Il Vecchio Mulino

El Viejo Molino

Il Vecchio Mulino

Por ti, comencé la dura aventuraPer te, ho cominciato la dura avventura
y me fui, sin un centavo.e sono partito, senza una lira.
¿Recuerdas el antiguo molino junto al mar?Ricordi l'antico mulino sul mare?
Elegiste a mi amigo para hacer el amor.Scegliesti il mio amico, per fare l'amore.

Ya no era más hermoso, solo más ricoNon era più bello, ma solo più ricco
desde entonces una carga pesa en mi saco.da allora un fardello mi pesa nel sacco.
Llegué llorando a un puerto cercanoRaggiunsi piangendo, un porto vicino
quien estaba zarpando llevó a un clandestino.chi stava salpando, portò un clandestino.

Hice de todo, recuerdo en MilánHo fatto di tutto, ricordo a Milano
cómo estaba destrozado y extendí la mano.com'ero distrutto e tesi la mano.
Desde hace tiempo, la presa ha vencido al dueñoDa tempo, la preda ha vinto il padrone
he recorrido un largo camino, me siento un señor.ne ho fatta di strada, mi sento un signore.

Quería regresar al viejo molinoVolevo tornare al vecchio mulino
para que entiendas cómo era el destino.per farti capire, com'era il destino.
Pero ayer por casualidad, leyendo el periódicoMa ieri per caso, leggendo il giornale
vi tu cara, fue el fin.ho visto il tuo muso, è stata la fine.