Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 238.300

Hasta Abajo (remix) (part. Don Omar)

Daddy Yankee

LetraSignificado

Bis ganz unten (Remix) (feat. Don Omar)

Hasta Abajo (remix) (part. Don Omar)

Du sagst es, MusicólogoTú me dices, Musicólogo
Willkommen zum Remix!Welcome to the remix!
Der weltweite Remix!¡El remix mundial!
So bis ganz unten bin ichAsí hasta abajo soy yo
(Der König)(El rey)
DODO
So bis ganz unten bin ichAsí hasta abajo soy yo
DY, Der ChefDY, El Jefe
Eins, ja, jaUno, sí, sí
DJ Eliel im Haus, leg losDJ Eliel en la casa, tírale
Da-ddy Yan-Da-ddy Yan-
Genieß esCómetelo

Die Nacht ist für einen Remix, ein paar MädelsLa noche está pa' un remix, par de minis
Eine gute Kombi, aber die Sneaker müssen sitzenUna buena combi, pero que maten los tenis
Ein bisschen Arcá hören, auch De La GeezyEscuchando un poco de Arcá, también De La Geezy
Ein paar Frauen, um die schöne Krise zu killenUn par de mujere' pa' matar la bella crisis

Don, bereit, der bereiteste DJ (Wir sind bereit!)Don, está ready, el DJ más ready (¡'Tamo' ready!)
Klassiker, ein bisschen Chezina und EddieTire vieja escuela, un poco de Chezina y Eddie
Ich bin im Bandenleben, wie der VoltajeAndo en el bandidaje, como el Voltaje
Mit dem Gesicht eines Kindes, komm näher, wilde KatzeCarita de bambino, pégate, gata salvaje

Die Nacht ist für einen Phillie, einen Shot HennyLa noche esta pa' un Phillie, un shot de Henny
Eine gute Disco, die Musik von einem guten DJUna buena disco, la música de un buen DJ
Der einen von Cangri spielt, einen von Yandel & WisinQue ponga una del Cangri, una de Yandel & Wisin
Einen von Tego Calde', auch einen von IvyUna de Tego Calde', también una de Ivy
Die Nacht ist für Wippy, krippy rauchenLa noche esta pa' wippy, fumar krippy

(Ich weiß, das ist, was du wolltest)(Yo sé que eso es lo que tú querías)
Während ich dich hochbringe, nimm einen Schluck von NuvoMientras te la subo, tú de Nuvo date un sippy
Der eine nasty von Chencho und Maldy spielt (Der Chef, komm schon)Que ponga una nasty de Chencho y Maldy (El Jefe, come on)
Und eine Verrückte, die denselben Vibe wie Randy hat (Der König)Y una loca que ande con la misma nota de Randy (El Rey)

So bis ganz unten bin ich (die Unschlagbaren, Daddy!)Así hasta abajo soy yo (los insuperables, Daddy!)
So bis ganz unten bin ich (lass diesen falschen Machismo)Así hasta abajo soy yo (deje ese falso machismo)
So bis ganz unten bin ich (finde dich selbst und erkenne es)Así hasta abajo soy yo (ubícate y reconócete)
So bis ganz unten bin ichAsí hasta abajo soy yo
(Schau nicht nach oben, du bist unbedeutend)(Pa' acá arriba no mires, tú eres insignificante)

So bis ganz unten bin ich, oh, oh, uoh (Don, einfach)Así hasta abajo soy yo, oh, oh, uoh (Don, sencillo)
So bis ganz unten bin ich, oh, oh, uoh (von der Luna)Así hasta abajo soy yo, oh, oh, uoh (desde la Luna)
So bis ganz unten bin ich, oh, oh, uohAsí hasta abajo soy yo, oh, oh, uoh
(Darum nennt man ihn den, der mit den Händen spricht, ¡Eliel!)(Por eso le llaman El que habla con las manos, ¡Eliel!)
So bis ganz unten bin ich (DY!)Así hasta abajo soy yo (DY!)

(Daddy! Hey!)(Daddy! Hey!)
Ich fahre im BM mit meinem Reggaeton vollAndo en el BM con mi reggaeton full
Hebe die Flasche durch das SchiebedachSaco la botella en mano por el sunroof
Bis ganz unten, Mami, du lebst es ausHasta abajo, mami, te lo estás viviendo
Das ist, was die Straße schon lange verlangt hat (beschleunige)Esto es lo que la calle hace tiempo estaba pidiendo (acelera)

Es wird heiß, dein Körper mit dem FeuerSe altera, tu cuerpo con la candela
Wir gehen, wie du willst, mach es wildNos vamos como tú quieras, máquinalo sandunguera
Das ist Straßenperreo, bis ganz unten ohne KnieschonerEsto es perreo callejero, hasta abajo sin rodilleras
Würze all die Hintern und Hüften, jaPoniéndole sazón a to's esos culos y caderas, yeah
(Okay, im doppelten Tempo)(Okay, a doble tiempo)

Mach weiter, dich anzulehnen, ich bring dich umSigue pegándote, que estoy matándote
Gib dich schick und endest, indem du dich aufwühlstGuillá' de fina y terminas alborotándote
Frauen und Spaß (Oh!)Mujeres y vacilón (¡Oh!)
Alkohol und Reggaeton (mach es geschmeidig)Alcohol y reggaeton (lubricalo)

Ich will sehen, wie du läufst, steig auf den Laufsteg (Daddy!)Quiero ver qué tal modelas, súbete a la pasarela (Daddy!)
Aber komm zur Bar und bring das Haus zum Wackeln, Ma', mit wenig StoffPero vente a la barra tumbando la casa, ma', con poca tela
Frauen und Spaß (Oh!)Mujeres y vacilón (¡Oh!)
Alkohol und Reggaeton (Übertreiber)Alcohol y reggaeton (abusador)

So bis ganz unten bin ich (einfach, papi, Der Chef, komm schon!, DY)Así hasta abajo soy yo (sencillo, papi, El Jefe, Come on!, DY)
So bis ganz unten bin ich (Der König!, einfach, papi, der weltweite Remix)Así hasta abajo soy yo (¡El Rey!, sencillo, papi, el remix mundial)
So bis ganz unten bin ich (die Unschlagbaren)Así hasta abajo soy yo (los insuperables)
So bis ganz unten bin ich (geh aus dem Weg)Así hasta abajo soy yo (quítate del medio)
So bis ganz unten bin ich (Langweilig? Komm auf diesen Ast, lass uns gehen!)Así hasta abajo soy y (¿'Ta aburri'o? Súbete en esta rama, ¡let's go!)

Die Nacht ist für einen Phillie, einen Shot HennyLa noche esta pa' un Phillie, un shot de Henny
Eine gute Disco, die Musik von einem guten DJUna buena disco, la música de un buen DJ
Der einen von Cangri spielt, einen von Yandel & WisinQue ponga una del Cangri, una de Yandel & Wisin
Einen von Tego Calde', auch einen von IvyUna de Tego Calde', también una de Ivy

Die Nacht ist für Wippy, krippy rauchenLa noche esta pa' wippy, fumar krippy
Während ich dich hochbringe, nimm einen Schluck von NuvoMientras te la subo, tú de Nuvo date un sippy
Der eine nasty von Chencho & Maldy spielt (Komm schon!)Que ponga una nasty de Chencho & Maldy (Come on!)
Und eine Verrückte, die denselben Vibe wie Randy hatY una loca que ande con la misma nota de Randy

So bis ganz unten bin ich (Daddy)Así hasta abajo soy yo (Daddy)
ElielEliel
Die Nacht ist für einen–La noche esta pa' un–
Die Nacht ist für einen–La noche esta pa' un–
Die Nacht ist für einen Phillie (einfach)La noche esta pa' un Phillie (sencillo)
So bis ganz unten bin ichAsí hasta abajo soy yo

Die Nacht ist für einen–La noche esta pa' un–
Von der Fabrik der HitsDesde la fábrica de los éxitos
Die Nacht ist für einen–La noche esta pa' un–
Die Nacht ist für einen PhillieLa noche esta pa' un Phillie
Ronca MusicRonca Music

Einfach, papiSencillo, papi
Der ChefEl Jefe
DODO
(So bis ganz unten bin ich)(Así hasta abajo soy yo)
Die Unschlagbaren (Der König)Los insuperables (El Rey)
Wir sind bereit, Mann!We ready, man!
Der König!¡El Rey!

Einfach, papi (Die Nacht ist für einen–)Sencillo, papi (La noche esta pa' un–)
Die Nacht ist für einen–La noche esta pa' un–
Das nächste Mal, wenn du deine Fähigkeiten testen willstLa próxima vez que quieras probar tus habilidades
(Die Nacht ist für einen Phillie)(La noche esta pa' un Phillie)
Misch dich mit einem Loser wie dirTe mides con un cáscara como tú
(Die Nacht ist für einen–)(La noche esta pa' un–)
Der KönigEl Rey
(Die Nacht ist für einen–)(La noche esta pa' un–)
Der ChefEl Jefe
(Die Nacht ist für einen Phillie)(La noche esta pa' un Phillie)
Schau nicht nach oben.No mires pa' acá arriba


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daddy Yankee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección