Lute

Lucha

Lute

Greice era fea / un poco gordita,Greice era feia / um tanto meio gordinha,
Con su sonrisa desdentada / soñaba con ser actriz.Com seu sorriso banguela / sonhava em ser atriz.
Determinada / nunca perdió la esperanzaDeterminada / nunca perdeu a esperança
Desde niña / siguió su sueñoDesde criança / Do seu sonho foi atrás
Su talento nadie reconocióSeu talento ninguém reconheceu
Pero aún así no se rindióMas nem por isso ela desistiu
Los años pasaron y Greice se transformóOs anos passaram e Greice se transformou
En la chica más hermosa de BrasilNa garota mais linda do Brasil

Y hoy Greice es una gran artistaE hoje Greice é uma grande artista
Ya fue noticia de periódico y ahora es portada de revistaJá foi manchete de jornal e agora é capa de revista
Se ganó su lugarSeu lugar ele conquistou
Con su humildad y su talento el pueblo se enamoróCom sua humildade e seu talento o povo se encantou

Haz como Greice / Sigue su ejemploFaça como Greice / Siga seu exemplo
Abraza tus sueños / Y sigue adelanteAbrace seus sonhos / E siga em frente
Si el camino se complica / No tomes atajos insegurosSe o caminho for complicado / Não pegue atalhos inseguros
Sé realista / Porque nada cae del cieloSeja realista / Por que nada cai do céu
Simplemente date una oportunidadSimplesmente de uma chance pra você
Y lucha con todo tu corazónE lute com todo o seu coração
Las oportunidades apareceránAs oportunidades vão aparecer
No dejes que se escapen de tus manosNão deixe que elas fujam das suas mãos

Y entonces sé muy optimistaE então seja muito otimista
Cada etapa es una victoria, y cada victoria una conquista.Cada etapa é uma vitória, e cada vitória uma conquista.
Solo debes querer creerBasta você querer acreditar
Que todos tus sueños pueden hacerse realidadQue os seus sonhos todos podem se realizar

Las batallas se pueden perderBatalhas podem ser perdidas
Pero es necesario seguirMas é preciso continuar
Haz algo por tu vidaFaça algo pela sua vida
Y nunca dejes de luchar.E jamais deixe de Lutar.