Tempted To Touch (remix) (feat. Rupee)

Verführt zu Berühren (Remix) (feat. Rupee)

Tempted To Touch (remix) (feat. Rupee)

An alle Damen (Damen, Damen, ihr)To all the ladies (ladies, ladies, you)
Wer ist dieser Daddy Yankee (an alle Damen, Damen, Damen)Who's this daddy yankee (to all the ladies, ladies, ladies)
Rupee, das ist der Remix, sag's mir, Mai', was geht ab?Rupee, este es el remix, dímelo mai', ¿qué es la que hay?
(an alle Damen, Damen, Damen)(To all the ladies, ladies, ladies)

Komm her, ich hab dich schon lange beobachtet, lass die Angst los und wage esVen pégate, llevo tiempo velándote, suelta el miedo y atrévete
Bleib nicht da und reiz mich (¡yankee!)No te quedes tentándome (¡yankee!)
Ich verliere die Kontrolle, wenn ich dich da vor mir stehen sehe (yo')I lose all control when I see you standing there in front of me (yo')
Dein Stil, deine Klamotten, dein HaarYour style, your clothes, your hair
Du bist eine Frau mit Flair, du siehst so sexy aus (komm schon)You flair woman, you look so sexy (come on)

Die Art, wie du dich bewegst, und die Art, wie du tanztDe way you wine and, de way you dance
Und die Art, wie du deine Taille drehst (echt jetzt)And de way that you twist and turn your waist (for real)
Lässt mich verlangen, lässt mich sehnsüchtig werdenLeaves me wanting, leaves me yearning
Lässt mich nach einem Geschmack verlangen (komm schon, komm schon)Leaves me feelin’ for a taste (come on, come on)

Bevor die Nacht zu Ende geht (Nacht zu Ende, du)Before the end of the night (end of the night, you)
Will ich dich so fest halten (so fest halten, so fest)I wanna hold you so tight (hold you so tight, so tight)
Du weißt, ich will dich so sehr (ich will dich so sehr, das weißt du)You know I want you so much (I want you so much, you know)
Und ich bin so verführt zu berühren (komm schon, du, ich bin verführt)And I'm so tempted to touch (come on, you, I am tempted)

Verführt zu berühren, verführt zu berührenTempted to touch, tempted to touch
Kleine Frau, Mann, ich brauche dich so sehr (komm schon)Little woman, man I need you so much (come on)
Ich bekomme Lust, ich bekomme LustGanas me dan, ganas me dan
Dich zu streicheln, weil du so gut aussiehst (komm schon)De acariciarla por lo buena que esta (come on)

Verführt zu berühren, verführt zu berührenTempted to touch, tempted to touch
Kleine Frau, Mann, ich brauche dich so sehr (so sehr)Little woman, man I need you so much (so much)
Ich bekomme Lust, ich bekomme Lust (komm schon)Ganas me dan, ganas me dan (come on)
Dich zu streicheln, weil du so gut aussiehstDe acariciarla por lo buena que esta

Ich weiß nicht, was mit mir passiert ist, als ich dich tanzen sahYo no sé, lo que me paso, cuando la bailando la vi yo
Ich bin näher gekommen und hab gesagt, Mädchen, beweg dichMe le pegué, y le dije chica muévelo
Ich mag deinen Flow, wie gut du aussiehstMe gusta tu flow, lo bien que te ves
Ich will mit dir tanzen, bis die Sonne aufgehtQuiero bailar contigo hasta que salga el Sol
Nur du und ich, du wirst sehen, wie natürlich uns die Leidenschaft kommtSolos tú y yo, tú lo vas a ver, como tan natural nos sale la pasión
Die Kontrolle verlieren, -trol-trol-tral, mach weiter, eah-eahPerder el control, -trol-trol-tral, síguelo, eah-eah

Bevor die Nacht zu Ende geht (bis es Morgen wird, Baby)Before the end of the night (hasta que amanezca, baby)
Will ich dich so fest halten (ich werde dich festhalten)I wanna hold you so tight (voy agarrarte fuerte)
Du weißt, ich will dich so sehr (ich will dich, Baby)You know I want you so much (yo te quiero, baby)
Und ich bin so verführt zu berühren ('tás bien dura, Lady)And I'm so tempted to touch ('tas bien dura, lady)

Verführt zu berühren, verführt zu berührenTempted to touch, tempted to touch
Kleine Frau, Mann, ich brauche dich so sehr (was?)Little woman, man I need you so much (¿qué?)
Ich bekomme Lust, ich bekomme LustGanas me dan, ganas me dan
Dich zu streicheln, weil du so gut aussiehstDe acariciarla por lo buena que esta

Verführt zu berühren, verführt zu berührenTempted to touch, tempted to touch
Kleine Frau, Mann, ich brauche dich so sehr (was?)Little woman, man I need you so much (¿qué?)
Ich bekomme Lust, ich bekomme LustGanas me dan, ganas me dan
Dich zu streicheln, weil du so gut aussiehst (komm schon)De acariciarla por lo buena que esta (come on)

Ich will dich fühlen, ich will dich drückenI wanna feel you, I wanna squeeze you
Ich will dich umarmen, küssen und streicheln (ich will es tun)I wanna hug and kiss and caress you (I wanna do it)
Ich will dich lieben, ich will dich berührenI wanna love you, I wanna touch you
Ich stelle niemanden über dich (niemanden, niemanden)I'll place no one else above you (no one, no one)

Ich will dich fühlen, ich will dich drückenI wanna feel you, I wanna squeeze you
Ich will dich umarmen, küssen und streichelnI wanna hug and kiss and caress you
Ich will dich lieben, ich will dich berühren (ja)I wanna love you, I wanna touch you (yeah)
Du weißt, Frau, ich will Flügel einer Taube für dichYou know woman I wanna wings of a dove you

Bevor die Nacht zu Ende geht (Nacht zu Ende)Before the end of the night (end of the night)
Will ich dich so fest haltenI wanna hold you so tight
(Ich werde dich festhalten, so fest halten)(Voy agarrarte fuerte, hold you so tight)
Du weißt, ich will dich so sehrYou know I want you so much
(Ich will dich so sehr, das weißt du)(I want you so much, you know)

Und ich bin so verführt zu berühren ('tás bien dura, Lady)And I'm so tempted to touch ('tás bien dura, lady)
Verführt zu berühren (dich), verführt zu berühren (komm schon)Tempted to touch (you), tempted to touch (come on)
Kleine Frau, Mann, ich brauche dich so sehr (so sehr, yo')Little woman, man I need you so much (so much, yo')
Ich bekomme Lust (je, ja), ich bekomme LustGanas me dan (je, yeah), ganas me dan

Dich zu streicheln, weil du so gut aussiehstDe acariciarla por lo buena que esta
Verführt zu berühren, verführt zu berühren (ja)Tempted to touch, tempted to touch (yeah)
Kleine Frau, Mann, ich brauche dich so sehr (komm schon)Little woman, man I need you so much (come on)
Ich bekomme Lust (du), ich bekomme Lust (ja)Ganas me dan (you), ganas me dan (yeah)

Dich zu streicheln, weil du so gut aussiehstDe acariciarla por lo buena que esta
Verführt zu berühren, verführt zu berührenTempted to touch, tempted to touch
Kleine Frau, Mann, ich brauche dich so sehr (was?)Little woman, man I need you so much (¿qué?)
Ich bekomme Lust, ich bekomme LustGanas me dan, ganas me dan

Dich zu streicheln, weil du so gut aussiehst (komm schon, ja)De acariciarla por lo buena que esta (come on, yeah)
Verführt zu berühren, verführt zu berührenTempted to touch, tempted to touch
Kleine Frau, Mann, ich brauche dich so sehr (yo', was?)Little woman, man I need you so much (yo', ¿qué?)
Ich bekomme Lust, ich bekomme LustGanas me dan, ganas me dan
Dich zu streicheln, weil du so gut aussiehstDe acariciarla por lo buena que esta

Das ist Rupee und der Cangri (komm schon)Esto es ruppe y el cangri (come on)
Wer ist das, du weißt! Daddy Yankee! (Geschmack, Geschmack)Who's this, you know! Daddy yankee! (taste, taste)
Barrio finoBarrio fino
Wir sind bereitWe're ready
Geschichte schreiben, MännerMaking history, men