Quiero Decirte (part. Arcangel)

Je veux te dire (feat. Arcangel)

Quiero Decirte (part. Arcangel)

(Mami, je veux te dire)(Mami, quiero decirte)
(J'aime-j'aime-j'aime comment tu danses)(Me-Me-Me-Me gusta cómo lo baila)
Legen-D, le produit à créerLegen-D, el producto a crear

Mami, je veux te dire (mami, je veux te dire)Mami, quiero decirte (mami, quiero decirte)
Que je me sens bien libreQue me siento bien suelto
J'aime comment tu dansesMe gusta cómo lo baila
Si t'as des copines, viens et amène-lesSi tienes amigas, ven y tráelas

Mami, je veux te direMami, quiero decirte
J'aime ton mouvementMe gusta tu movimiento
Laisse le temps au tempsDale tiempo al tiempo
Et tu sentiras le processusY sentirás el procedimiento

Et ça c'estY ese es
Tu vas t'enflammer, tu vas t'enflammerTú te enchularás, tú te enchularás
Quand je me collerai à ton corpsCuando me pegue a tu cuerpo
Tu tomberas amoureuse et tu t'amuseras (bien)Te enamorarás y la pasarás (bien)

Tu te motiveras, tu te motiverasTe motivaras, te motivarás
Quand le dembow lent commenceraCuando empiece el dembow lento
Tu tomberas amoureuse et tu t'amuseras bienTe enamorarás y la pasarás bien

Trop undergroundDemasiao' underground
Cette rue fait vibrerEsta calle sentir flacao'
On a tout contrôléTenemos to' controlao'
Avec la casorabe, ferméCon la casorabe, cerrao'

Vas-y, mami, t'as pas besoin de te retenirRompe, mami, no me tienes compe'
Laisse ton corps bouger pour faire bouger le bumperDale bota el cuerpo pa que mueva el bumper
De pays en pays, comme dans le film JumperDe país en país, como la movie de jumper
Le monde va sentir ce coup (ouais)El mundo va a sentir este golpe (va)

Il gère tout seul, à la loterieEl la brega solito, de rifa
Si le feu te touche, la FIFA en veut plusSi te bate el fuego, más quiere la FIFA
Je le frappe comme RonaldinhoLo pateo como Ronaldinho
Pour la petite, j'ai, muaa, un bisou et de l'affectionPa' la nena, tengo, muaa, beso y cariño

Mami, je veux te dire, je veux te direMami, quiero decirte, quiero decirte
Que je me sens bien libreQue me siento bien suelto
J'aime comment tu dansesMe gusta cómo lo baila
Si t'as des copines, viens et amène-lesSi tienes amigas, ven y tráelas

Mami, je veux te direMami, quiero decirte
J'aime ton mouvementMe gusta tu movimiento
Laisse le temps au tempsDale tiempo al tiempo
Et tu sentiras le processusY sentirás el procedimiento

Et ça c'estY ese es
Tu vas t'enflammer, tu vas t'enflammerTú te enchularás, tú te enchularás
Quand je me collerai à ton corpsCuando me pegue a tu cuerpo
Tu tomberas amoureuse et tu t'amuseras (bien)Te enamorarás y la pasarás (bien)

Tu te motiveras, tu te motiverasTe motivaras, te motivarás
Quand le dembow lent commenceraCuando empiece el dembow lento
Tu tomberas amoureuse et tu t'amuseras bienTe enamorarás y la pasarás bien

Je ne sais pas qui te chante le plus jolimentYo no sé quién te canta más bonito
Mais le petit a de la magiePero tiene magia el chamaquito
Je répète, je ne suis pas le plus beauRepito, yo no soy el más bonito
Mais il y a quelque chose chez moi qui lui plaîtPero a ella, hay algo que le gusta de mí

Pour moi, c'est mon sourirePa' mí que es mi sonrisa
Ou les diamants qui brillent sur ma chemise (hey)O los diamantes por fuera de mi camisa (ey)
Ça doit être mon style, mon flowSerá mi estilo, mi flow
Ou la façon dont je vole le showO la forma en que yo me robo el show

Ma', parle-moi clairement sans détourMa', háblame claro sin rodeo
Tu aimes les artistes et le showbizTe gustan los artistas y el faranduleo
Dis-moi oui, je ne vais pas casser l'ambianceDime sí, yo no te parto el rebuleo
Si vite tu penses au culTan rápido tú piensas en el culeo

Diamants, bling-blingDiamantes, blinblineo
Séduction agressive de mon perreoAgresiva seducción de mi perreo
Merveilleuse, je te voisMaravillosa, te veo
Attirant l'attention avec ton mouvementLlamando la atención con tu meneo

Oh, qui attrape la sandungaOh, la sandunga quien la cacha
Le basse qui l'attrapeEl bajo que lo cacha
La rumba veut l'attraperLa rumba quiere a cacha
Un, deux, troisOne, two, three

Qui ici l'attrape, qui ici l'attrapeQuien aquí la cacha, quien aquí la cacha
Dis-moi qui, dis-moi qui, dis-moi qui l'attrapeDime quien, dime quien, dime quien la cacha
Qui ici l'attrape, qui ici l'attrapeQuien aquí la cacha, quien aquí la cacha
Dis-moi qui, dis-moi qui, dis-moi qui l'attrapeDime quien, dime quien, dime quien la cacha