Na Nasze Wesele

En Nuestra Boda

Na Nasze Wesele

A nuestra boda llegará una carretaNa nasze wesele zajedzie kareta
Tirada por caballos blancosZaprzężona w białe konie
Y el primer padrino será un poetaA pierwszym drużbą będzie poeta -
Tomará la guitarra en sus manosGitarę chwyci w dłonie
Para cantar hermosos versos sobre tiBy śpiewać piękne wiersze o Tobie
Que yo no sé cantarJakich ja śpiewać nie umiem
Luego te tomaré en mis brazosPotem ja Ciebie wezmę na ręce
Te llevaré allí, bisZaniosę tam, bis
Donde habrá más felicidadGdzie szczęścia będzie najwięcej

Solo llevaremos un libro de poemasWeźmiemy z sobą jedynie tom wierszy -
No quiero nada másNiczego więcej nie chcę
Cuando en el bosque, en el prado escuche entre grillosGdy w lesie, na łące usłyszę wśród świerszczy
Tu corazón y el míoTwoje i moje serce
Estaremos solos como Adán y EvaBędziemy sami jak Adam i Ewa
Redescubriremos el paraísoRaj odkryjemy na nowo
Yo te llevaré en mis brazosJa będę Ciebie nosił na rękach
Y cantaré, que bisI śpiewał, że bis
En el mundo hay tanta bellezaNa świecie tyle jest piękna