Traducción generada automáticamente

She's On My Mind
Curren$y
Ella está en mi mente
She's On My Mind
[Verso 1:][Verse 1:]
Botellas abiertas, porros liadosBottles pop, joints roll
Con mis panas, en el carroWith my folks, in the whip
En la sección del club con los ojos en esta chica modeloSection of the club with my eyes on this model chick
No sé con quién vinoI don't know who she came with
Parece alguien famosaShe look like someone famous
Sabía cada palabra de mi canción cuando el DJ la pusoShe knew every word to my song when the dj played it
Le pregunté cuál era su nombreI asked her what her name is
Sonrió cuando lo dijoShe smiled when she said it
Ahora mismo no recuerdo, pero sonaba como algo en españolRight now I don't remember but it sounded like somethin spanish
Le ofrecí champán y me dijo que no tomaI offered her champagne and she told me she don't drank it
Le dije que quería verla desnudaI told her I wanna see her naked
Ella dijo 'pequeño, ¿con quién estás jugando?'She said lil boy who u playin with
Mi siguiente pensamiento fue 'bueno entonces'My next thought was ok then
Obviamente estoy tratando con una damaI'm obviously dealin with a lady
Me disculpé por mi comentarioI apologized for my statement
Y seguimos conversandoAnd we kept on conversatin
Ella notó que estábamos fumandoShe noticed we was blazin
Tomó un par de caladas del humoShe took a couple puffs of the haze and
Escribió su número en una servilletaShe rolled her numba on napkin
Y después de eso desaparecióAnd after that she vanished
[Estribillo:][Chorus:]
Ahora, ella está en mi menteNow, she on my mind
No puedo sacar a esta chica de mi menteCan't get this bitch off my mind
Ella está en mi mente, no puedo sacar a esta chica de mi menteShe on my mind can't get this bitch off my mind
Esto afecta mis rimasThe shit affectin my rhymes
Tengo problemas para memorizar mis líneasI'm havin trouble memorizin my lines
Porque esta chica está en mi menteCause this bitch on my mind
Tengo que sacar a esta chica de mi menteGotta get this bitch off my mind
[Verso 2:][Verse 2:]
Ahora estoy afuera del clubNow I'm outside of the club
Yo y mis amigos todos borrachosMe and my homies all fucked up
Le di propina al valet, subí de nuevo al camiónTipped valet, hopped back in the truck
Todo el camino a casa estaba pensando en ellaWhole ride home I was thinkin bout her
Pensé en llamarla pero no lo hiceThought bout callin her but I didn't
No quería llamar delante de todos mis amigosI didn't wanna call round all my niggas
Porque sus borrachos estarán riendo y bromeandoCause they drunk asses will be laughin an gigglin
Y no estoy de humor para todo ese alborotoAnd I ain't in the mood for all that ribbon
Solo esperé hasta llegar a casa eI just waited till I made it to the crib and
Intenté llamar mientras veía televisiónAttempted to call while watchin television
El maldito celular fallandoWack ass cellphone trippin
Solo tengo buena señal cuando estoy en la cocinaOnly get the strong signal when I'm in the kitchen
Entré y marqué esos dígitosWalked in and dialed them digits
Mientras el teléfono sonabaWhile the phone ringin
Estaba pensando en ella en diferentes posicionesI'm thinkin bout her in different positions
Contestadora, la voz suena diferenteAnswer machine, voice sound different
¿Gracias por llamar a Popeyes Chicken?Thank you for callin popeyes chicken?
Chica, sal de mi menteBitch get off my mind
Tengo que sacar a esa chica de mi menteGotta get that bitch off my mind
Chica, sal de mi menteBitch Get off my mind
Tengo que sacar a esta chica de mi menteGotta get this bitch off my mind
Esta chica ni siquiera era tan guapaThis bitch wasn't even that fine
Solo vi a esta chica una vezI only seen this bitch one time
¿Por qué tengo a esta chica en mi mente?Why I got this bitch on my mine
Voy a sacar a esta chica de mi menteI'm a get this bitch off my mind



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Curren$y y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: