Pa-Kum-Pa!

Pa-Kum-Pa !

Pa-Kum-Pa!

Tu sais que je suis indispensableTú sabes que yo hago falta
Le roi est de retour, bébéThe king is back, baby
Papa !Daddy!
Hé, t'es pas sourd, t'as entendu ?Oye, tú no eres sordo, ¿oíste?

Mon pote, déplace-toi un peuSocio muévete pa' un la'o
Tu ne vois pas qu'elle danse avec moi ?¿Tú no ves que está perreando conmigo?
(Hé, dégage du chemin, ou on te passe dessus)(Oye, salte del medio, o te pasamos por encima)
Avec moi, avec moi, avec moi (tu sais)Conmigo, conmigo, conmigo (tú sabes)

Mon pote, déplace-toi un peuSocio muévete pa’ un la'o
Tu ne vois pas qu'elle danse avec moi ? (le grand patron !)¿Tú no ves que está perreando conmigo? (the big boss!)
Avec moi, avec moi, avec moi (l'essence !)Conmigo, conmigo, conmigo (¡la esencia!)
Quoi-quoi-quoi ?!¡¿Qué-qué-qué?!

Encore une fois, je libère ma rage animaleNuevamente saco la furia animal
Si t'as pas peur, viens me suivre jusqu'au bout, crie-le !Si tú no tienes miedo ven sígueme hasta el final, ¡grítalo!
Pa-kum-pa (oh !) pa-kum-pa (hey !)Pa-kum-pa (oh!) pa-kum-pa (hey!)
Pa-kum-pa (oh !) pa-kum-paPa-kum-pa (oh!) pa-kum-pa

Encore une fois, je libère ma rage animaleNuevamente saco la furia animal
Si t'as pas peur, viens me suivre jusqu'au bout, crie-le !Si tú no tienes miedo ven sígueme hasta el final, ¡grítalo!
Pa-kum-pa (oh !) pa-kum-pa (hey !)Pa-kum-pa (oh!) pa-kum-pa (hey!)
Pa-kum-pa (oh !) pa-kum-paPa-kum-pa (oh!) pa-kum-pa

Fête à gogoPasaera de rolo
Continue de marcher, je ne traîne pas avec des idiotsSigue caminando, no ando con bobos
On s'éclate bien tous les deuxMa' estamos pasándola bien solos
Relax, c'est moi qui gère iciRelax, soy aquí el que controlo
Pas de souci, je monte sur scèneSin problema monto la escena
Je suis avec la fille qui est vraiment canonEstoy con la nena que está bien buena
La musique résonne, dembow dans les veinesQue música suena, dembow pa’ las venas
Et ça ne freine pas, je la dévore sans gêneY es que no frena, me la como sin pena

Mon pote, déplace-toi un peu (papa !)Socio muévete pa’ un la'o (daddy!)
Tu ne vois pas qu'elle danse avec moi ? (cartel !)¿Tú no ves que está perreando conmigo? (¡cartel!)
Avec moi, avec moi, avec moi (talent de quartier !)Conmigo, conmigo, conmigo (talento de barrio!)
(Nous commandons dans le game, pour')(Nosotros comandamos en la brea, pa')

Mon pote, déplace-toi un peuSocio muévete pa’ un la'o
Tu ne vois pas qu'elle danse avec moi ? (toutes les ladies, mains en l'air)¿Tú no ves que esta perreando conmigo? (todas las ladies mano arriba)
Avec moi, avec moi, avec moi (prépare-toi !)Conmigo, conmigo, conmigo (get ready!)
Quoi-quoi-quoi ?!¡¿Qué-qué-qué?!

Encore une fois, je libère ma rage animaleNuevamente saco la furia animal
Si t'as pas peur, viens me suivre jusqu'au bout, crie-le !Si tú no tienes miedo ven sígueme hasta el final, ¡grítalo!
Pa-kum-pa (oh !) pa-kum-pa (hey !)Pa-kum-pa (oh!) pa-kum-pa (hey!)
Pa-kum-pa (oh !) pa-kum-paPa-kum-pa (oh!) pa-kum-pa

Encore une fois, je libère ma rage animaleNuevamente saco la furia animal
Si t'as pas peur, viens me suivre jusqu'au bout, crie-le !Si tú no tienes miedo ven sígueme hasta el final, ¡grítalo!
Pa-kum-pa (oh !) pa-kum-pa (hey !)Pa-kum-pa (oh!) pa-kum-pa (hey!)
Pa-kum-pa (oh !) pa-kum-paPa-kum-pa (oh!) pa-kum-pa

Joli le flow et comme je les accrocheLindo el flow y como los guindo
Les haters, je les grimpe aux tamarinsLos haters los trepo a los tamarindo
Avant que ce soit lundi, mec, c'est dimancheAntes que el lunes, chamaco, va domingo
C'est pour ça que je me distingue (quoi-quoi-quoi ?!)Por eso me distingo (¡¿qué-qué-qué?!)
À vos marques, prêts, partez, ma'En sus marcas, listos, fuera, ma'
Fais bouger pour que ça s'active encore plusDale mambo pa' que active más

La femme merveilleuse veut que je la fouette, son supermanLa mujer maravilla quiere que la azote su-su-superman
Phénoménal, phénoménal, comme tu bouges là, juste çaFenomenal, fenomenal, como lo mueves ahí na' más
On est les meilleurs, avec le boss, ils ne peuvent pas, tu voisWe the best, con el boss, no pueden, ya lo ves
Fouette le beat, ressens le beat, avec mon flow, fais briller le beatAzota el beat, siente el beat, con mi flow, luce el beat
C'est comme ça, je continue de massacrer le beat, maintenant arrêtez le beatEs así, sigo masacrando el beat, ahora que paren el beat

D'accordOkay
(Pa-kum-pa)(Pa-kum-pa)
Mains en l'air !¡Manos arriba!
(Pa-kum-pa)(Pa-kum-pa)
Prépare-toi !Get ready!
(Pa-kum-pa)(Pa-kum-pa)
(Pa-kum-pa)(Pa-kum-pa)

Mon pote, déplace-toi un peuSocio muévete pa' un la'o
Tu ne vois pas qu'elle danse avec moi ?¿Tú no ves que está perreando conmigo?
(Le meilleur de tous les temps !)(El mejor de todos los tiempos!)
Avec moi, avec moi, avec moi (l'essence ! La légende !)Conmigo, conmigo, conmigo (¡la esencia! The legend!)

Mon pote, déplace-toi un peuSocio muévete pa' un la'o
Tu ne vois pas qu'elle danse avec moi ?¿Tú no ves que esta perreando conmigo?
Avec moi, avec moi, avec moi (talent de quartier)Conmigo, conmigo, conmigo (talento de barrio)
(Le patron ! Ouais !)(¡El jefe! Yeah!)

Amérique du Sud, crie-le !Sudamérica, ¡grítalo!
Pa-kum-pa ! Pa-kum-pa !Pa-kum-pa! Pa-kum-pa!
Amérique centrale, crie-le !Centroamérica, ¡grítalo!
Pa-kum-pa ! Pa-kum-pa !Pa-kum-pa! Pa-kum-pa!
Moi-moi-Mexique, crie-le !Me-me-México, ¡grítalo!
Pa-kum-pa ! Pa-kum-pa !Pa-kum-pa! Pa-kum-pa!
Cu-Cuba, crie-le !Cu-Cuba, ¡gritalo!
Pa-kum-pa ! Pa-kum-pa !Pa-kum-pa! Pa-kum-pa!
Qui-Quisqueya, crie-le !Qui-quisqueya, ¡grítalo!
Pa-kum-pa ! Pa-kum-pa !Pa-kum-pa! Pa-kum-pa!
Pue-pu-Puerto Rico, crie-le !Pue-pue-puertorro, ¡grítalo!
Pa-kum-pa ! Pa-kum-pa !Pa-kum-pa! Pa-kum-pa!

Saka-da-da-papaSaka-da-da-daddy
MusicólogoMusicólogo
MenesMenes
Hé, ils sont en train de te chercher, ceux de la NASAOye, los andan buscando los de la NASA
Vous êtes vraiment spatiauxUstedes están muy espaciales
Vous êtes comme des galactiquesUstedes como que son galácticos
Papa !Daddy!