EL PONY

LE PONEY

EL PONY

(Ouais!)(¡Uh!)
(Eh)(Ey)

Viens et monte sur le poney (ouais), sur le poney (eh)Ven y móntate en el pony (uh), en el pony (ey)
On dirait une strip-teaseuse sur le tube à faire du fricPareces una stripper en el tubo haciendo money
Viens et monte sur le poney (ouais-ouais), sur le poney (eh)Ven y móntate en el pony (uh-uh), en el pony (ey)
À tous ces cinnabon, je vais y mettre du miel (quoi, quoi?)A to' ese cinnabon, yo le voy a pasar la honey (¿qué, qué?)

Dans la bagnole, elle monte, puis redescendEn la machina se monta, vuelve y se desmonta
Si t'es sexy- (sexy-), t'es la jockey (jockey)Si estás bellaqui- (llaqui-), tú eres la jockey (jockey)
Dans la bagnole, elle monte, puis redescendEn la machina se monta, vuelve y se desmonta
Si t'es sexy- (sexy-), t'es la jockey (jockey)Si estás bellaqui- (llaqui-), tú eres la jockey (jockey)

Que t'es sous, je veux le voirQue tú eres under, lo quiero ver
Tu deviens salope, je veux le voirTe pones suci, lo quiero ver
Tu dis que ça rebondit, je veux le voirTú dices que eso rebota, lo quiero ver
Diable, quel abus de pouvoir, je veux toucher et pas voirDiablo, qué abuso de poder, quiero tocar y no ver

Continue!¡Síguelo!

On se casse dans la zone dangereuseVámonos pa' la danger zone
Parce que ceux qui gèrent savent qui ils sontQue los que la llevan saben quiénes son
Avec moi, elle est une autre versionConmigo ella es otra versión
Elle aime les Phillies, comme IversonLe gustan los Phillies, como Iverson

Pour te chauffer, j'ai le donPa' calentarte, yo tengo el don
T'es arrivée bourrée et ça va bien cuitLlegaste cruda y te va' well done
Si tu y penses, va avec NickySi lo estás pensando, vete con Nicky
Parce que je ne crois pas au pardonQue yo no creo en el perdón

Avec moi, ne t'inquiète pas, je ne parle pasConmigo no te asustes, yo no halo
Mais je vais te mitrailler sans utiliser de bâtonPero voy a acribillarte sin usar un palo
Celui que t'as chez toi, on dit qu'il est nulEl que tienes en tu casa, me dicen que salió malo
Envoie-moi ta position, je descends et je t'installeEnvíame el location, que yo bajo y te lo instalo

Allô?¿Aló?

Ne te perds pas de vue, ni ne te fous en l'airNo te me vaya' de foco, ni te me pierda' tampoco
Je sais que t'aimes le sucré et j'ai des petits bisous à la noix de cocoSé que te gusta el dulce y tengo los besitos de coco
Tu es tombée petit à petit avec le propriétaire de l'hippodromeCaíste poco a poco con el dueño del hipódromo
Oublie ces chevaux fousOlvídate de esto' caballo' loco'

Viens et monte sur le poney (ouais), sur le poney (eh)Ven y móntate en el pony (uh), en el pony (ey)
On dirait une strip-teaseuse sur le tube à faire du fricPareces una stripper en el tubo haciendo money
Viens et monte sur le poney (ouais-ouais), sur le poney (eh)Ven y móntate en el pony (uh-uh), en el pony (ey)
À tous ces cinnabon, je vais y mettre du miel (quoi, quoi?)A to' ese cinnabon, yo le voy a pasar la honey (¿qué, qué?)

Dans la bagnole, elle monte, puis redescendEn la machina se monta, vuelve y se desmonta
Si t'es sexy- (sexy-), t'es la jockey (jockey)Si estás bellaqui- (llaqui-), tú eres la jockey (jockey)
Dans la bagnole, elle monte, puis redescendEn la machina se monta, vuelve y se desmonta
Si t'es sexy- (sexy-), t'es la jockey (jockey)Si estás bellaqui- (llaqui-), tú eres la jockey (jockey)

Que t'es sous, je veux le voirQue tú eres under, lo quiero ver
Tu deviens salope, je veux le voirTe pones suci, lo quiero ver
Tu dis que ça rebondit, je veux le voirTú dices que eso rebota, lo quiero ver
Diable, quel abus de pouvoir, je veux toucher et pas voirDiablo, qué abuso de poder, quiero tocar y no ver

Continue!¡Síguelo!

Qu'elle envoie le flow, qu'elle envoie le swingQue le meta al flow, que la meta al swing
Je vais avec tout sans RobitussinYo voy con to' sin Robitussin
Qu'elle bouge le tas, qu'elle marque le jeanQue mueva el montón, que se marque el jean
Dure comme un haltère sans aller à la salleDura como dumbbell sin ir al gym

Elle a un cul qui claqueTiene un nalgaje que le ronca
Mais n'importe qui ne peut pas monterPero no cualquiera viene y se le monta
Prête pour la bagarre, on m'appelle El TonkaReady pa' la bronca, me dicen El Tonka
Parce que j'ai plus d'éperons que Tim DuncanPorque tengo más espuela' que Tim Duncan

Si tu la presses, elle te snobe (snobe)Si la presiona', ella te pichea (pichea)
Si tu y vas doucement, elle te fait des avances (avance)Si la lleva' con calma, ella te presea (presea)
Ce film de gros bonhomme, elle ne le capte pas (non, non)Esa movie de bichote no la capea (no, no)
Regarde-la, pour qu'elle voie, elle te lance et te défie, ouais (ah)Cúcala, pa' que vea', te tira y te frontea, uy (ah)

Elle a un cul qui claqueTiene un nalgaje que le ronca
Mais n'importe qui ne peut pas monterPero no cualquiera viene y se le monta
Prête pour la bagarre, on m'appelle El TonkaReady pa' la bronca, me dicen El Tonka
Parce que j'ai plus d'éperons que Tim DuncanPorque tengo más espuela' que Tim Duncan

J'ai déjà chopé ce PokémonYa caché ese Pokémon
Tes cheveux sont le jaquimónTu pelo es el jaquimón
Pour la jockey, j'ai réservé le fauteuilPa' la jockey, separé el sillón

Et viens et monte sur le poney (ouais), sur le poney (eh)Y ven y móntate en el pony (uh), en el pony (ey)
On dirait une strip-teaseuse sur le tube à faire du fricPareces una stripper en el tubo haciendo money
Viens et monte sur le poney (ouais-ouais), sur le poney (eh)Ven y móntate en el pony (uh-uh), en el pony (ey)
À tous ces cinnabon, je vais y mettre du miel (quoi, quoi?)A to' ese cinnabon, yo le voy a pasar la honey (¿qué, qué?)

Dans la bagnole, elle monte, puis redescendEn la machina se monta, vuelve y se desmonta
Si t'es sexy- (sexy-), t'es la jockey (jockey)Si estás bellaqui- (llaqui-), tú eres la jockey (jockey)
Dans la bagnole, elle monte, puis redescendEn la machina se monta, vuelve y se desmonta
Si t'es sexy- (sexy-), t'es la jockey (jockey)Si estás bellaqui- (llaqui-), tú eres la jockey (jockey)

(Eh)(Ey)