Llegale (feat. Gotay)

Arrive (feat. Gotay)

Llegale (feat. Gotay)

Gotay:Gotay:
Bien qu'on m'accuse de tant de choses, ne te laisse pas emporter,Aunque me acusen de tantas cosas, no te dejes llevar,
parce que si tu te laisses emporter, peut-être qu'une autre veut ta place.porque si te dejas llevar, quizas otra quiere tu lugaaar.

Tu sais que j'ai des prétendants,Sabes que tengo pretendientes,
mais si tu es chaude, Arriveee,pero si estás caliente, Llegaleeee,
pour cet amour soudain, si tu es impatiente,pa este cariño de repente, si estás ansiosa,
d'une seule fois.de una veeeeez.

J'arriverai où je veux arriver (tu sais qu'il y a)Llegaré donde quiero llegar (tu sabes que hay)
mais si tu te laisses emporter, avec Los De La Nazzapero si tu te dejas llevar, que con Los De La Nazza
on fait tomber la baraque (zumba) ouais, je sors chasser.tumbamos la casa (zumba) sí salgo a cazar.

Daddy Yankee:Daddy Yankee:
Beaucoup de combis, pas de combo,Mucha combi, na de combo,
je suis dans mon délire, je roule en LEMO,estoy en la mía, ando en mi LEMO,
lâché sur l'avenue, quand on va à Nambo,suelto con la avenida, cuando vamo a Nambo,
je veux changer ta journée, (dis-le)quiero cambiar tu día, (dile)
un dur moment comme tu le voulais, iaaa.una aventura dura como la pedía, iaaa.

Ne traîne pas, ne tombe pas amoureuse,No te demores, ni te enamores,
car Lore m'a dit qu'il n'y a pas de temps pour les amoursque Lore me dijo que no hay tiempo para amores
sans illusions, pas de déceptionssin ilusiones, no hay decepciones
et je t'imagine juste dans toutes les positions.y yo solo te imagino en toas las posiciones.

Auuu coquine, un chien sympaAuuu traviesa, un perro chevere
va prendre son temps, sans hésitation,le va a meter el tiempo, de ahueso,
comme une démolisseuse, je descends avec tout le poids,como demoledora, bajo con to el peso,
et ça sent le neuf, oh,y huele a nuevo, oh,
comme un billet de 100 fraîchement imprimé (plooh)como un billete de 100 recien impreso (plooh)

Gotay:Gotay:
Bien qu'on m'accuse de tant de choses, ne te laisse pas emporter,Aunque me acusen de tantas cosas, no te dejes llevar,
parce que si tu te laisses emporter, peut-être qu'une autre veut ta place.porque si te dejas llevar, quizás otra quiere tu lugaaar.

Tu sais que j'ai des prétendants,Sabes que tengo pretendientes,
mais si tu es chaude, Arriveee,pero si estás caliente, Llegaleeee,
pour cet amour soudain, si tu es impatiente,pa este cariño de repente, si estás ansiosa,
d'une seule fois.de una veeeeez.

J'arriverai où je veux arriverLlegaré donde quiero llegar
mais si tu te laisses emporter, qu'avec Los De La Nazzapero si tu te dejas llevaaar, que con Los De La Nazza
on fait tomber la baraque si je sors chasser.tumbamos la casa sí salgo a cazar.

On va à la maison, les femmes mains en l'air,Vamo a la casa, mujeres mano arriba,
car avec Los De La Nazza, trouve-toi quelques amies,que con Los De La Nazza buscate un par de amigas,
on rentre à la maison mais si tu t'activenos vamos pa casa pero si te activa
je grandis, un comme un compte à rebours et c'est comme ça.cresco, uno como cuenta regresiva y asi es que es.

Là où tu te lâches comme cette fois,Allá el que te sueltas como aquella vez,
que je t'ai presque chopée et je t'ai vue à l'envers,que casi te cacho y te viro alrevez,
cette fois je ne l'ai pas mise, juste abandonne-toi, imagine-toi.esta ves no lo puse, solo entregateee, imaginateee.

Tous les deux à l'aube, pour partir loin,Los dos amaneciendo, para lejos irnos,
s'il nous arrive de nous revoir, on recommence encore.si nos vemos de nuevo, de nuevo repetimos.
Tous les deux à l'aube, pour partir loin,Los dos amaneciendo, para lejos irnos,
s'il nous arrive de nous revoir, on recommence encore.si nos vemos de nuevo, de nuevo repetimos.

Bien qu'on m'accuse de tant de choses, ne te laisse pas emporter,Aunque me acusen de tantas cosas, no te dejes llevar,
parce que si tu te laisses emporter, peut-être qu'une autre veut ta place.porque si te dejas llevar, quizás otra quiere tu lugaaar.

Tu sais que j'ai des prétendants,Sabes que tengo pretendientes,
mais si tu es chaude, Arriveee,pero si estás caliente, Llegaleeee,
pour cet amour soudain, si tu es impatiente,pa este cariño de repente, si estás ansiosa,
d'une seule fois.de una veeeeez.

J'arriverai où je veux arriverLlegaré donde quiero llegar
mais si tu te laisses emporter, qu'avec Los De La Nazzapero si tu te dejas llevaaar, que con Los De La Nazza
on fait tomber la baraque si je sors chasser.tumbamos la casa sí salgo a cazar.

Je vous l'ai dit, c'est l'Empire Nazza,Se los dije, esto es el Imperio Nazza,
Musicologo & Menes.Musicologo & Menes.
Les producteurs les plus innovantsLos productores más innovadores
du mouvement urbain.del movimiento urbano.
Gotay, DYGotay, DY
nous, on commande sur le bitume.nosotros si comandamos en la brea.

Et voici le Maximo leader,Y aquí está el Máximo lider,
Le seul qui commande les deux mondes haha.El único que comanda los dos mundos jaja.
Mon héritage parle pour MOI.Mi legado habla por MI.
gotay et daddy yankeegotay y daddy yankee