Art of War

El arte de la guerra

Art of War

[Proof][Proof]
Harto de negros rapeando lo mismoTired of niggas rapping the same
Hablando lo mismo, sí, jajaTalking the same, ya, hah
Viviendo en el mismo lugarLiving in the same place
¿Qué estilo va a usar Proof esta vez?What style is Proof gonna do this time?
¿Realmente quieres saber, eh?Ya really wanna know, huh?
¿Qué va a hacer?What is he gonna do?
Tienes negros que dijeron,You got niggas who said,
"Me voy, me voy este año""I'm out, I'm out the door this year"
Maldición, a todos esos negrosFuck, all them niggas
Maldito *Einstein*Fuck *Einstein*
Negro dijo que Bizarre y yo nos odiamosNigga said me and Bizarre hate each other
Maldito seasFuck you
Maldito Low KeyFuck Low Key
Maldito ese negroFuck that nigga
Hablando de que me enfrentó y me vencióTalking 'bout he battled me and beat me
Maldito seasFuck you
Y cuando te vea en la calleAnd when I see you on the streets
Estoy en tu caraI'm in your grill
¿Sabes a lo que me refiero?Ya know what I'm saying?
EscuchaListen

Para la era de AcuarioBy the age of aquarius
Mi estado mental era alegreMy mind state was gugarious
Varios oponentes cuya estatura era hilaranteVarious opponents whose stature was hilarious
Como túLike you
Arrojando polvo de hadasThrowing fairy dust
Luego frunciendo el ceño en coros mediocresThen frowning hard on whack chorus
Proof estaba en la escena antes que Nat MorrisProof was on the scene before Nat Morris
Frío como un bosque negro en estas calles hambrientasCold as a black forest in these starving streets
Un basurero que fue traídoA garbage heap that was brought
Las estrellas podrían comerStars could eat
La audacia de los odiadoresThe nerve of haters
Insultarnos como purgando caimanesDiss us perging gators
Así que escupo veneno hacia ti a través de tu servicio en Las VegasSo I spit venom at you through your serve in vegas
El tonto primitivo de nuevoThe primitive fool again
Nadie puede igualar esoNone can match that
Disparo a tu caja torácicaBlast at your rib cage
Haciendo que tu columna se retraigaMaking your spine hatch back
Te faltan tácticas gordasYou lack fat tactics
Y pensamientos de DexatrimAnd thoughts of Dexatrim
Sacando mi pene frente a monjasWhippin' my dick out on nuns
Si dicen que el sexo es pecadoIf they say sex is sin
Junto a SlimNext to Slim
Soy Shady como una victoria en TetrisI'm Shady as a Tetris win
Los Doce Sucios en solitario son hombres respetadosDirty Dozen solo are respected men
Conocidos por su habilidadGet known for craft
Me irritan como una piel infectadaIrritate me like infected skin
El futuro no se ve igualThe future ain't lookin' the same
Como un gemelo descuidadoLike a neglected twin
Algunos prueban lo aterradorSome test the scary
Eso es innecesarioThat's unnecessary
Para matar a tu tripulación, familia, tus amigosTo kill your crew, family, your friends
Tu arma puede llevarYour tech can carry
Te arranco las patas fuera de sincroníaKnock your paws off sync
Te dejo plano como un refrescoLeft you flat like a soft drink
Tengo más estilos que el balanceo de Diana RossGot more styles than Diana Ross swing
Zona como Rick James cuando fuma crackZone like Rick James when he smoke crack
Tú y Charli BaltimoreYou and Charli Baltimore
Tienen algo en comúnGot something in common
Ambos son malosY'all both whack
Proof el rey P-I-NProof the king P-I-N
Si no soy el mejor este añoIf I ain't the best this year
El maldito será mi gemeloThe motherfucker be my twin

[Bizarre][Bizarre]
¿Quién es el maldito queWho's the bitch ass nigga
Menciona mi nombre?That's mentioning my name?
No hay a quién culparNo one to blame
Solo retrocedo tu nombreI just cock back your name
Ninguno de ustedes malditos quieren probarNone of y'all bitch ass niggas wanna test
Porque en cinco minutos o menosCuz five minutes or less
Estaré en tus activosI'll be at your assets
Eres solo un malditoYou're just a bitch
Y quiero probarteAnd I wanna test you
Y los malditos con los que estabasAnd the niggas you was with
Ya te dejaronThey already left you
Así que agáchate porque Bizarre Kid está llegando aquíSo duck down cuz Bizarre Kid's comin' here
Disparándote a ti y a tus paresShootin' at you and your peers
Y a tus primos que no has visto en añosAnd cousins you ain't seen in years
Espero que creas en DiosHope you believe in God
Porque maldito, más te vale rezarCuz nigga you better pray
Saca a tus hijos de la ventanaPull your kids from the window
Y agáchate de este AKAnd duck from this AK
Y ya llamé a Proof y a DenaunAnd already done called the Proof and Denaun
E incluso si quisieraAnd even if I want to
No puedo cambiar las líneas de mi negroI can't change my nigga's lines
Porque estás en la lista negraCuz you on the shit list
Estas balas son implacablesThese bullets are relentless
Y no hay forma en el infierno de que evites estoAnd ain't no way in hell that you avoidin' this
No hay disculpasAin't no apologies
Yo veo tu número en mi identificador de llamadasYo I see your number on my caller ID
Maldita sea, deja de llamarmeBitch, stop callin' me
Al diablo con la treguaFuck the truce
Maldito, saco el dos dosNigga I pull the deuce deuce
Y mis negros se vuelven locosAnd my niggas go wild
Como un montón de ratas que se escaparonLike a bunch of rats that got loose
Voy por ti, malditoI'm comin' for you nigga
Así que esconde detrás de tu puertaSo hide behind your door
Porque todos mis negros creen en el Arte de la GuerraCuz all my niggas believe in the Art Of War

Coro (x4)Chorus (x4)
¿Por qué empiezas?What you startin' for?
¿Estás listo para la guerra?Is you on for war?
Asesinos trifeTrife assassins
Trayéndote el arte de la guerraBringing you the art of war

[Kuniva][Kuniva]
EnloqueciendoStraight wylin'
Enterrando cuerpos uno encima del otroBurying bodies right on top of each other
Así que cuando alguien pregunteSo when somebody ask
Solo digo que estás bajo el clima (Killer Eel)I just say you under the weather (Killer Eel)
No importa cuál sea el problemaNo matter what the problem
Los revólveres pueden resolverloRevolvers can solve 'em
Dejar a un negro sin alientoKeep a nigga breathless
Los techos azotan sin importarThe tech whips regardless
DespiadadoHeartless
Llevando a los imbéciles al borde de la oscuridadWalking you punks right to the edge of darkness
Estamos mucho más allá de esoWe're way beyond that
Cuando saco un cartuchoWhen I pull me out a cartridge
Hago tiros de bancoI bank shots
Empapando tu camiseta blancaWettin' up your white tank top
Mientras mi negro Bugz está asaltandoWhile my nigga Bugz is stickin' up
Tu punto de reunión más cercanoYour nearest gang spot
Solo otro mentiroso cicatrizado retiradoJust another scarred liar retired
Hacemos que los negros se desmayen como volantesWe make niggas pass out like fliers
Limpiando mis dientes con alambre de púasFlossin' my teeth with barbed wire
Dejando un desastre sangrientoLeavin' a bloody mess
Luego acosando a los niñosThen harass kids
Y comprándoles una barra de chocolateAnd buy 'em a candy bar
Para que me digan dónde vivesSo they can tell me where you live

