MAKE ME REAL

MAAK ME ECHT

MAKE ME REAL

Hoe lang heb je gewacht opHow long did you wait for
De dag van ontwakenThe day of awakening
Hoe lang heb je gebeden voorHow long did you pray for
Een andere aanbiedingAnother offering
Hoe lang heb je aan hetHow long did you spin the
Geluksrad gedraaidWheel of fortune
En wat alsAnd what if
Morgen nooit komtTomorrow never comes

Het spijt me dat ik je niet vertelde over de wereldI'm sorry I didn't tell you 'bout the world
Maak me echt, laat me voelen, laat me beseffen dat ik echt benMake me real make me feel make me realize I'm real
Het spijt me dat ik je niet vertelde over de wereldI'm sorry I didn't tell you 'bout the world
Maak me echt, laat me voelen, laat me beseffen dat ik echt benMake me real make me feel make me realize I'm real

En nu is de tijd gekomen voorAnd now time has come for
De dag van ontwakenThe day of awakening
Geen slachtoffer meerNo longer a victim
Van eindeloos lijdenOf endless suffering
Doe nog één laatste draaiHave one final spin
Aan het geluksradOf the wheel of fortune
En besefAnd realize
Dat morgen nooit komtThat tomorrow never comes

Het spijt me dat ik je niet vertelde over de wereldI'm sorry I didn't tell you 'bout the world
Maak me echt, laat me voelen, laat me beseffen dat ik echt benMake me real make me feel make me realize I'm real
Het spijt me dat ik je niet vertelde over de wereldI'm sorry I didn't tell you 'bout the world
Maak me echt, laat me voelen, laat me beseffen dat ik echt benMake me real make me feel make me realize I'm real

Ik een slachtofferI a victim
Niet langer bedoeld te zijnNo longer meant to be
Ik ben een slachtoffer van valse zekerheidI am a victim of false security
Ik ben een slaaf van mijn sterfelijkheidI am a slave to my mortality
Ik was een slachtoffer van valse zekerheidI was a victim of false security
Ik ben niet langer bedoeld te zijnI am no longer meant to be

Het spijt me dat ik je niet vertelde over de wereldI'm sorry I didn't tell you 'bout the world
Maak me echt, laat me voelen, laat me beseffen dat ik echt benMake me real make me feel make me realize I'm real
Het spijt me dat ik je niet vertelde over de wereldI'm sorry I didn't tell you 'bout the world
Maak me echt, laat me voelen, laat me beseffen dat ik echt benMake me real make me feel make me realize I'm real