Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.960
Letra

Mia

Mia

Zeg het me...Dimelo...
Je zei dat je met me mee zou gaanTu me dijiste que te hibas a to'as conmigo
Hier ben ik...(We zijn ver weg!)Aquí estoy...(Nos fuimos lejos!)
Wachtend op jou om met je mee te gaan (Top of the line, schat!)Esperando por tí para irme contigo (Top of the line, baby!)
Zeg het me...Dimelo...
Je zei dat je met me mee zou gaanTu me dijiste que te hibas a to'as conmigo
Hier ben ik...Aquí estoy...
Wachtend op jou om met je mee te gaan (Top of the line)Esperando por tí para irme contigo (Top of the line)

Want jij bent van mij. Van mij, van mijPorque tu eres mía. Mía, mía
En van niemand andersY de nadie mas
Dansend ben je van mij. Van mij, van mijBailando eres mía. Mía, mía
En van niemand andersY de nadie mas
Want jij bent van mij. Van mij, van mijPorque tu eres mía. Mía, mía
En van niemand andersY de nadie mas
Dansend ben je van mij. Van mij, van mijBailando eres mía. Mía, mía
En van niemand andersY de nadie mas

Geef het wat smaak zodat het in de pas looptMetele sazón pa que caiga en clave
Schat, laten we het rustig aan doenMami vamonos suave
Ik heb de sleutel van het schip, dat weet jeTengo la llave de la nave tu sabes
Schat, laten we het rustig aan doenMami vamonos suave
Dankzij de jaloezie weten we dat we voorop lopenGracias a la envidia sabemos que estamo' alante
Bambino, laten we het rustig aan doenBambino vamonos suave
Als ze het leven niet kunnen handelen, is het beter dat ze het schoonmakenSi les apesta la vida es mejor que se las laven
Yo Daddy, laten we het rustig aan doenYo Daddy vamonos suave

Rustig aan KobeyTranquilo Kobey
Je raakte opgewonden, sorryTe agitaste sorry
Zet de schakelaar uitApagar el swiche
Dat is mijn favoriete hobbyEs mi favorito hobby
Geld verdienenHacer mi money
Chillen met meisjesJanguiar con shorties
Yankee man, onsterfelijkYankee man inmortal
Als Obi-Wan-KenobiComo Obi-Wan-Kenobi

Vraag meerPide mas
Neem meerCoge mas
Ik geef je meer maarTe doy mas pero
Ga nietNo se heché
TerugPara atrás
BoerenstijlEstilo ranchero
Zijn we jij en ikSomos tu y yo
Alleen tegen een miljoenSolos contra un millón
Schat, geef je hartMami mete corazón

Want jij bent van mij. Van mij, van mijPorque tu eres mía. Mía, mía
En van niemand andersY de nadie mas
Dansend ben je van mij. Van mij, van mijBailando eres mía. Mía, mía
En van niemand andersY de nadie mas
Want jij bent van mij. Van mij, van mijPorque tu eres mía. Mía, mía
En van niemand andersY de nadie mas
Dansend ben je van mij. Van mij, van mijBailando eres mía. Mía, mía
En van niemand andersY de nadie mas

Zo cool met de BambinoTan mostro con el Bambino
Chillend met de chique gangstersJangueao con los gangster finos
Het ijs om mijn nekEl hielo de mi cuello
Een beetje BacardiUn poco de Bacardi
En een diamanten horlogeY reloj diamantino
Gecertificeerd platinaCertificado platino
Ik neem geen opnames met de vieze gastenNo grabo con los cochinos
Sorry, ik zeg het jeMala mía te lo digo
Je ziet er goed uit, we geven je de draaikolkTe luces, te pasamos el torbellino

Yo! Een relaxte katYo! Un gato slow
Wie heeft de dembow?Quien mas tiene el dembow
Natuurlijk, ik doe niet alsof ik gek benClaro que yo no se hagan los locos
De meisjes stelen de show met de mamboSe roba el show las nenas en el mambo
En daarom is zij van mijY por eso ella es mía

Rustig aan, want dat maakt ze serieusCon calma, porque eso las pone grave
Schat, laten we het rustig aan doenMami vamonos suave
Langzaam, zo komt het goed aanLento, así les llega bien suave
Schat, laten we het rustig aan doenMami vamonos suave
Door het midden van het bord, negerend alle kwalenPor el centro del plato pichandole a to'los males
Bambino, laten we het rustig aan doenBambino vamonos suave
Ik weet zeker dat niemand me zal aanrakenYo estoy seguro, que ninguno va a tocarme
Yo Daddy, laten we het rustig aan doenYo Daddy Vamonos suave

Zeg het me...Dimelo...
Je zei dat je met me mee zou gaanTu me dijiste que te hibas a to'as conmigo
Hier ben ik...(We zijn ver weg!)Aquí estoy...(Nos fuimos lejos!)
Wachtend op jou om met je mee te gaan (Top of the line, schat!)Esperando por tí para irme contigo (Top of the line, baby!)
Zeg het me...Dimelo...
Je zei dat je met me mee zou gaanTu me dijiste que te hibas a to'as conmigo
Hier ben ik...Aquí estoy...
Wachtend op jou om met je mee te gaan (Top of the line)Esperando por tí para irme contigo (Top of the line)

Want jij bent van mij. Van mij, van mijPorque tu eres mía. Mía, mía
En van niemand andersY de nadie mas
Dansend ben je van mij. Van mij, van mijBailando eres mía. Mía, mía
En van niemand andersY de nadie mas
Want jij bent van mij. Van mij, van mijPorque tu eres mía. Mía, mía
En van niemand andersY de nadie mas
Dansend ben je van mij. Van mij, van mijBailando eres mía. Mía, mía
En van niemand andersY de nadie mas

Tito El Bambino!Tito El Bambino!
Daddy!Daddy!
Top Of the Line!Top Of the Line!
Daddy!Daddy!
Zeg dat ze van mij is!Dile que es míá!
Cartel Coming Soon!Cartel Coming Soon!
NellyNelly
Het Geheime WapenEl Arma Secreta
De stemmen van de papa's van de kuikens klinkenSuenan las voces de los papás de los pollitos
Zonder veel gepraatSin mucho palabreo
Zeg niet dat ik de competitie niet aan het verslaan ben, jongenNo me digas que no estoy matando la liga chico
Laten we realistisch zijn, oké?Vamos a ser realistas ok?
Bambino!Bambino!
Nelly!Nelly!
De kers aan het richtenApuntandose la cherry


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daddy Yankee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección