Takie ładne oczy

Tienes unos ojos bonitos

Takie ładne oczy

Tienes unos ojos bonitosŁadne oczy masz
¿A quién se los darás?Komu je dasz?
Tienes unos ojos bonitosTakie ładne oczy
Tienes unos ojos bonitosTakie ładne oczy

Entre las altas hierbasWśród wysokich traw
Un estanque profundoGłęboki staw
Si no me amasJak mnie nie pokochasz
¡Me voy a ahogar en él!To się w nim utopię!

En el estanque hay agua fríaW stawie zimna woda
Sería una penaTrochę będzie szkoda
Sería una pena, siTrochę będzie szkoda, gdy
Me ahogara en élUtopię się w nim

Dime, ¿cómoPowiedzże mi, jak
Debo adivinarOdgadnąć mam
Si me querrásCzy mnie będziesz chciała
Si me querrás?Czy mnie będziesz chciała

Por el estanque verdePrzez zielony staw
Nadan dos cisnesŁabędzie dwa
Navegan tranquilamenteGrzecznie sobie płyną
¿Me quieres, chica?Czy mnie chcesz dziewczyno?

En el estanque hay agua fríaW stawie zimna woda
Sería una penaTrochę będzie szkoda
Sería una pena, siTrochę będzie szkoda, gdy
Me ahogara en élUtopie się w nim

Tienes otros ojosInne oczy masz
Cada díaKażdego dnia
El diablo no adivinaDiabeł nie odgadnie
Lo que escondes en el fondoCo w nich schowasz na dnie

Por el estanque verdePrzez zielony staw
Pasó el vientoPrzeleciał wiatr
Sobre la vasta superficiePo rozległej toni
La ola persigue a la olaFala falę goni

En el estanque hay agua fríaW stawie zimna woda
Sería una penaTrochę będzie szkoda
¿A quién le importará, siKomu będzie szkoda, gdy
Me ahogara en él?Utopię się w nim?

Tienes unos ojos bonitosŁadne oczy masz
¿A quién se los darás?Komu je dasz?
Tienes unos ojos bonitosTakie ładne oczy
Tienes unos ojos bonitosTakie ładne oczy

Tienes unos ojos bonitosŁadne oczy masz
¿A quién se los darás?Komu je dasz?
Tienes unos ojos bonitosTakie ładne oczy
Tienes unos ojos bonitosTakie ładne oczy
Tienes unos ojos bonitosTakie ładne oczy
Tienes unos ojos bonitosTakie ładne oczy
Tienes unos ojos bonitosTakie ładne oczy
Tienes unos ojos bonitosTakie ładne oczy
Tienes unos ojos bonitosTakie ładne oczy
Tienes unos ojos bonitosTakie ładne oczy