Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 106.862

Noche de Entierro (part. Luny Tunes, Tonny Tun Tun, Tainy, Wisin & Yandel, Héctor El Father y Zion)

Daddy Yankee

LetraSignificado

Beerdigungsnacht (feat. Luny Tunes, Tonny Tun Tun, Tainy, Wisin & Yandel, Héctor El Father und Zion)

Noche de Entierro (part. Luny Tunes, Tonny Tun Tun, Tainy, Wisin & Yandel, Héctor El Father y Zion)

Ay, unsere Liebe ist vorbeiAy, nuestro amor se acabó
Such dir einen anderen MannPor mí búscate otro hombre
Einen, der dich verrückt machtOtro que te vuelva loca
Verrückt, verrückt, gehLoca, loca, vete

Ay, unsere Liebe ist vorbeiAy, nuestro amor se acabó
Such dir einen anderen MannPor mí búscate otro hombre
Einen, der dich verrückt machtOtro que te vuelva loca
Verrückt, verrückt, gehLoca, loca, vete

(¡Zumba, Yandel!)(¡Zumba, Yandel!)
Ich feiere weiterYo sigo vacilando
Vergesse die SorgenLas penas olvidando
Viel Rum trinkendMucho ron bebiendo
Denn ich schmeiße dich aus meinem Kopf (¡Luny Tunes!)Porque de mi mente yo te estoy sacando (¡Luny Tunes!)
Ich feiere weiterYo sigo vacilando
Vergesse die SorgenLas penas olvidando
Viel Rum trinkendMucho ron bebiendo
Denn ich schmeiße dich aus meinem KopfPorque de mi mente yo te estoy sacando
Zieh dich in Schwarz an, Maria Lola, und nichtVístete de luto María Lola y no
Gib dem, was tot riecht, LebenPóngale vida a lo que huele a muerto
Denn hier bin ich der BossQue aquí mando yo

(Los Benjamins präsentieren: Héctor El Father!)(Los Benjamins, presentan: Héctor El Father!)

Maria Lola, geh, ich bin ein Hund, 24/7Maria Lola, vete, que yo soy perro veinticuatro siete
Pack alle Fotos in die TascheRecógete y mete to'as las fotos en el motete
Entspann dich, sanft, streichel michRelax, suave, acaríciame el petete
Denn heute Nacht gehen wir auf die schiefe BahnQue esta noche nos fuimos al garete
Du bist allein geblieben, und jetzt, wer wird dir den Hintern versauen?Te quedaste sola, y ahora quién te va a guayar la cola
Du hast einen Marathon gelaufen, aber ich habe den Ball verlorenTú has corrío' un maratón, pero yo boté la bola
Beruhig dich, du hast nicht das Herz aus StahlTranquila, que usted no tiene el pecho 'e tola
Gib mir eine Mitfahrgelegenheit und ich sehe dich, LolaDame una ride y te veo Lola

Es ist alles kalt, du hast die Chinesin gegen die Flasche getauschtEstá to' frío, cambiaste china por botella
Aber keine Sorge, denn ich bin nicht der EifersüchtigePero tranquilo, porque yo no soy de los que celan
Du wirst mich dort drüben mit einer anderen sehenMe verás por allá afinca'o con una más buena

Ay, unsere Liebe ist vorbeiAy, nuestro amor se acabó
Such dir einen anderen MannPor mí búscate otro hombre
Einen, der dich verrückt machtOtro que te vuelva loca
Verrückt, verrückt, gehLoca, loca, vete
Ay, unsere Liebe ist vorbeiAy, nuestro amor se acabó
Such dir einen anderen MannPor mí búscate otro hombre
Einen, der dich verrückt machtOtro que te vuelva loca
Verrückt, verrückt, gehLoca, loca, vete

(¡Los Benjamins präsentieren: Daddy The Big Boss!)(¡Los Benjamins presentan: Daddy The Big Boss!)

Wer bringt dich zum Vibrieren?¿Quién es el que te pone a vibrar?
Wer bringt dich zum Nachdenken?¿Quién es el que te pone a pensar?
Wen willst du küssen?¿Quién es al que tú quiere' besar?
Wer ist es? Der Einzige, Daddy!¿Quién es? One and only, Daddy!
Ma', siehst du, alles ist vorbeiMa', ya tú ves, todo terminó
Es war dumm, unsere BeziehungFue una estupidez nuestra relación
Ich habe dich schon vergessen, ruf mich nicht an, neinYo ya te olvidé, no me llames, no
Ma', mach dir keine Sorgen, ich habe dir vergebenMa', no se apure, te tengo perdón
Und was ist passiert? Jetzt habe ich ein paar Ladies¿Y qué pasó? Ahora tengo un par de ladies
Die sagen: Baby, nimm mich im Bentley mitQue me dicen: Baby, móntame en el Bentley
Und was ist passiert? Und auch wenn du einen anderen Mann hast¿Y qué pasó? Y aunque tengas otro hombre
Wette, du wirst meinen Namen nie vergessenYo te apuesto que nunca olvidarás mi nombre
Mit Ruhe, cool und lässigCon calmona, frontosona
Und ich genieße alle Frauen, die ich allein seheY voy devorando todas las gatas que yo veo sola
Ich gehe zur Party, komme nach Hause, ma', zu jeder ZeitMe voy de party, llego a mi casa, ma', a cualquier hora
Lebe dein Leben, denn ich tausche meins jetzt gegen nichts einVive tu vida que yo la mía no la cambio por na' ahora
Wer bringt dich zum Vibrieren?¿Quién es el que te pone a vibrar?
Wer bringt dich zum Nachdenken?¿Quién es el que te pone a pensar?
Wen willst du küssen?¿Quién es al que tú quiere' besar?
Wer ist es? (Der Big Boss, Daddy!)¿Quién es? (The Big Boss, Daddy!)

Ay, unsere Liebe ist vorbeiAy, nuestro amor se acabó
Such dir einen anderen MannPor mí búscate otro hombre
Einen, der dich verrückt machtOtro que te vuelva loca
Verrückt, verrückt, gehLoca, loca, vete
Ay, unsere Liebe ist vorbeiAy, nuestro amor se acabó
Such dir einen anderen MannPor mí búscate otro hombre
Einen, der dich verrückt machtOtro que te vuelva loca
Verrückt, verrückt, gehLoca, loca, vete

(Hey, ehrlich gesagt)(Oye, sinceramente)
Die Beziehung wird beendet, ich gab dir FreiraumLa relación se cancela, te di gabela
Wusstest du, wie ich bin, schreist du und machst mich eifersüchtigSabiendo cómo soy, me gritas y me celas
Auf diese Haferflocken gebe ich kein Zimt mehrA esa avena no le tiro más canela
Ich feiere weiter und gebe die Sohlen ausYo sigo en el party gastando las suelas
Denn die Geschichte ist, dass du fliegstPorque la novela está es la parte que tú vuelas
Und ich kontrolliere das SteuerY yo controlo la manivela
Hey, du machst Diät, weil du modelstOye, tú haces dieta porque modelas
Und ich bleibe hier und esse Reis mit BohnenY yo sigo aquí comiendo arroz con habichuelas
Und ich bin jetzt ein Jahr ohne sie, nur am FeiernY ya llevo un año sin ella, en el puro jangueo
Ich sehe sie nicht mehr, nur Rum und SpaßYa yo no la veo, sólo ron y buleo
Und wenn es ums Tanzen geht, lass uns tanzen gehenY si es cuestión de perreo, perreo dale un paseo
Heute Nacht ist Beerdigungsnacht, Süße, spüre mein VerlangenHoy es noche de entierro, chula, siente mi deseo

Los Benjamins präsentierenLos Benjamins presentan
Die Kombination des GeldesLa Combinación del Dinero
Doble U El SobrevivienteDoble U El Sobreviviente
YandelYandel
Héctor El FatherHéctor El Father
Daddy YankeeDaddy Yankee
Daddy Yankee, yo!Daddy Yankee, yo!
Tonny Tun TunTonny Tun Tun
Die wahre EssenzLa verdadera esencia
Die PräsidentenLos Presidentes
Luny TunesLuny Tunes
Der Big Boss, Daddy!The Big Boss, Daddy!
Die Protagonisten dieses KapitelsLos protagonistas de este capítulo
¡Tainy, Los Benjamins!¡Tainy, Los Benjamins!
Eine Million Kopien, verpflichtet, umUn millón de copias obliga'o, pa'
VerpflichtetObliga'o
Kartell kommt bald!Cartel coming soon!
Der Big BossThe Big Boss

Escrita por: Francisco Saldaña / Gabriel Perez Cruz / Hector Delgado / Raymond Ayala / Víctor Cabrera. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daddy Yankee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección