Traducción generada automáticamente

Mix Rap 1 (30-30 / Mi Fanático / Se Acelera El Flow) (part. Notty, Yaviah y Nas)
Daddy Yankee
Mix Rap 1 (30-30 / My Fanatic / The Flow Accelerates) (part. Notty, Yaviah and Nas)
Mix Rap 1 (30-30 / Mi Fanático / Se Acelera El Flow) (part. Notty, Yaviah y Nas)
[Part I: 30-30 (The Prophecy)][Parte I: 30-30 (The Prophecy)]
Coming from the shadow of the islandComing from the shadow of the island
We are Winchester Yankee and Nas EscobarWe are Winchester Yankee and Nas Escobar
Pablo, what's up, man?Pablo, what's up, pa'?
What's up, man?What's up, pa'?
Keep it raw for y'allKeep it raw for y'all
No doubt, PR, check it!No doubt, PR, check it!
30-30, M60, meter, it's lethal, violent30-30, M60, metra, es letal, violenta
Feeds the mind, of all my people completeAlimenta el mental, de toda mi gente completa
My lyrics are fundamental, represent the instrumentalFundamental es mi letra, representa el instrumental
Fast slow, Winchester invents in the ninetiesRapida lenta, Winchester inventa en los noventa
Lyrics answers for questions that don't answerLiricas respuestas para preguntas que no contestan
Like the mystery of when the trumpet soundsComo el misterio de cuando suenen la trompeta
666, will be the mark of the beast666, sera la marca de la bestia
Direct to your forehead or to your right handDirecto para tu frente o a tu mano derecha
Hell, on earthEl infierno, sobre la tierra
Partner, who said he had the juice in the streetsSocio, que decia que en las calles tenia el jugo
To give anyone a triggerPara a cualquiera a gatillo darle
Lansky said, I will always live my life largeDecia Lansky, siempre vivire mi vida en grande
With so much money, now cooperating with the fedsCon tanta guilla'era, ahora copera con lo federales
He let himself be carried away by evil, the boy, at all timesSe dejo llevar por la maldad, el chico, en todo momento
Envy, trigger, demons that roam freeLa envidia, gatillo, demonios que andan suelto
They have eyes and don't look as if they had a bandageTienen ojos y no miran como si tuvieran un bendaje
No one can close my spiritual eyesNadie podra cerrar mis ojos espirituales
It's for the trigger-happy who only thinks of mischiefEs para el gatillero que sólo piensa en maltilleo
Ducks a couple of bags to pitch at the nebulaCapea un pal de sacos para picharle al nebuleo
At the moment he feels they can catch him asleepDe momento se siente que lo pueden cojer dormido
He has to be alert, so he gets into the cokeTiene que estar alerta, así que le mete al perico
At the moment he feels a huge persecutionDe momento siente una persecucion enorme
He can't stand it, he runs and takes him down, collaborateNo lo aguanta, corre y lo baja, colaboren
Then the problem starts when they release the fuleteEntonce empieza el problema cuando le sueltan el fulete
The rifle kicks him, the same story, the innocentLo patea el rifle, la misma historia, el inocente
And I remember the words of the one who carried me in her wombY recuerdo las palabras de quien me tuvo en su vientre
Your future depends on the planting of your shadowTu futuro depende de la siembra de tu sobra
Everyone is responsible for their harvest and the personCada cual es reponsable de su cosecha y la persona
Who plants the trigger, their fruit will be deathQue siembra el gatillo su fruto sera la muerte
He who lives by the sword, also dies by the swordA espada muere, el que tambien a espada hiere
Impacts and kills, untouchable, intact lyricsImpacta y mata, lirica intocable, intacta
I have no enemies, the only one is SatanNo tengo enemigos, el unico es el Satan
Sing, something that is not boringCanta, cosa que no sea lata-lata
You want to be a gangster, you're a joke, what's up?Quieres ser ganster, eres guasa-guasa, wassup?
Yeah, y'all know the dealYeah, y'all know the dilly
You know the deal, when the cops get seriousYa know the dilly, when the cops get peally
For real, check the drill, yo'For really, check the drilly, yo'
Ride expeditions, diamonds, New York's finestRide expeditions, diamonds, New York's finest
Large gods, see the god Nas is timelessLarge gods, see the god Nas is timeless
Mac official, black pistol, rap hits youMac official, black pistol, rap hit you
Much love to Puerto Rico, we rolling with youMuch love to Puerto Rico, we rolling with you
Winchester here to bless youWinchester here to bless you
'97, big Nas, love out to PR'97, big Nas, love out to PR
And we're out like that, keep the guns cocked backAnd we out like that, keep the gats cocked back
Winchester and Nas, on the rise babyWinchester and Nas, on the rise baby
PR to QB, word upPR to QB, word up
Let's describe a certain beatLet's describe a certain beat
[Part II: My Fanatic][Parte II: Mi Fanático]
Hands up everyone, the 30-30 beginsManos arriba todo el mundo, comienza el 30-30
I'm not a rookie, I come from the 80sNo soy un novatillo, vengo desde los 80's
The times I crushed enemies, I lost countLas veces que aplasté enemigos ya perdí la cuenta
Envious people don't enter my circlePersonas envidiosas a mi corillo no entran
I laugh when they shoot at me and go crazy like lunaticsMe rio cuando me tiran y se guillan de lunáticos
Knowing that this Tempo was my fanaticSabiendo que este Tempo era mi fanático
For me killing him is a very normal thingPara mí matarlo es una cosa muy normal
Even if they want to see me dead at my funeralAunque me quieran ver muerto todos en mi funeral
So think well, man, and before writing a paragraphAsí que piensa bien pa', y antes de escribir un párrafo
Remember all the times I gave you an autographRecuerda to'as las veces que yo te di un autógrafo
I'm tired of your fucking dialectYa estoy cansa'o de tu fucking dialecto
It seems like you were sprayed with dead sprayParece que a ti te rociaron con spray de muerto
Your pathetic lyrics give me a headacheTu lpirica pangola ya me da dolor de casco
And talk more shit than a drug dealer lowering the tacoY habla más mierda que un emperica'o bajando el taco
I know you, motherfuckerI know you, motherfucker
What!?What!?
Want whatever you wantQuieras lo que quieras
If you want war, you bury yourselfSi quieres la guerra, tú mismo te entierras
Your body on the ground, blood on the earthTu cuerpo en el suelo, la sangre en la tierra
Want whatever you wantQuieras lo que quieras
If you want war, you bury yourselfSi quieres la guerra, tú mismo te entierras
Your body on the ground, blood on the earthTu cuerpo en el suelo, la sangre en la tierra
Want whatever you wantQuieras lo que quieras
If you want war, you bury yourselfSi quieres la guerra, tú mismo te entierras
Your body on the ground, blood on the earthTu cuerpo en el suelo, la sangre en la tierra
Want whatever you wantQuieras lo que quieras
If you want war, you bury yourselfSi quieres la guerra, tú mismo te entierras
Your body on the ground, blood on the earth, yo'Tu cuerpo en el suelo, la sangre en la tierra, yo'
MotherfuckerMotherfucker
AssholePendejo
Tremendous idiotTremendo idiota
AssholePendejo
Tremendous idiotTremendo idiota
AssholePendejo
[Part III: The Flow Accelerates][Parte III: Se Acelera El Flow]
(You seen this before, dawg)(You seen this before, dawg)
Let's go to the partyVamo' a la rumba
Go forward humble prisonerDale pa' alante preso humilde
(Mr. Notty, Winchesta', Yaviah!)(Mr. Notty, Winchesta', Yaviah!)
Don't act like Juanito Alimaña or Pedro NavajaNo te guilles de Juanito Alimaña a ni Pedro Navaja
(Yes, Puerto Rican, yes yes yes!)(Yes, boricua, yes yes yes!)
Now the saga has exploded, caution to the whole nationAhora la saga estalló, precaución to'a la nación
I'm conquering countries like Christopher ColumbusVoy conquistando los países como Cristobal Colón
Legend in this music like Oscar De LeónLeyenda en esta música como Oscar De León
The greatest sonero, Winchester Yankee, your servantEl sonero mayor, Winchester Yankee, su servidor
Typical folklore my musicFolklorica típica mi música
Accompanied by the most classic music than the symphonyAcompañada de la música más clásica que la sinfónica
Unique words, when I navigate the versesPalabras únicas, cuando navego los versiculos
Grammar, poetic, combined in the articleGramática, poética, combinada en el artículo
From the old school, school, representsDe la vieja guardia, escuela, representa
We survive until death like Ismael RiveraSobrevivimos hasta la muerte como Ismael Rivera
Don't look for a way or path, there is no wayNo busques forma ni camino, no existe la manera
To stop me, my mind perseveresDe pararme, yo', mi mente persevera
And the flow acceleratesY se acelera el flow
Slow like slowDespácio como slow
Keep it real, my sonMantenlo real, hijo mio
Keep it real, my sonMantenlo real, hijo mio
The old Gato JaviahEl viejo Gato Javiah
Winchesta' YankeeWinchesta' Yankee
And Mr. NottyAnd Mr. Notty
With the flow, Nelson!With the flow, Nelson!
Yo', dadYo', papá



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daddy Yankee y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: