Estrellita De Madrugada

Sternchen in der Morgendämmerung

Estrellita De Madrugada

Am MorgenPor la mañana
Werd' ich dich sehenYo te veré
Wenn du mich lässtSi tú me deja'
Werd' ich dich liebenYo te amaré
Am MorgenPor la mañana
Werd' ich dich sehenYo te veré
Wenn du mich lässtSi tú me deja'
Werd' ich dich liebenYo te amaré

Gib GasDale mambo
Der große BossThe Big, Big Boss
Omega El FuerteOmega El Fuerte
Feuer im ClubFuego en el club
Die Alarmanlage läutetSuena la alarma
Lass uns gehenLet's go

Dein Herz an meinem täglichTu corazón al mío a diario
(Es ist fest verbunden) wie die Zunge an den Kommentaren(Ta' pegao') como a la lengua a los comentarios
(Es ist fest verbunden) dein Herz an meinem täglich(Ta' pegao') tu corazón al mío a diario
(Es ist fest verbunden) lass sie mehr kommentieren (oh)(Ta' pegao') que comenten más (oh)

Die Nacht hat begonnenYa empezó la noche
Ich treffe dich überallMe encuentro contigo en cualquier lugar
(Und jetzt ist es) nach zwölf(Y ahora e') son más de las doce
Ich will mit dir in der Morgendämmerung seinQuiero estar contigo 'e madruga'

Die Nacht hat begonnenYa empezó la noche
Ich treffe dich überall (komm Daddy)Me encuentro contigo en cualquier lugar (dale Daddy)
(Und jetzt ist es) nach zwölf(Y ahora e') son más de las doce
Ich will mit dir in der Morgendämmerung sein (Omega sag's)Quiero estar contigo 'e madruga' (Omega dile)

Am MorgenPor la mañana
Werd' ich dich sehenYo te veré
Wenn du mich lässtSi tú me deja'
Werd' ich dich liebenYo te amaré

Am MorgenPor la mañana
(Palma') werd' ich dich sehen(Palma') yo te veré
(Palma') wenn du mich lässt(Palma') si tú me deja'
(Palma') werd' ich dich lieben(Palma') yo te amaré

Mami, du machst mich verrücktMami tú me tiene' asfixiao'
Mami, du machst mich verzweifelt (D. R.)Mami tú me tiene' desesperao' (D. R.)
Mami, du machst mich durchgedreht [?]Mami tú me tiene' alocao' [?]
Mami, du machst mich verzweifelt (Daddy) (oh)Mami tú me tiene' desesperao' (Daddy) (oh)

Die Aschenputtel tanztLa cenicienta baila
Sie geht mit ihrer AttitüdeSe va con su actitud
Und bittet, dass man sie abholtY pide que la busque
Ihr Prinz CharmingSu principito azul

Ich komm im BugattiLe caigo en el Bugatti
Vielleicht im MaseratiQuizá en el Maceratti
Ich strahle so sehrEstoy brillando mucho
Ich seh' aus wie IlluminatiParezco Illuminati

Sie reden über die NeuenComentan lo' bobotti
Das Neueste ist John GottiQue lo nuevo e' John Gotti
Sie geben ihm eine WaffeLe ponen una corta
Und er singt lauter als PavarottiY canta más alto que Pavarotti

Du steigst ins AutoTe montas en el carro
Und wir schicken die ganze Welt zum TeufelY mandamos al mundo entero pa'l cara
Lass die Fenster runterBaja' los cristales
Und es klingt wie verrücktY suenan como cosa bárbara

Der Daddy und OmegaEl Daddy, y el Omega
Mit der Musik, die ankommtCon la música ma' que llega
Von Japan bis zur BodegaDe Japón hasta la bodega
Wir fahren ohne Bremsen mit vollem TankVamo' sin freno con el tanque lleno
Inmitten der Stille wird die Liebe gut (sehr frisch)En medio del sereno es que el amor se pone bueno (muy fresh)

Am Morgen (für die Straße)Por la mañana (pa' la brea)
Werd' ich dich sehen (komm schon)Yo te veré (come on)
Wenn du mich lässtSi tú me deja'
Werd' ich dich liebenYo te amaré

Am MorgenPor la mañana
(Palma') werd' ich dich sehen(Palma') yo te veré
(Palma') wenn du mich lässt (gib Ruhe)(Palma') si tú me deja' (dale calma)
(Palma') werd' ich dich lieben(Palma') yo te amaré

Der große BossThe Big Boss
Festhalten, festhalten, festhaltenAfinca, afinca, afinca
Gib GasDale mambo

Dein Herz an meinem täglichTu corazón al mío a diario
(Es ist fest verbunden) wie die Zunge an den Kommentaren(Ta' pegao') como a la lengua a los comentarios
(Es ist fest verbunden) dein Herz an meinem täglich(Ta' pegao') tu corazón al mío a diario
(Es ist fest verbunden) lass sie mehr kommentieren (oh)(Ta' pegao') que comenten más (oh)

Die Nacht hat begonnenYa empezó la noche
Ich treffe dich überallMe encuentro contigo en cualquier lugar
(Und jetzt ist es) nach zwölf(Y ahora e') son más de las doce
Ich will mit dir in der Morgendämmerung seinQuiero estar contigo 'e madruga'

Die Nacht hat begonnenYa empezó la noche
Ich treffe dich überallMe encuentro contigo en cualquier lugar
(Und jetzt ist es) nach zwölf (sehr frisch)(Y ahora e') son más de las doce (muy fresh)
Ich will mit dir in der Morgendämmerung seinQuiero estar contigo 'e madruga'

DY, PrestigeDY, Prestige
Omega El FuerteOmega El Fuerte
Das ist Erfolg, das nennt man nicht GlückEsto es éxito pa' no se llama suerte
Wir reißen das Haus einTumbando la casa
Die von La NassaLos de La Nassa
Wir reißen das Haus einTumbando la casa
Die von La NassaLos de La Nassa
Wir reißen das Haus einTumbando la casa
Für das Sternchen in der MorgendämmerungPa' la estrellita 'e madruga'