Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.183

Andas En Mi Cabeza (remix) (part. Don Omar y Wisin)

Daddy Yankee

LetraSignificado

You're in My Head (remix) (feat. Don Omar and Wisin)

Andas En Mi Cabeza (remix) (part. Don Omar y Wisin)

If you leave, love diesSi tú te vas se muere el amor
The one you give me and pain arrivesEl que tú me das y llega el dolor
I'll be a vagabondSeré un vagabundo
Alone in this aimless worldSolo en este mundo sin rumbo

My gaze gives me awayMe delata la mirada
Acting dumb so that if I don't care about anythingHacerme el tonto para que si a mí no me importe nada
I prefer to live and lose than to have lived nothingPrefiero vivir y perder que no haber vivido nada
If you go, I'll be in a pain I never knewSi te vas quedare en un dolor que jamás conocí
You're in my head, babe, all the timeAndas en mi cabeza nena a todas horas
(I don't know how to explain)(No sé cómo explicarte)
The world spins me, you make me lose controlEl mundo me da vueltas tú me descontrolas
(In my world and every second)(En mi mundo y que cada segundo)
I spend my time imagining thatMe la paso imaginando que
(Imagining that)(Imaginando que)
I married you (hey)Contigo me casé (oye)
And forever loved you (love you girl)Y por siempre te amé (love you girl)

You're in my head, babe, all the timeAndas en mi cabeza nena a todas horas
(Every second, every minute)(Cada segundo, cada minuto)
The world spins me, you make me lose controlEl mundo me da vueltas tú me descontrolas
(And so the hours pass)(Y así me pasan las horas)
I spend my time imagining thatMe la paso imaginando que
(Imagining that)(Imaginando que)
I married you (hey)Contigo me casé (oye)
And forever loved youY por siempre te amé

Miss, the doubletSeñorita el doblete
Smooth, smooth as you knowSuave, suave como usted sabe
Shake it, move it so it never endsSacúdelo muévelo que nunca se acabe
Hard, the queen of the claveDuro la reina de la clave
I swear what I feel in my chest doesn't fitTe lo juro que lo que siento en el pecho no me cabe
I imagine you and feel like I light upTe imagino y siento que me ilumino
If I didn't have you, I'd ruin myselfSi no te tuviera te digo que me arruino
Blame destiny for putting you in my pathCulpa del destino que te puso en mi camino
Let no one mess with this clandestine loveQue nadie se meta con este amor clandestino
You're in my head, beautiful princessAndas en mi cabeza bella princesa
Forget the problems and sadnessOlvida los problemas y la tristeza
You kiss me and pierce my heartMe besa y el corazón me lo atraviesa
Beauty, take a drink and get naughtyBelleza date un trago y ponte traviesa

You're in my head, babe, all the timeAndas en mi cabeza nena a todas horas
(I don't know how to explain)(No sé cómo explicarte)
The world spins me, you make me lose controlEl mundo me da vueltas tú me descontrolas
(In my world and every second)(En mi mundo y que cada segundo)
I spend my time imagining thatMe la paso imaginando que
(Imagining that)(Imaginando que)
I married you (hey)Contigo me casé (oye)
And forever loved you (love you girl)Y por siempre te amé (love you girl)

You're in my head, babe, all the timeAndas en mi cabeza nena a todas horas
(Every second, every minute)(Cada segundo, cada minuto)
The world spins me, you make me lose controlEl mundo me da vueltas tú me descontrolas
(And so the hours pass)(Y así me pasan las horas)
I spend my time imagining thatMe la paso imaginando que
(Imagining that)(Imaginando que)
I married you (hey)Contigo me casé (oye)
And forever loved youY por siempre te amé

Imagine that you know what you don't knowImagínate que tú conoces lo que desconoces
I turn into a wolf after midnightYo me convierto en lobo después de las doces
If I didn't have my she-wolf to marrySi no tuviera mi loba para que la despose
I'd go with the pack to be torn apartMe voy con la manada para que me destroce
Because in the street there's a lot of competition, heyPorque en la calle hay mucha compe he, eh
The good always gets corrupted, heySiempre lo bueno se corrompe he, he
But I don't want another woman taking advantagePero no quiero otra mujer aprovechándose
When you're the one I loveCuando tú eres la que me encanta
Girl, I'd never dare to leave you aloneChica nunca yo me atrevería a dejarte sola
Chiqui, chiqui, little one never aloneChiqui, chiqui, chiquitica nunca sola
For you, I kept my gunPor ti yo guardé mi pistola
The kitties don't control meLas gaticas no me controlan
You're doubting, I knowTas dudando yo lo sé
But you love me at the same timePero me quiere a la vez
Just ask for my loveSolo pide que te dé my love
Ask for my love, ask for my loveQue te dé my love que te dé

Through my letter, I want to confess to youA través de mi carta quiero confesarte
What will the night be without being able to kiss youQue será de la noche sin poder besarte
You'll notice it carries my scent and can't find my markNotarás que lleva mi perfume y no encontró mi estampa
That I'm forgetful and fall into my own trapQue soy olvidadizo y que caigo en mi propia trampa
Maybe you feel the same and think it's not normalQuizás te pasa igual y sientas que no es normal
Maybe you don't sleep at night and realize it's not realTal vez no duermas en la noche y entiendes que no es real
The distance brings back memories of the bedPor la distancia llama los recuerdos de la cama
You're the queen of my head and I'm the king you loveTú eres la reina de mi cabeza y yo el rey que tú amas
Wherever you go, come back soonDonde va regresa pronto
Return to me, without you I can't think, I can't sleepVuelve a mí sin ti ya no puedo pensar ya no puedo dormir
I can't get used to living far from youNo me acostumbro a vivir lejos de ti

You're in my head, babe, all the time (dy, gaby music)Andas en mi cabeza nena a todas horas (dy, gaby music)
The world spins me, you make me lose control (chino y nacho baby)El mundo me da vueltas tú me descontrolas (chino y nacho baby)
I spend my time imagining that (yumbo)Por ti me la paso imaginando que (yumbo)
I married you (the producer alone)Contigo me casé (el que produce solo)
And forever loved you (love you girl)Y por siempre te amé (love you girl)

You're in my head, babe, all the timeAndas en mi cabeza nena a todas horas
(Every second, every minute)(Cada segundo, cada minuto)
The world spins me, you make me lose controlEl mundo me da vueltas tú me descontrolas
(And so the hours pass)(Y así me pasan las horas)
I spend my time imagining thatMe la paso imaginando que
(Imagining that)(Imaginando que)
I married you (hey)Contigo me casé (oye)
And forever loved youY por siempre te amé


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daddy Yankee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección