Fitna

Fitna

Fitna

¡Apresúrate a orar!Hasten to prayer!
¡Apresúrate a la salvación!Hasten to salvation!

Vengan todos los que tienen pulmones de fuegoCome all ye whose lungs breathe fire
Ardiendo ferozmente a través de nuestro coro de guerraFiercely blazing through our warcry-choir

Desafía cada palabra que alimenta nuestra fuerzaDefy every word that breeds our might
Y cada rito que no esté unido a la fuerza.And every rite that is not one with might!

Llevaremos la cargaWe shall carry the burden
Pero nuestras espinas nunca se doblaránBut the spines shall never bend
Porque será más que carne y sangreFor it shall be more than flesh & blood
El motivo implacable de nuestro Dios indomableThe ruthless motive of our untamed God
El que eclipsó al sol más brillante.The one who eclipsed the brightest sun

Perfora el corazón y no te inclines ante nadiePierce the hеart & bow to none
¡Porque a todos los débiles los mataremos!For all the weak onеs we shall slain!

Ahoga este mundo en el mar de llamasDrown this world in the sea of flames
Y mira cómo incluso sus dioses oran por nosotrosAnd see how even their gods pray for us
Los que somos, los destructores de mundos.The ones, the destroyers of worlds

¡Acepta nuestra palabra!Accept our word!
¡O perece ante nuestra mano!Or perish before our hand!

FitnaFitna

Y aquí reposaAnd here it rests
Los restos de nuestro paraísoThe remains of our paradise
Nunca será enterradoNever to be buried
Pero nunca volverá a levantarse.Yet never shall it raise again

Esta marcha hacia el infierno abiertoThis march towards the open inferno
¡Adelante! ¡Adelante! ¡Hacia nuestro destino ardiente!Forward! Forward! Towards our fiery fate!

¡Abraza las llamas!Embrace the flames!
¡Apresúrate! ¡Porque llaman nuestros nombres!Hasten! For they call our names!
¡Por nosotros, los que somos, los destructores de mundos!For us, the ones, the destroyers of worlds!

Por nuestros pecados podemos arderFor our sins we may burn
A la noble muerte tanto anhelamos.To noble death we so dearly yearn

¡Apresúrate! ¡Apresúrate!Hasten! Hasten!

Y en este díaAnd on this day
Nuestros ojos antes ciegos finalmente veránOur once blinded eyes shall finally see
La luz brillante encarcelada detrás del velo de la nocheThe imprisoned bright light behind the veil of night
Que escapó de nosotros mientras llevábamos nuestra antorchaThat escaped from us as we carried our torch
Hacia el que llama, el que nos hace unoTowards the one who calls, the one who makes us one
Da un paso adelante, respira y muere como uno.Step forth, breathe & die as one

¡Nunca nos verás caer!You shall never see us fall!
¡Nunca nos verás arrastrarnos!You shall never see us crawl!
Porque nuestro fuego interno conquistará y te quemará a todosFor our fire within shall conquer & burn you all
Hasta el amanecerUntil the break of dawn
Los falsos profetas y dioses habrán desaparecidoThe false prophets & gods shall be gone
Y juramos por nuestra propia sangreAnd we swear by our own blood
Que los cielos caerán de una vez por todas.That the heavens shall fall once & for all