Barwy Jesieni

Herbstfarben

Barwy Jesieni

Herbstwolken, der Wind weht wiederJesienne chmury znów pędzi wiatr
In ferne Länder, in die weite WeltW dalekie strony, w daleki świat
Grüne Bäume, die uns schütztenZielone drzewa, które chroniły nas
Hat die Zeit in gelbe Farben verwandeltW żółte kolory zamienił czas

Die fernen Wege, auf denen ichDalekie ścieżki, po których ja
Einst umherirrte, im Wettlauf mit dem TagBłądziłem kiedyś w pogoni dnia
Und die Blumen, die uns begrüßtenI kwiaty, które witały nas
Hat die Zeit in gelbe Farben verwandeltW żółte kolory zamienił czas

Der breite Strand und der MeeresrandSzeroką plażę i morza brzeg
Wird bald von tiefem Schnee bedeckt seinZakryje wkrótce głęboki śnieg
Heute schmücken nur die Blätter den leeren WaldDziś tylko liście zdobią pusty las
In Gelb malt die Zeit die BäumeNa żółto drzewa maluje czas
Heute schmücken nur die Blätter den leeren WaldDziś tylko liście zdobią pusty las
In Gelb malt die Zeit die BäumeNa żółto drzewa maluje czas