Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28.418

Guaya (Ft. Arcangel)

Daddy Yankee

LetraSignificado

Guaya (Ft. Arcangel)

Guaya (Ft. Arcangel)

En dit is het Nazza ImperiumY esto e' el Imperio Nazza
Cartel, Musicologo en MenesCartel, Musicologo and Menes

Ik kom de club binnen, de zon is nog niet op, kom opEntro en la disco, aún no sale el sol, vaya
En toch is het al heet als jij me aanraaktY como quiera hace mucho calor cuando tú me guaya'
Ik hou er echt van als de drank naar je hoofd stijgt, begrijp je?A mí me gusta mucho cuando el alcohol se te sube a la cabeza por las nubes, ¿tú ve'?
En zo hebben we het veel beter als jij me aanraakt, schatY así la pasamo' mucho mejor cuando tú me guaya', mami

En we hebben het heel goed, zonder zorgenY la pasamo' muy bien, sin inquietude'
Ik heb wat je wilt, maak je geen zorgenTengo lo que tú quieres aquí, no te apure'
Ik heb de kracht om je lichaam te laten zwetenTengo el poder pa' hacer que tu cuerpo sude
De baas van de muziek die je billen laat schuddenEl dueño de la música que tu booty sacude

Twijfel niet, ik haal je morgen thuis opNo lo dudes, que te busque a tu casa mañana
En je blijft bij me dit weekendY te quedes conmigo el fin de semana
Ik ben gek om je gezonde geest te verstoren'Toy loquito por dañar tu mente sana
En de hele nacht met jou het bed te slopenY toa' la' noche' contigo romper la cama

Schat, als jij je aan me vastmaakt en ik me aan jouMami, si tú te pega' y yo me pego
Weet je dat we het heet gaan hebbenSabes tú que a fuego la pasaremos
Ik zeg, schat, kom, ik nodig je uit voor een spel in mijn kamerDigo, mami, ven, que te invito a un juego en mi cuarto
Je uit elkaar halen als Lego (wuff)Desmontarte como Lego (wuff)

Ik kom de club binnen, de zon is nog niet op, kom opEntro en la disco, aún no sale el sol, vaya
En toch is het al heet als jij me aanraaktY como quiera hace mucho calor cuando tú me guaya'
Ik hou er echt van als de drank naar je hoofd stijgt, begrijp je?A mí me gusta mucho cuando el alcohol se te sube a la cabeza por las nubes, ¿tú ve'?
En zo hebben we het veel beter (Daddy) als jij me aanraakt, schat (let's go)Y así la pasamo' mucho mejor (Daddy) cuando tú me guaya', mami (let's go)

Je billen gaan los als ze de zachte beat hoort (go)El booty va a millón cuando escucha la pista suave (tira)
Ze raakt in de war omdat de reggaeton haar laat bewegen (oh, hoe)Se descontrola porque el reggaeton la pone grave (oh, cómo)
Als ik haar aanraak (zeg), word ik gevaarlijk (ja)Cuando yo la rozo (dile), me pongo peligroso (yeah)
Als het gaat om moves, weet ze alle trucs (oh, oh, oh)Si hablamos de sandunga to' los trucos ella los sabe (oh, oh, oh)

Daar, daar, daar (ey, ey)Ahí, ahí, ahí (ey, ey)
Je verleidt me met die bewegingenTú me seduces con eses movimientos
Schat, kom op, daar (ey), daar (ey), daar (ey)Mami, dale, ahí (ey), ahí (ey), ahí (ey)
Dansend kan je mijn gedachten voelen (Daddy, Daddy, Daddy)Bailando puede sentir mis pensamiento' (Daddy, Daddy, Daddy)

En ze vraagt om pam-pam, zoals ze het vraagtY me pide pam-pam, como ella lo pide
Pam-pam, zoals ze het leuk vindt (ey)Pam-pam, como e' que le gusta (ey)
Pam-pam, met die stappen ben je altijd aan het showen (hoe, kom op)Pam-pam, con esos pasos siempre estás guillándote (cómo, come on)
Pam-pam, zoals ze het vraagtPam-pam, como e' que lo pide
Pam-pam, zoals ze het leuk vindtPam-pam, como e' que le gusta
Pam-pam, de wereld staat stil als ik je aanraak (kom op, Daddy)Pam-pam, se para el mundo cuando estoy guayándote (come on, Daddy)

Ik kom de club binnen, de zon is nog niet op, kom opEntro en la disco, aún no sale el sol, vaya
En toch is het al heet als jij me aanraaktY como quiera hace mucho calor cuando tú me guaya'
Ik hou er echt van als de drank naar je hoofd stijgt, begrijp je?A mí me gusta mucho cuando el alcohol se te sube a la cabeza por las nubes, ¿tú ve'?
En zo hebben we het veel beter als jij me aanraakt (let's go), schatY así la pasamo' mucho mejor cuando tú me guaya' (let's go), mami

Pam-pam, zoals ze het vraagtPam-pam, como ella lo pide
Pam-pam, zoals ze het leuk vindt (ey)Pam-pam, como e' que le gusta (ey)
Pam-pam, met die stappen ben je altijd aan het showen (hoe, kom op)Pam-pam, con esos pasos siempre estás guillándote (cómo, come on)
Pam-pam, zoals ze het vraagtPam-pam, como e' que lo pide
Pam-pam, zoals ze het leuk vindtPam-pam, como e' que le gusta
Pam-pam, de wereld staat stil als ik je aanraak (kom op)Pam-pam, se para el mundo cuando estoy guayándote (come on)

Arcángel de MaravishArcángel the Maravish
De grote jongensLos caballote'
Wed op dit duoApuéstale a esta dupleta
Dat nooit heeft gefaald, hoor je?Que nunca han fallado, ¿oíste?
Musicologo en MenesMusicologo and Menes
We blijven de leiding nemen in de gameSeguimos comandando en la brea
DaddyDaddy

DY en Arcá, kom hierheenDY y el Arcá, muévanse pa' acá
DY en Arcá, kom hierheenDY y el Arcá, muévanse pa' acá
DY en Arcá, kom hierheenDY y el Arcá, muévanse pa' acá
DY en Arcá, kom hierheenDY y el Arcá, muévanse pa' acá


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daddy Yankee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección