Heading West

Na Direção Oeste

Heading West

Deixo meu chapéu cair eI drop my hat
Voar numa ventania incessanteTo a restless wind
Desta vez não vou caça-lo de novoThis time I'm not gonna chase it again
Num sonho quebra-cabeça, com palavras ditas suavementeIn a jigsaw dream with soft spoken words
Acordei chorando e ninguém ouviuI woke up crying and no one heard
Você está me olhando através de mim como se eu nunca tivesse sido realYou're looking through me like I never was real
Você diz que me ama, mas não me deixa sentir issoYou say you love me but you won't let me feel
Então eu vou arriscar uma chance dessa vezSo I'm gonna take a chance this time
Vou encontrar um lugar onde eu possa me curarI'm gonna find myself some place where I can heal

E estou me dirigindo para o oesteAnd I'm heading west
Sem um triste adeusWithout a sad goodbye
E estou me dirigindo para o oesteAnd I'm heading west
Sou como uma carta sem endereçoI'm like a letter with no address
Como um livro que liJust like a book I read
Estou me dirigindo para o oesteI'm heading west

Sussurro meu nomeI said my name
Sobre meu suspiroUnder my breath
Ele sumiu numa estrada tortuosaHe turned down a twisted road
Não esquecereiI won't forget
Vou empinar minha pipa e soltar toda a cordaI'm gonna fly my kite and let out all the string
Me segurar na esperança, largar tudoHold on to hope, let go everything
Não consigo parar de rir e não é por nada do que você disseI can't stop laughing and it's nothing you said
A altitude da liberdade parece subir à minha cabeçaThe altitude of freedom seems to go to my head
E se eu cair de joelhos, vou me levantar de novo mais uma vezAnd if I fall down on my knees I'm gonna get back up
Vou me levantar de novo, mais uma vezI'm gonna get back up again

E estou me dirigindo para o oesteAnd I'm heading west
Sem um triste adeusWithout a sad goodbye
E estou me dirigindo para o oesteAnd I'm heading west
Sou como uma carta sem endereçoI'm like a letter with no address
Como um livro que liJust like a book I read
E estou me dirigindo para o oesteI'm heading west

E estou me dirigindo para o oesteAnd I'm heading west
Como um livro que liJust like a book I read