Bienvenido a la Tienda de Dulces

Welcome To The Candy Store

Aquí hay alguien que deberías conocerHere's someone you should meet
El extraño embajador dulceThe strange ambassador sweet
Ten mucho, mucho cuidadoBe very very careful
Con lo que deseasWhat you wish for

Propietario del hombre de azúcar de guerraProprietor of the sugar man of war
La tienda de dulces más lujosaThe most deluxe candy store
Y si estás cansado y agobiadoAnd if you're bent and tired
Te sentirás inspiradoYou will lent inspired

Bienvenido a la tienda de dulcesWelcome to the candy store
Entra y tómate algo, dulces pequeñosCome on in and sip it, little sweets
Toma lo que quierasTake anything you want
Solo nombra el manjarYou just name the treat
Solo nombra el manjarYou just name the treat

Las estanterías del hombre de guerra están llenasThe man of war's shelves are stocked tight
Con cada deleite terrenalWith every earthly delight
Si las cosas están malIf things are all wrong
Pronto estarán bienThey will soon be right

Cuanto más tiempo pases aquíThe more time you spend in here
Más cosas empiezan a desaparecerThe more things start to disappear
Llamando a todas las ovejasCalling all the sheep
Los dulces son baratosThe sweets are cheap

Bienvenido a la tienda de dulcesWelcome to the candy store
Entra y tómate algo, dulces pequeñosCome on in and sip it, little sweets
Toma lo que quierasTake anything you want
Solo nombra el manjarYou just name the treat
Solo nombra el manjarYou just name the treat

No necesitas ayuda, heyYou don't need no help, hey
Te gusta llorar de lo dulceYou like it tearfully, over sweet
No necesitas ayuda para encontrar nadaYou don't need no help to find anything
Te gusta muy dulce, llorandoYou like it over sweet, tearfully
Te gusta muy dulce, llorandoYou like it over sweet, tearfully
Te gusta muy dulce, llorandoYou like it over sweet, tearfully
Te gusta muy dulce, llorando (azucarado)You like it over sweet, tearfully (sugary)
Te gusta muy dulce, llorandoYou like it over sweet, tearfully

Bienvenido a la tienda de dulcesWelcome to the candy store
Entra y tómate algo, dulces pequeñosCome on in and sip it, little sweets
Toma lo que quierasTake anything you want
Solo nombra el manjarYou just name the treat
Solo nombra el manjarYou just name the treat
Solo nombra el manjarYou just name the treat
Solo nombra el manjarYou just name the treat