[Kon Artist][Kon Artist]
Altamente peligrosoHighly dangerous
Torciendo mi muñecaSpraining my wrist
Disparando este arma negraLickin' off this black tech
Con mis ojos fijos perraWith my eyes flossed bitch
Busca el Arte de la GuerraLook up the Art of War
En el diccionario del guetoIn the ghetto dictionary
Y verás a Bizarre sosteniendo a tus hijosAnd see Bizarre holding your kids
Como rehenes por sus Crunch BerriesHostage for their Crunch Berries
Mi escopeta siempre está calienteMy pump stay hot
Revuelve estómagos como MaloxCoat stomachs like Malox
Huyendo de lugaresRun away spots
Iniciando con las armas que tiene DreSetting it off with the guns that Dre got
Sesión espiritista del guetoGhetto séance
Pero al revésBut ass backwards
Al diablo con devolverte a la vidaFuck bringing you back to life
Negro, te estamos metiendo en tu ataúdNigga we putting you in your caskets
Huyendo con la fregona como si tuvieras algoRunning off with the mop like you got somethin'
Pero en mi mente estoy pensandoBut in my mind I'm thinking
Disparar en cuanto vea algoBlast soon as I spot somethin'
Y cuando caigasAnd when you fall
Sé muy bien que he disparado algoI know damn well I done shot somethin'
Y estoy limpiando tus sesosAnd I'm cleaning your brains
De mi parabrisas por presumirOff my windshield for frontin'
D-12 esD-12 is
Tus vendedores locales de marihuanaYour local weed sellers
Lanzando bombas de tubería en tu iglesiaThrowing pipe bombs in your church
Para matar a tus ancianosTo kill your elders
Los hombres en perras como pistasThe men on bitches like tracks
Notarás estosYou notice these
Golpeando clítoris y ovariosBanging clits and ovaries
Hasta que dejen caer las sábanasTill they drop the sheets
Los negros morirán por estosNiggas'll die from these
Golpes que infligimosBlows we inflict
Se supone que estás en problemasYou supposed to be in some shit
Porque eres la perra desvalidaCuz you the underdog bitch

Coro (x2)Chorus (x2)

[Bugz][Bugz]
Bugz te asesinaráBugz'll murder you
En menos de una palabra o dosIn less than a word or two
Trae el arte de la guerra a tu puertaBring the art of war to your door
Llámame Sonny ZooCall me Sonny Zoo
Maldito, no te enojes porque tu chica es una zorraNigga don't be mad cuz your broad is a trick
Siempre marcando 976-necesita-una-polla (perra)Always dialing 976-need-a-dick (bitch)
Negros como túNiggas like you
Soy conocido por abofetear, apuñalar y escupirI'm known to smack, stab, and spit on
Golpear, pegar, ¿me oyes perra? Todavía está en marchaKick at, hit on, you hear me bitch? It's still on
Llamando a través de mi casaCalling through my crib
Como si estuvieras listo con tus gritosLike your bout it with your shouts
¿No eres el mismo negroAin't you the same nigga
Que estaba llorando en su sofá?Who was crying on his couch
Disculpa en el acto chicoApologize on site boy
Si valoras tu vida chicoIf you like your life boy
(¡Oye Bugz, deja a ese negro en paz(Yo Bugz, leave that nigga alone
Sabes que es solo un chico blanco!)You know he just a white boy)
Al diablo con esoFuck that
Lo sacudo de las ruedasI smack him off the wheels
Y tomo su bleelAnd take his bleel
O compré un mope realOr bought a royal mope
Y lo destruyo con mi aceroAnd destroy him with my steal
Eres un maldito cobardeYou pussy ass
¿Cómo crees que durará?How you figure it will linger
Lleva a tu chica a Jenny JonesTake your bitch on Jenny Jones
Luego te pateo el trasero en Jerry SpringerThen beat your ass on Jerry Springer
No te metas con esoDon't fuck with it
O te partiré la cabeza y te dejaré la boca magulladaOr get your head split and mouth bruised
Eso es una promesaThat's a promise
Maldito *Hal Shoes*Fuck *Hal Shoes*

Coro hasta desvanecerChorus 'till fade