A Distância e o Cais

La Distancia y el Muelle

A Distância e o Cais

No quiero saber másNão quero mais saber
De tu vidaDa sua vida
Si está perdidaSe está perdida
O si encontraste a otro chicoOu se ganhou outro rapaz
Si tanto da lo que hicisteSe tanto faz fez o que fez
Con tu deseo, nenaCom seu desejo, menina
No tiene sentido pedirmeNão tem sentido me pedir
Que retrocedaVolte atrás
Me voy a EstambulVou pra Istambul

Con dolor en el pecho amanecióCom dor no peito o dia clareou
No hay vuelta atrásNão tem mais jeito
Quiero un poco de pazQuero um pouco de paz
Fue así mismoFoi assim mesmo
La ola rompióA onda arrebentou
Cumplió su propósitoDisse a que veio
Entre la distancia y el muelleEntre a distância e o cais

Si todo tiene un finalSe tudo tem um fim
Que se lo merezcaQue se mereça
Solo no olvidesSó não esqueça
El camino que tomasteO caminho que pegou
Ahora, por favor desapareceAgora, por favor desapareça
Y toma tu destino de la manoE pegue seu destino pela mão
Lárgate de aquíCaia fora daqui