
Hoe ik wens dat je van mij was, ik denk de hele tijd aan jouHow I wish you were mine, I think of you all the time
Ik voel me altijd alsof ik vlieg, schat, jij laat me goed voelenI always feel like I'm flying, baby, you make me feel fine

Verdwaald in de woorden die je tegen me zegtLost in the words that you say to me
En tijd samen doorbrengen is de ultieme droomY pasando tiempo juntos is the ultimate dream
Ik sta boven op de wereld, meisje, zie je het nietI'm on top of the world, baby girl, can't you see
Ik heb mijn perfecte meisje gevonden, ik wil je mijn koningin makenI found my perfect girl, I want to make you my queen

Telkens weer kan ik me echt verdrietig voelenTime and time again I can be feeling real sad
Omdat mijn droom nog geen werkelijkheid is geworden'Cause mi sueño no se ha hecho una realidad
Maar de tijd zal het zeggen, de tijd zal het zeggenPero el tiempo dirá, el tiempo dirá
Als we onze levens samen doorbrengen terwijl de wereld draaitIf we go spend our lives together en lo que el mundo gira

Ik beloof dat ik niemand anders om me heen wil dan jijI promise I don't want nobody else to be around me but you
En niemand's aanraking en niemand's lippen kunnen me zo laten voelen als die van jouAnd nobody's touch and nobody's lips can make me feel like yours do
Onze handen in een slot, onze lippen kennen elkaarOur hands in a lock, nuestros labios se conocen
Onze nacht is kort, maar mooi, we komen er welNuestra noche es corta, pero hermosa, we'll be okay

Dromen van jou als ik alleen benDreaming of you when I'm alone
Schat, maak je geen zorgen, ik kom thuisBaby, don't trip, I'm coming home
Hang met meKick it with me
Het kan me niet schelen of de zon weg isI don't care if the Sun is gone

Schat, huil niet als ik weg benBaby, don't cry when I'm gone
Beloven dat jij alles bent wat ik wilPromise you are everything I want
Dit is voor jou, schatThis is for you, baby
Luister, het is jouw liedListen, it's your song

Zonder jou zijn mijn dagen lang en voelen ze zo bitterSin ti, mis días son largos y se sienten tan amargos
Ik verdrink in een meer van mijn tranen, wat moet ik doen?Me ahogo en un lago de mis lágrimas, ¿qué hago?
Kan niet uitkijken naar mijn toekomst als jij er niet in voorkomtCan't look forward to my future if it ain't including you
Beloven dat ik van je ga houden, het is tijd dat je het weetPromise that I'm gonna love you, it's about that time you knew

Ik zweer dat ik niets beters zie dan hier met jou liggenI swear I don't see nothing better than to lay here with you
En ik hoop dat je weet dat ik je mis, van mijn hoofd kan ik je niet vergetenAnd I hope you know I miss you, from my head I can't dismiss you
Jij bent wat ik verlangde in dit leven, wat me ontbreektEres lo que yo anhelaba en esta vida, que me falta
Wat ik voel is surrealistisch, ik kan niet liegen tegen je, echt waarLo que siento is surreal, I can't lie to you, for real

Je weet goed dat ik van je houSabes bien que te quiero
En als je klaar bent om je zomer met mij door te brengen, laat het me wetenAnd if you down to spend your summer with me, just let me know
Je weet dat jij mijn droom bentYou know you are my sueño
Je kwam tot leven en nu voel ik me goedYou came to life and now I feel alright

Dromen van jou als ik alleen benDreaming of you when I'm alone
Schat, maak je geen zorgen, ik kom thuisBaby, don't trip, I'm coming home
Hang met meKick it with me
Het kan me niet schelen of de zon weg isI don't care if the Sun is gone

Schat, huil niet als ik weg benBaby, don't cry when I'm gone
Beloven dat jij alles bent wat ik wilPromise you are everything I want
Dit is voor jou, schatThis is for you, baby
Luister, het is jouw liedListen, it's your song

Dromen van jou als ik alleen benDreaming of you when I'm alone
Schat, maak je geen zorgen, ik kom thuisBaby, don't trip, I'm coming home
Hang met meKick it with me
Het kan me niet schelen of de zon weg isI don't care if the Sun is gone

Schat, huil niet als ik weg benBaby, don't cry when I'm gone
Beloven dat jij alles bent wat ik wilPromise you are everything I want
Dit is voor jou, schatThis is for you, baby
Luister, het is jouw liedListen, it's your song

Enviada por Layny. Subtitulado por Guzmán y más 3 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cuco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección