Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53.388

Cara a Cara (Tiraera pa' Don Omar)

Daddy Yankee

LetraSignificado

Face à Face (Tiraera contre Don Omar)

Cara a Cara (Tiraera pa' Don Omar)

King DaddyKing Daddy
Je te rappelleTe recuerdo
Que je suis le meilleur de tous les temps (king)Que soy el mejor de todos los tiempos (king)

Un à un, face à faceUno a uno, cara a cara
Ne mets pas le feu et on va voir qui nous sépare, tireNo amarres fuego y vamo a ver quien nos separa dispara
Tu te fais ridiculiser par un beau gosseTe está buliando un bonitillo

Avec des poches pleines à craquerCon sobrepeso en los bolsillos
Millo millo aiguisant pour le billoMillo millo afilando pa'l billo
Que peux-tu me dire à ce stade, analphabète ?Que tienes que decirme a estas alturas analfabeta?
Celui qui pense, te lave le cholo avec du shampoing de crêteEl que piensa, te lava el cholo con champú de creta
J'ai un crochet pour cette grande gueule, un ope qui démasqueTengo un gancho para esa boqueta un ope que rompe careta

Un flow de combinaison et tu vas à la dalleUn flow de combinación y vas pa la loseta
Je suis un bronto vice, si tu veux, je remplis ton carnetSoy un bronto vice si quieres lleno tu libreta
Alors où est la caqueta ? Si syko ne va pas faire une connerieYa dónde hay caqueta? Si syko no va a hacer una puñeta
Succès après succès, parcours contre parcoursÉxito tras éxito, trayectoria versus trayectoria
Je suis le vrai roi, mèrefI'm do real king motherf

Putain de walking dead, ton orgueil a dû frapper à ma porteJodio' walking dead tu orgullo tuvo que tocar mi puerta
Les mouches te poursuivent parce que tu es déjà de la viande morteLas moscas te persiguen porque ya eres carne muerta
Tu es resté sur les blackberry, mec, tu n'as pas de flowTe quedaste en los blackberry pai no tienes palabrreo
Tu es de ceux qui sortent un couteau en plein tirTú eres de los que trae cuchillo en pleno tiroteo

Je suis ton némésis, je suis ton rêve, ta haine, ton envie ahSoy tu neme soy tu sueño, tu odio tu envidia ah
La dose qui te guérit de ce pic de chlamydiaLa dosis que te cura ese piquete de clamidia
Le succès qui fait monter ta pression sanguineEl éxito que hierve tu presión sanguínea
Comme des écailles, ces lignes sont pures, yeeComo escama es los tabiques son puras estas líneas yee

Un à un, face à faceUno a uno, cara a cara
Ne mets pas le feu et on va voir qui nous sépare, tireNo amarres fuego y vamo a ver quien nos separa dispara

Tu es encore mordu depuis l'essenceTodavía estas mordio desde la gasolina
Tu n'as pas pu faire tomber, la muraille de ChineNo has podio derrumbar, a la muralla china
Le maximum exponentiel, la voix du quartierEl máximo exponente, la voz del caserio
Omo, le jeune du municipio, personne ne va au ríoOmo el joven municipio de nadie va pa río
Tu me parles de positions, enfoiré, c'est une blagueMe hablas de posiciones caabron eso es un chiste
Si ces trois dernières années, tu as disparuSi en los últimos tres años guilia desapareciste
Et tu recommences à utiliser mon nom comme tremplinY vuelve a usar mi nombre como trampolín
Même Lebron admet que Jordan est le kingHasta lebron admite que jordan es el king
Mon delivery est gourmet, toi, tu sers de la malbouffeMi delivery es gourmet tu sirves comida chatarra
C'est vrai, tu es bartender yankee, le propriétaire des barsEs verdad tú eres bartender yankee el dueño de las barras
I you west daddy, baisse-le, putain de steakI you west daddy bajalo jodio bistec
Maintenant, ce n'est plus la musique, reste dans le berterYa lo tuyo no es la música quedate en berter
Tu as vu que dans le madison, tu es parti par KOViste que en el madison te fuiste por nocaaut
Achète-toi une couche, tu es à chierComprate un pamper que estas cagaaao
De la tournée et des concerts, c'est juste un avant-goûtDe la gira y los conciertos esto es solo una antesala
Où un roi va triompher et c'est Raymond AyalaDonde vencerá un rey y ese es raymond ayala

King, Daddy, 3-4-5 et 6 choliseoKing, Daddy, 3-4-5 y 6 choliseo
Et souviens-toi queY recuerda que
Tu vas finir par porter mes valises en tournéeTu vas a terminar cargando mis maleta en la gira
Mais t'inquiète, tu sais que je donne de bons pourboiresPero tranquilo, tú sabes que yo doy buena propina
Ton pire business, écoute.Tu peor negocio oite


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daddy Yankee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección