A Vida Não É Um Morango

La Vie N'est Pas Une Fraise

A Vida Não É Um Morango

La vie n'est pas une fraiseA vida não é um morango
Ce n'est pas sucré à dégusterNão é doce degustar
La vie n'est pas une fraiseA vida não é um morango
Mais essaie de la rendreMas tente a tornar

Repense à tes penséesRepense seus pensamentos
La vie n'est pas une fraiseA vida não é um morango
La fraise n'est pas une vieO morango não é uma vida
Regarde ma souffranceVeja meu sofrimento

J'ai créé un monde flexibleCriei um mundo flexível
Pour pouvoir m'adapterPara poder me adaptar
Mais la vie n'est pas une fraiseMas a vida não é um morango
Et j'ai laissé tout exploserE deixei arrebentar

J'ai explosé ma vieArrebentei com minha vida
Quand je me suis réveillé à elleQuando acordei pra ela
J'ai dévalé la penteRolei ladeira a baixo
Mes sandales sont tombéesMe caiu as tira da chinela

La vie n'est pas une fraiseA vida não é um morango
Ce n'est pas sucré à dégusterNão é doce degustar
La vie n'est pas une fraiseA vida não é um morango
Essaie d'expérimenterTente experimentar

J'ai essayé de trouver un jobFui brotar um emprego
Pour peindre le trottoirPra pintá meio-fio
La vie n'est pas une fraiseA vida não é um morango
Même mon sol s'est effondréAté meu chão caiu

J'ai cassé ma petite fleurQuebrei minha cravíncula
Quand j'ai essayé de me releverQuando tentei me levantar
Comme je n'ai pas réussi à trouver un jobComo não consegui o emprego
J'ai décidé de prendre ma retraiteResolvi me aposentar