To Ty tylko Ty

Eres solo tú

To Ty tylko Ty

Eres tú, solo tú sabes amarme de verdadTo ty, tylko ty potrafisz szczerze kochać mnie
Eres tú, solo tú entiendes todo, lo sabes todoTo ty, tylko ty rozumiesz wszystko, wszystko wiesz
Tu pequeña mano calma el dolor, apacigua el miedoMaleńka twoja dłoń koi cierpienie, ścisza lęk
Como un sueño y como el susurro de las hojasJak sen i jak liści szept

Eres tú, solo tú leerás cada uno de mis pensamientosTo ty, tylko ty odczytasz każdą moją myśl
Y señalarás dónde está el objetivo, cuando hay que ir a lo desconocidoI wskażesz gdzie jest cel, kiedy w nieznane trzeba iść
A través del bullicio, el ruido y el alboroto de las cosas cotidianasPrzez gwar, szum i zgiełk zwykłych ludzkich spraw
Eres tú, solo tú conoces el caminoTo ty, tylko drogę znasz

Niebla, tormenta, el viento aúllaMgła, sztorm, wyje wiatr
Siempre, en cualquier lugar, encontraré tu rastroZawsze, wszędzie, odnajdę twój ślad

Eres tú, solo tú eres como el silencio y como el cantoTo ty, tylko ty jesteś jak cisza i jak śpiew
Como el murmullo de las olas plateadas y las alas blancas de las gaviotas salvajesJak szum srebrnych fal i białe skrzydła dzikich mew
Y todo lo que necesitas en la vida es cercano a míI wszystko ci jest w życiu niezbędne bliskie mi
Se encierra en una palabra: ¡Tú!Zamyka się w słowie: Ty!