Barwy jesieni

Colores del otoño

Barwy jesieni

Nubes otoñales, el viento sopla de nuevo,Jesienne chmury znow pedzi wiatr,
en direcciones lejanas, hacia un mundo distante.w dalekie strony w daleki swiat.
Árboles verdes que solían protegernos,Zielone drzewa ktore chronily nas
han sido transformados por el tiempo en colores amarillos.w zolte kolory zamienil czas.

Caminos lejanos por los que una vez,Dalekie sciezki po ktorych ja,
vagaba persiguiendo el día.bladzilem kiedys w pogoni dnia.
Y las flores que solían saludarnos,I kwiaty ktore witaly nas,
han sido transformadas por el tiempo en colores amarillos.w zolte kolory zamienil czas.

Playas anchas y orillas del mar,Szeroka plaze i morza brzeg,
pronto serán cubiertas por la profunda nieve.zakryje wkrotce gleboki snieg.
Hoy solo hojas adornan el bosque vacío,Dzis tylko liscie zdobia pusty las,
el tiempo pinta de amarillo los árboles.na zolto drzewa maluje czas.