Rap do Todoroki (Boku No Hero Academia)

Rap de Todoroki (Boku No Hero Academia)

Rap do Todoroki (Boku No Hero Academia)

Existieron muchos motivos en este mundoExistiram muitos motivos nesse mundo
Para que siguiera luchandoPra que eu seguisse lutando
Por mi padre, mi propia felicidadPor meu pai, minha própria felicidade
Fue puesta en segundo planoFoi posta em segundo plano

La imagen de horror en los ojos de mi madreA imagem de horror nos olhos da minha mãe
Fue recordada en todo momentoFoi lembrada a todo momento
Viviendo el terror y sabiendo que fui criadoVivento o terror e sabendo que eu fui criado
Solo como experimentoApenas como experimento

Recuerdos de mi madre llorandoMemórias de minha mãe chorando
Atormentan mi alma y me hicieron cambiarAtormenta minha alma e me fez mudar
Recordando las palabras de amor de forma sinceraLembrando as falas de amor de uma forma sincera
Es lo que quería escucharÉ o que eu queria escutar

Pero el horror de ver crecer en míMas o horror de ver crescendo em mim
El fruto no deseado por esta raízO fruto indesejado por essa raiz
Crece dentro de mí la marca de la desgraciaCresce dentro de mim a marca da desgraça
Viene en el cuerpo en forma de una cicatrizVem no corpo em forma de uma cicatriz

Creado para ser un héroeCriado pra ser um herói
Aquel que se destacaAquele que se sobressai
El miedo de mi madreO medo da minha mãe
Que yo fuera igual que mi padreQue eu fosse ficar igual ao meu pai

Para evitar que sucedaPra evitar acontecer
No pasaré por este sufrimientoNão vou passar esse sufoco
Decidí, iba a ocultarEu decidi, ia ocultar
El fuego presente en mi cuerpoO fogo presente em meu corpo

Pensar en ser como tú algún díaPensar em ser como você algum dia
De eso que hoy tengo miedoDisso que hoje tenho medo
No seré juguete de tus deseosNão vou ser brinquedo de suas vontades
Soy yo quien va a escribir mi historiaSou eu quem vai escrever o meu enredo

Pero este poder que habita en míMas esse poder que habita em mim
Hoy veo que no necesito negarHoje vejo que eu não preciso negar
El poder no es tuyo, este poder es míoO poder não é seu, esse poder é meu
Y lo usaré para superarteE eu vou usá-lo pra te superar

El miedo de esta creaciónO medo dessa criação
Fui creado en pura forma de poderFui criado na pura forma de poder
Soy frío como hielo, caliente como fuegoSou frio como gelo, quente como fogo
No hay alma viva que pueda vencerNão existe alma viva que possa vencer

La presencia divina de un futuro héroeA presença divina de um futuro herói
Con tanto poder que desborda en el almaCom tamanho poder que transborda na alma
Genera miedo en cada villanoGera medo em cada vilão
Una pelea con él, tu vida acabaUma luta com ele sua vida acaba

Soy superior, siempre en todo aspectoSou superior, sempre em todo quesito
Nunca rivalices mi presenciaNunca rivalize a minha presença
En fuerza, poder, estrategiaEm força, poder, estratégia
Velocidad, resistencia e inteligenciaVelocidade, resistência e inteligência

Prodigio de la clase en el examen que paséProdígio da classe no exame que passe
Torneo, negué toda base de vidaTorneio, neguei toda base de vida
En la lucha contra IzukuNa luta contra Izuku
Encontré una forma de ver la salidaEncontrei uma forma mim mesmo de ver a saída

Superé barreras y rompí cadenasSupero barreiras e quebro correntes
Decidí usar este poder que sientoDecido usar esse poder que sinto
El poder que es míoO poder que é meu
Y por primera vez en mi vida me sentí vivoE a primeira vez na minha vida eu me senti vivo

No es rebeldía, es una forma de vidaNão é rebeldia, é uma forma de vida
Mi padre, te pregunto si entiendesMeu pai, te pergunto se você entende
Esta sensación de libertadEssa sensação vinda da liberdade
Quiero sentir esto aquí para siempreEu quero sentir isso aqui pra sempre

Por mucho tiempo me negué a mí mismoPor muito tempo neguei a mim mesmo
Sentí que sentir ya no valía nadaSenti que sentir já não valia nada
El costo que pago al ver el caminoO custo que pago de ver o caminho
Y correr en este campo y perder mi almaE correr nesse campo e perder minha alma

El rencor se propaga a nada que pagaO rancor se propaga a nada que paga
El lazo materno que se fue quebradoO laço materno que se foi quebrado
Abriendo espacio para el odioAbrindo espaço pro ódio
Que es dirigido hacia aquel culpableQue é direcionado pra aquele culpado

Pero el odio que fue disipadoMas o ódio que foi dissipado
Abriendo espacio para entrar la amistadAbrindo espaço pra entrar amizade
El corazón que mantuvo fríoO coração que manteve frio
Por mucho tiempo aquella voluntadPor muito tempo aquela vontade

Entonces calenté toda esa frialdadEntão aqueci toda aquela frieza
Y un nuevo futuro ahora veoE um novo futuro agora eu vejo
Seguiré mi vida siguiendo mi ambiciónVou seguir minha vida seguindo a minha ambição
Y también lo que sea que deseeE também o que for que eu desejo

El miedo de esta creaciónO medo dessa criação
Fui creado en pura forma de poderFui criado na pura forma de poder
Soy frío como hielo, caliente como fuegoSou frio como gelo, quente como fogo
No hay alma viva que pueda vencerNão existe alma viva que possa vencer

La presencia divina de un futuro héroeA presença divina de um futuro herói
Con tanto poder que desborda en el almaCom tamanho poder que transborda na alma
Genera miedo en cada villanoGera medo em cada vilão
Una pelea con él, tu vida acabaUma luta com ele sua vida acaba

No desafíes el poder divinoNão peita o poder divino
De aquel que nació marcado para ser el mejorDaquele que nasceu marcado pra ser o melhor
El villano que aparece se olvidaO vilão que aparece se esquece
Cuando se da cuenta que solo queda el polvoQuando se vê apenas está restando o pó

No me creo, pero séEu não me acho, mas eu sei
Que estoy en la cima y alcancéQue eu tô no topo e alcancei
Este poder tan elevadoEsse poder tão elevado
Ni lo viste, te congeléCê nem viu, te congelei

El miedo de esta creaciónO medo dessa criação
Fui creado en pura forma de poderFui criado na pura forma de poder
Soy frío como hielo, caliente como fuegoSou frio como gelo, quente como fogo
No hay alma viva que pueda vencerNão existe alma viva que possa vencer

La presencia divina de un futuro héroeA presença divina de um futuro herói
Con tanto poder que desborda en el almaCom tamanho poder que transborda na alma
Genera miedo en cada villanoGera medo em cada vilão
Una pelea con él, tu vida acabaUma luta com ele sua vida acaba