Dear John

Querido Juan

Dear John

Querido Juan!Dear John!
¿Qué pasa?What's wrong?
¿Por qué no puedes ser lo que quieras?Why can't you just be anything you want?
¿Por qué no?Why not?
¿Por qué no?Why not?

Intento decirte entoncesI try to tell you then
No entendisteYou didn't understand
Intentan encasillarteThey try and pigeonhole you
Amigo, ni siquiera te conocenBuddy, they don't even know you
Pero espera, mi querido Juan, querido JuanBut hang on my dear John, dear John
Tal vez no eres como todosMaybe you're not just like everyone
¿Y qué? ¿Y qué?So what, so what

SíYeah

Y hay más por lo que vivirAnd there's more to live for
Que un bis abreviadoThan some abbreviated encore
Mucho más,Much more,
Mucho másMuch more

No puedes definirteYou can't define yourself
En función de alguien másIn terms of someone else
¿No puedes decir lo que piensas?You can't say what you're thinking?
Pero no sé qué has estado bebiendoBut I don't know what you've been drinking
Pero no lloresBut don't cry
Porque la vida continúa'Cause life goes on

¡Querido Juan, podrías ser lo que quieras!Dear John, you could be anything you want!
¿Por qué no?Why not?
¿Por qué no?Why not?

Podrías incluso ser un astronautaWhy you could be even be an astronaut
¡Querido Juan!Dear John!
¡Querido Juan!Dear John!