Inside Out

Von Innen Nach Außen

Inside Out

Du drehst mich von innen nach außenYou turn me inside out
Drehst mich von innen nach außenTurn me inside out
Du sagst mir, worum es wirklich gehtYou tell me what it's all about
Um die Tränen zum Versiegen zu bringenTo make the tears run dry
Du drehst mich von innen nach außenYou turn me inside out
Und ich habe den geringsten Zweifel nichtAnd I don't have the slightest doubt

Denn ich kann sehen'Cause I can see
Denn ich kann sehen'Cause I can see
Du kannst sehenYou can see
Du kannst sehenYou can see
Was wirklich in mir stecktWhat's really inside of me
Was wirklich in mir stecktWhat's really inside of me

Kein Zweifel, dass ich offen binNo doubt that I am open
In totalem ChaosIn total disarray
Erschreckend, dass ich gefunden habe, wonach ich gehofft habeScary that I've found for what I've been hoping
Doch ich wähle zu spielenYet I choose to play
Die Perlen der Fantasie des GlücksThe pearls on the fantasy of bliss
Langweilen mich in deiner GegenwartBores me to your presence
Dumm, Angst vor dem zu haben, was ich verpasst habeSilly to fear what I've missed
In mein Wesen geschmiedetForged into my essence
Ich bin von innen nach außenI'm inside out

Denn ich kann sehen'Cause I can see
Denn ich kann sehen'Cause I can see
Du kannst sehenYou can see
Du kannst sehenYou can see
Was wirklich in mir stecktWhat's really inside of me
Was wirklich in mir stecktWhat's really inside of me

Die Liebe soll mich nicht meidenLove shall not evade me
Verfolgen werde ich siePursue it I shall
Herzen verweben meine MissionHearts entwine my mission
Das Läuten der GlockenThe toning of the bells
Einsam, als du mich gefunden hastLonely when you found me
Depressiv bin ich nicht mehrDepressed I am no more
Die Spiele und Schmerzen haben aufgehörtThe games and pains have ceased
Liebe dich bis ins MarkLove you to the core
Ich bin von innen nach außenI'm inside out

Du drehst mich von innen nach außenYou turn me inside out
Drehst mich von innen nach außenTurn me inside out
Du sagst mir, worum es wirklich gehtYou tell me what it's all about
(Von innen nach außen)(Inside out)
Um die Tränen zum Versiegen zu bringenTo make the tears run dry
Du drehst mich von innen nach außenYou turn me inside out
(Von innen nach außen)(Inside out)
Und ich habe den geringsten Zweifel nichtAnd I don't have the slightest doubt

Denn ich kann sehen'Cause I can see
Denn ich kann sehen'Cause I can see
Du kannst sehenYou can see
Du kannst sehenYou can see
Was wirklich in mir stecktWhat's really inside of me
Was wirklich in mir stecktWhat's really inside of me

Denn ich kann sehen'Cause I can see
Denn ich kann sehen'Cause I can see
Du kannst sehenYou can see
Du kannst sehenYou can see
Was wirklich in mir stecktWhat's really inside of me
Was wirklich in mir stecktWhat's really inside of me

Von innen nach außenInside out
Von innen nach außenInside out
Ja, BabyYeah, baby
Ja, jaYeah, yeah

Ich kann sehenI can see
Du kannst sehenYou can see
Was wirklich in mir stecktWhat's really inside of me

Ich kann sehenI can see
Ich kann sehenI can see
Du kannst sehenYou can see
Du kannst sehenYou can see
Was wirklich in mir stecktWhat's really inside of me
Was wirklich in mir stecktWhat's really inside of me