Who I Am

Quién Soy

Who I Am

Oh, sí, oh, sí, oh, dámelo, dámeloOh, yeah, oh, yeah, oh give it to me give it to me
(Oh, sí, Da Brat está en el maldito edificio)(Oh, yes, Da Brat is in the fucking building)
Oh, sí, oh, sí, oh, dámelo, dámeloOh, yeah, oh, yeah, oh sock it to me sock it to me
(Oh, sí, So So Def está en el edificio)(Oh, yes, So So Def is in the building)
Oh, sí, oh, sí, oh, dámelo, dámeloOh, yeah, oh, yeah, oh give it to me give it to me
Oh, sí, oh, sí, oh, dámelo, dámeloOh, yeah, oh, yeah, oh sock it to me sock it to me

Puedes mover la cabeza en tu jeep o tu carroYou can nod your head in your jeep or your car
Porque soy la persona más fría que has escuchado hasta ahora'Cause I'm the coldest human being that you've heard thus far
Mis rimas son más calientes, sigo cargando un montónMy rhymes is more hotter, I still pack a whole lotta
Nadie puede tocar a Shawntae, la que detiene el showNobody can't touch Shawntae the showstopper
Hago lo mío con un—? SwangI do my thang with a—? Swang
Las letras que traigo mantienen a los haters odiandoThe lyrics I bring keeps the niggas hating
Y al tic-tac no se detieneAnd to the tick-tock ya don't stop
¿Creerías que nunca dejé la escena?Would ya believe I ain't never left the scene
Podría haber estado en tu cara, pero esperé en las sombrasI coulda stayed in your face, but I waited in the wings
Pacientemente hasta que el camino estuvo despejado, algunas chicas no tendrán esperanza este añoPatiently til the coast was clear, some hoes ain't gon' have no hope this year
Cuando lo mato, lo asesino de verdad, bebiendo un poco de Remi, uhWhen I kill it I murder it dead, sippin' on some Remi, uh
En cuanto a mi competencia, los encuentro en la cama del hospital, amigoAs for my competition, find them in the hospital bed nigga
Deseando no haber tenido confrontación con BratWishin' they ain't had no confrontation with Brat
Tropezando con su cuerpo entero, envuelto como momia, en el ataúdTrippin' they whole body, mummy wrapped, up in the cask
Ahora tienen que beber con una pajilla y orinarse en los pantalonesGotta sip through a straw now and piss in they pants

Bueno, bueno, bueno, estaré malditoWell well well, I'll be damned
Más vale que te diga quién soyI might as well tell you who I am
Soy la B-R-A-TI am the capital B-R-A-T
Y es impactante que seas tú a quien estás burlandoAnd it's shockin' I'm the one you mockin'
(Oh, sí)(Oh, yes)

JD, déjame un beat de esos, por favorJD, lemme get one of them beats please
DJ, ponle ritmo mientras escupo 16DJ this motherfucker while I spit 16
Reproduce esto para el programa de radioReplay this motherfucker for the radio show
Todo se trata de a quién conoces y yo conozco a todosIt's all about who you know and I know everybody
Eres el receptor, estamos tratando de calentarYou're the receiver, we dealin' for heat
Te haré un creyente, técnica So SoMake you a believer So So technique
Los locos salen de noche y son las dos de la mañana, ¿qué vas a hacer?The freaks come out at night and it's two in the mornin' so what you gon' do?
Estoy en el estudio bostezando, JD dice que puedo tener compañía, así que venI'm at the studio yawnin' JD sayin' I can have company so come on through
¿No te? Encanta mi? Porque suena tu campanaDon't you? Love my? 'Cause it rings yo' bell
Soy más tierno que un Roni y soy duro como el infiernoI'm more tender than a Roni and I'm hard as hell
Si alguna vez te preguntas a dónde voy, directo a la cimaIf you ever wonder where I'm goin', straight up top
Y soy la mejor del Oeste de ChiAnd I'm the best from the West of Chi
En mi barrio estamos armados, controlamos todo hasta que morimos, estamos volandoOn my block we gunnin', we runnin' shit til we die we high
Hago que un tipo se sienta tan mal del estómago porque soy genialI make a nigga so sick to the stomach 'cause I'm fly

Oh, sí, oh, sí, oh, dámelo, dámeloOh, yeah, oh, yeah, oh give it to me give it to me
Oh, sí, oh, sí, oh, dámelo, dámeloOh, yeah, oh, yeah, oh sock it to me sock it to me
Oh, sí, oh, sí, oh, dámelo, dámeloOh, yeah, oh, yeah, oh give it to me give it to me
Oh, sí, oh, sí, oh, dámelo, dámeloOh, yeah, oh, yeah, oh sock it to me sock it to me

Tengo la fuerza para superar el clima lluvioso y las tormentasI got the strength to make it through the rainy weather and storms
Pero no tengo la paciencia esperando que llegue la lanaBut I don't got the patience waitin' on the doe to come
La persigo hasta que el trabajo esté hechoI chase it until the job is done
No hay nada básico en mí, soy la más vivaAin't nothin' basic about me, I'm the livest one
Estoy en llamas, ahora veo por qué, chicas, quieren morderme como un vampiroI'm on fire, now I see why ya, bitches wanna bite me like a vampire
Es solo la forma en que soy, realmente no me importaIt's just the way that I am, really don't give a damn
Por la grasa en tu espalda, es un hecho que eres un desastreFrom the fat on your back, it's a fact that you wack
Y quieres ser Da BratAnd you wanna be Da Brat
Eso nunca pasará, vamos, eso es suicidioThat'll never happen, come on That's suicide
Más vale que pongas tu cuello en una sogaYou might as well put your neck in a noose
Toma diez vicaden y persíguelo con grey gooseTake ten vicaden and chase it wit' grey goose
O arranca tu carro en el garage con la puerta cerradaOr start your car in the garage with the door down
Siéntate y piensa en dónde está la coronaSit down and think about where the crown sittin'
Es donde se supone que debe estar, la cabeza de la B a la R-A-TIt's where it s'posed to be, the dome of the B to the R-A-T
Con So So Def, nueva adición, amigo, ABCWith So So Def new addition nigga ABC