The Other Side Of Town

El Otro Lado De La Ciudad

The Other Side Of Town

Soy del otro lado de la ciudadI'm from the other side of town
Fuera de límitesOut of bounds
Para cualquiera que no viva por aquíTo anybody who don't live around
Nunca aprendí a compartirI never learned to share
O a preocuparmeOr how to care
Nunca tuve enseñanzas sobre ser justoI never had no teachings about being fair

La depresión es parte de mi menteDepression is part of my mind
El sol nunca brillaThe Sun never shine
En el otro lado de la ciudadOn the other side of town
La necesidad aquí siempre es por másThe need here is always for more
No hay nada bueno guardadoThere's nothing good in store
En el otro lado de la ciudadOn the other side of town

Es difícil hacer lo correctoIt's hard to do right
En esta noche suciaIn this filthy night
El simple consueloJust plain simple comfort
Está completamente fuera de vistaIs completely out of sight

Mi hermanitaMy little sister
Tiene hambre de pan para comerShe hungry for bread to eat
Los zapatos heredados de mi hermanoMy brother's hand-me-down shoes
Ahora le están quedando chicosIs now showing his feet

Los blues del gueto se ven en las noticiasGhetto blues showed on the news
Todos están al tantoAll is aware
Pero ¿a quién diablos le importa?But what the hell do they care?
Tú al otro lado de las víasYou across the track
Completamente relajadoCompletely relaxed
Recibes una advertenciaYou take a warning fact
Nunca vuelvasDon't you never come back

Soy del otro lado de la ciudadI'm from the other side of town
Fuera de límitesOut of bounds
Para cualquiera que no viva por aquíTo anybody who don't live around
Nunca aprendí a compartirI never learned to share
O a preocuparmeOr how to care
Nunca tuve enseñanzas sobre ser justoI never had no teachings about being fair

La depresión es parte de mi menteDepression is part of my mind
El sol nunca brillaThe Sun never shine
En el otro lado de la ciudadOn the other side of town
La necesidad aquí siempre es por másThe need here is always for more
No hay nada bueno guardadoThere's nothing good in store
En el otro lado de la ciudadOn the other side of town

Oh, cariñoOh, baby
Es difícil hacer lo correcto, ya sabesIt's hard to do right, you know
En el otro lado de la ciudadOn the other side of town
Esta depresión realmente me tiene agarradoThis depression really got a hold on me
Oh, cariño, en el otro lado de la ciudadOh, baby, on the other side of town
El otro lado de la ciudadThe other side of town
Fuera de límitesOut of bounds