Déjala Caer

Lass sie fallen

Déjala Caer

Daddy YankeeDaddy Yankee

Die Kombi ist echt hart, für'La combi bien dura, pa'
Armbänder und Ketten, für'Pulseras cadenas, pa'
Die Sneaker aus der Box, für'Las tenis de caja, pa'
Damit die Neidenden in Frieden ruhenQue la envidia descanse en paz

Mein Team zieht losMi combo de camino va
Und ich lehne mich zurückY yo voy echado pa’ atrás
Die Sitze massieren michMasaje el asiento me da
Es fühlt sich an, als hätte ich ein SpaParece que tengo un spa

Geh mir aus dem WegGet out my way
Ein König zieht vorbeiVa pasando un rey
Vergesst die CopsOlvídense de la poli
Denn wir sind das GesetzQue nosotros somos la ley

Verstehst du, okayMe entiendes ok
Seit ich sechzehn binDesde los dieciséis
Stehe ich weniger lange in der SchlangeDuro menos en la fila
Als du den Harlem Shake siehstQue lo que tú ves Harlem Shake

Ein paar Tische mit ChampagnerPar de mesas con el champán
Die Kellnerinnen haben einen MagnetenLas meseras tenga un imán
Denn du weißt, dass Tausende gehenPorque sabes que miles se van
Ich habe, was ich erwartet habeTengo lo que esperaba
Sag ihnen, der Plan hat begonnenDile que empezó el plan

Lass sie fallenDéjala caer
Wie du tanztCómo vas bailando
Das passiert gerade zwischen dir und mirEsto está pasando entre tú y yo
Wenn die Blicke allein sprechenCuando las miradas solas se hablan
Steig die LeidenschaftSube la pasión
Ich werde dich nicht zwingenNo te voy a obligar
Was auch immer passiert, ist deine EntscheidungLo que vaya a pasar es tu decisión
Lass sie fallenDéjala caer

Lass sie fallenDéjala caer
Wie du tanztCómo vas bailando
Das passiert gerade zwischen dir und mirEsto está pasando entre tú y yo
Wenn die Blicke allein sprechenCuando las miradas solas se hablan
Steig die LeidenschaftSube la pasión
Ich werde dich nicht zwingenNo te voy a obligar
Was auch immer passiert, ist deine EntscheidungLo que vaya a pasar es tu decisión
Lass sie fallenDéjala caer

Ich schieße weiter wie ein vollautomatisches GewehrSigo disparando como un full automático
Klassisch am ZischenZumbando clásico
Für dich, was du hast, ist eine vulkanische BewegungPa’ ti que es lo que tienes es un movimiento volcánico
Sie nennen uns verrückt, das dynamische DuoNos dicen maniático, el dúo dinámico
Wie Bonnie & ClydeComo Bonnie & Clyde

Zwei Verrückte unter dem Mond mit Ruhm und ReichtumDos locos debajo de la luna con fama y fortuna
Seit sie auf die Welt kam, ist sie die BesteDesde que vino al mundo, ella es la más dura
Eine Diva von Geburt an wie keine andereUna diva de cuna como ninguna
Lass all diesen Style, damit sie prahlen kannDéjale todo ese piquete que presuma

Die Straße gehört dir, wir sind beschleunigtLa calle es tuya, estamos acelerados
Niemand kontrolliert unsNadie nos controla
Ich komme von unten, die Straße gehört mirVengo desde abajo, la calle es mía
Hey, DJ, zerreiß die Konsole (ey)Oye, DJ, rompe la consola (ey)

Lass sie fallenDéjala caer
Wie du tanztCómo vas bailando
Das passiert gerade zwischen dir und mirEsto está pasando entre tú y yo
Wenn die Blicke allein sprechenCuando las miradas solas se hablan
Steig die LeidenschaftSube la pasión
Ich werde dich nicht zwingenNo te voy a obligar
Was auch immer passiert, ist deine EntscheidungLo que vaya a pasar es tu decisión
Lass sie fallenDéjala caer

Lass sie fallenDéjala caer
Wie du tanztCómo vas bailando
Das passiert gerade zwischen dir und mirEsto está pasando entre tú y yo
Wenn die Blicke allein sprechenCuando las miradas solas se hablan
Steig die LeidenschaftSube la pasión
Ich werde dich nicht zwingenNo te voy a obligar
Was auch immer passiert, ist deine EntscheidungLo que vaya a pasar es tu decisión
Lass sie fallenDéjala caer

Die Straße gehört dirLa calle es tuya
Wir sind beschleunigt, niemand kontrolliert unsEstamos acelerados, nadie nos controla
Ich komme von unten, die Straße gehört mirVengo desde abajo, la calle es mía
Hey, DJ, zerreiß die KonsoleOye, DJ, rompe la consola

King DaddyKing Daddy
Die von Nazza, die das Kommando habenLos de la Nazza, los que comandan
Der BossThe boss
Der Beste aller ZeitenEl mejor de todos los tiempos
Mit echten Taten (komm schon)Con hechos reales (come on)