El Ritmo No Perdona

Le rythme ne pardonne pas

El Ritmo No Perdona

Da-ddy Yan-keeDa-ddy Yan-kee

À quel point je te touche (mets-le là)A que te pego (ponlo ahi)
à quel point je te touche (reste là)a que te pego (sigue ahi)
à quel point je te touche (là, là)a que te pego (ahi, ahi)
à quel point je te touche moi (x3)a que te pego yo (x3)

À quel point je te touche (à quel point je te touche)A que te pego (a que te pego)
à quel point je te touche (à quel point je te touche)a que te pego (a que te pego)
à quel point je te touche (continue le jeu)a que te pego (sigue el juego)

Poursuis-le, poursuis-le, poursuis-le ici dans la zonePersiguelo, persiguelo, persiguelo aqui en la zona
poursuis-le, poursuis-le, poursuis-le joueusepersiguelo, persiguelo, persiguelo juguetona
poursuis-le, poursuis-le, car le rythme ne pardonne paspersiguelo, persiguelo, que el ritmo no perdona
quoi ?, ne pardonne pasque?, no perdona
quoi ?, ne pardonne pasque?, no perdona

Mets le son fort et que la batterie claquePonle bajo y que azote la bateria
rythme bestial qui te met bien à jourritmo bestial que te pone bien al dia
le timbal sonne racacacancansuena el timbal racacacancan
corps qui bouge, rapapampampamcuerpo chamboneando, rapapampampam

Alarme, parce que le toit est en feuAlarma, porque esta prendia' la azotea
feu à la Jijotea pour que Dorotea se lâchefuego a la Jijotea pa' que suelte a Dorotea
le feu des Caraïbes, personne ne peut l'éviterel fuego del Caribe no hay quien lo esquive
dans le monde entier, le reggaeton se vit, ne t'arrête pasen el mundo entero el reggaeton se vive, no pare

Allume, allume, allume ce mahonPrende, prende, prende ese mahon
allume, allume, allume-le (x2)prende, prende, prendeprendelo (x2)

Ajoute du piment, ajoute du pimentEchale pique, echale pique
docteur Daddy a le remèdedoctor Daddy tiene la cura
si tu veux que je te soigne, ma chériesi tu quieres que te medique mai'

Ajoute du piment, ajoute du pimentEchale pique, echale pique
jusqu'en bas en frottant la ceinturehasta abajo guayando la hebilla
c'est simple, ne te complique pasesto es sencillo no te compliques

Poursuis-le, poursuis-le, poursuis-le ici dans la zonePersiguelo, persiguelo, persiguelo aqui en la zona
poursuis-le, poursuis-le, poursuis-le joueusepersiguelo, persiguelo, persiguelo juguetona
poursuis-le, poursuis-le, car le rythme ne pardonne paspersiguelo, persiguelo, que el ritmo no perdona
quoi ?, ne pardonne pasque?, no perdona
quoi ?, ne pardonne pasque?, no perdona

Dembow 24-7, je respireDembow 24-7 respiro
je vis ça et je m'inspire de la rueesto me lo vivo y de la calle me inspiro
on continue à danser et au sommet à s'amuserseguimos perreando y en la cima vacilando
légitime dans le flow, c'est pour ça que je ne périme paslegitimo en flow por eso de fecha no expiro

Les filles dans le monde sont en train de bougerLas nenas en el mundo estan moviendose
les gars de la NASA m'ont appelé pour faire un rapportlos de la NASA me llamaron reportandose
j'ai un rythme collant, super contagieuxtengo un ritmo pegajoso, super contagioso
qui rend les chattes folles et les chiens enragésque pone a las gatas sueltas y a los perros rabiosos

Allume, allume, allume ce mahonPrende, prende, prende ese mahon
allume, allume, allume-le (x2)prende, prende, prendeprendelo (x2)

Poursuis-le, poursuis-le, poursuis-le ici dans la zonePersiguelo, persiguelo, persiguelo aqui en la zona
poursuis-le, poursuis-le, poursuis-le joueusepersiguelo, persiguelo, persiguelo juguetona
poursuis-le, poursuis-le, car le rythme ne pardonne paspersiguelo, persiguelo, que el ritmo no perdona
quoi ?, ne pardonne pasque?, no perdona
quoi ?, ne pardonne pasque?, no perdona

Écoute-moi, je suis plus tigre que WoodsOyeme yo soy mas tigre que Woods
Daddy Yankee.comDaddy Yankee.com
MondialMundial
Le Big BossThe Big Boss
MenaceMenace
Les gars de la NASALos de la NASA
On va à la fêteVamos pa' la rumba
Le maximum leader...El maximo lider...
Da-ddy Yan-keeDa-ddy Yan-kee