Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.027

Gasolina (Safari Riot Remix) (part. Myke Towers)

Daddy Yankee

LetraSignificado

Gasoline (Safari Riot Remix) (feat. Myke Towers)

Gasolina (Safari Riot Remix) (part. Myke Towers)

Mamita, je sais que tu ne vas pas me lâcher (c'est ça !)Mamita, yo sé que tú no te me va' a quitar (¡duro!)
Ce que j'aime, c'est que tu te laisses aller (c'est ça !)Lo que me gusta es que tú te dejas llevar (¡duro!)
Tous les week-ends, elle sort pour s'éclater (c'est ça !)Todos los weekend’es ella sale a vacilar (¡duro!)

Vroom, hey, elle adore les courses clandestinesVroom, ey, ella es amante a la' carrera' clandestina’
Rappelle-toi que les roses viennent avec des épinesRecuerda que la' rosa' vienen con espina'
Elle vit à sa façon, peu importe ce qu'on en penseVive a su modo, no le importa lo que opinan
Elle est avec son clan, représentant dans un coin, écouteEstá con su clan representando en una esquina, oye

Elle aime la gasolina (donne-moi plus de gasolina)A ella le gusta la gasolina (dame más gasolina)
Comme elle adore la gasolina (donne-moi plus de gasolina)Cómo le encanta la gasolina (dame más gasolina)
Écoute, elle aime la gasolina (donne-moi plus de gasolina)Oye, a ella le gusta la gasolina (dame más gasolina)
Comme elle adore la gasolina (donne-moi plus de gasolina)Cómo le encanta la gasolina (dame más gasolina)
Elle gu-gu-aime, —solina (—lina, —lina)A ella le gu-gu-gusta, —solina (—lina, —lina)
Gu-gu-aime, —solina (—lina, elle, —lina, elle, —lina)Gu-gu-gusta, —solina (—lina, a ella le, —lina, a ella le)
—Lina, elle, —lina, elle, —lina, elle, —lina—Lina, a ella le, —lina, a ella le, —lina

Écoute, elle adore les courses clandestinesOye, ella es amante a la' carrera' clandestina'
Rappelle-toi que les roses viennent avec des épinesRecuerda que la' rosa’ vienen con espina’
Elle vit à sa façon, peu importe ce qu'on en penseVive a su modo, no le importa lo que opinan
Elle est avec son clan, représentant dans un coinEstá con su clan representando en una esquina
J'arrive avec mes affaires là où l'argent dit d'allerYo le llego con lo' mío’ a dónde el dinero diga
Je ne veux pas être malicieux, mais ce monde m'y pousse, hahaNo quiero usar la malicia, pero este mundo me obliga, jaja
Je roule toujours à grande vitesse, enfreignant la loiAndo siempre en alta velocidad violando la ley
Tout le monde, faites place, le roi arriveTodo el mundo que abra camino que va llegando el rey
Ils restent derrière, je mets les gaz, on n'a pas eu de pauseSe quedan atrás que yo acelero, no nos dieron break
Je les dépasse sur le côté et même pas ils m'ont vuYo les paso por el la'o y ni me pudieron ver
Vroom, vroomVroom, vroom

Celui qui doit contribuer, il y a beaucoup de clandestinitéEl que tenga que aporte hay mucho clandestinaje
Ne me forcez pas à sortir la machine du garageNo me hagan sacar a la máquina del garaje
Rapide et furieux, ne me demandez pas de ralentirRápido y furioso, no me pidan que le baje
Mettez le feu aux moteurs de haute puissancePrendan fuego a lo' motore' de alto caballaje
Rapide et furieux, rapide et furieuxRápido y furioso, rápido y furioso
Mettez le feu aux moteurs de haute puissancePrendan fuego a lo’ motore' de alto caballaje
Rapide et furieux, rapide et furieuxRápido y furioso, rápido y furioso
Mettez le feu aux moteurs de haute puissancePrendan fuego a lo' motore' de alto caballaje
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroomVroom, vroom, vroom, vroom, vroom

Escrita por: Ramon Luis Ayala Rodriguez / Michael torres / Eddie Avila. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daddy Yankee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección