Mayor Que Yo 3 (part. Luny Tunes, Don Omar, Wisin & Yandel)

Plus Vieille Que Moi 3 (feat. Luny Tunes, Don Omar, Wisin & Yandel)

Mayor Que Yo 3 (part. Luny Tunes, Don Omar, Wisin & Yandel)

J'étais fou de te voirEstaba loco por verte
Désireux de t'avoirDeseoso por tenerte
Je veux revenir à tes côtésQuiero volver a su lado
Peu importe ce que dit les gensNo importa que diga la gente

Je te jure madame, je ne t'ai jamais trahiLe juro señora nunca le fallé

Ils disaient que parce que j'étais plus jeune que toi, je ne t'aimais pasDecían que por ser menor que usted, yo no la quería
Que ce n'était pas de l'amour, juste de l'intérêt, et me voilà encore iciQue no era amor solo interés, y aquí estoy todavía
Et même si le temps passe, tu sais bienY aunque pase el tiempo lo sabes bien
Que je suis ce garçon qui t'a fait te sentir femmeQue soy aquel chico que te hizo sentir mujer
Étant plus vieux que moi, toiSiendo mayor que yo usted

Madame, tu me plais autant que le premier jourSeñora usted me gusta tanto igual que el primer día
Bienvenue dans la troisième dynastieBienvenida a la tercera dinastia
Se sont réunis ceux que tout le monde voulaitSe juntaron los que to'el mundo quería
Pour réaliser toutes tes fantasmesPara cumplir toditas sus fantasías

Avec cette expérience, tu m'as conquisCon esa experiencia que usted me ha conquistado
Tu me rends fou, tu m'as fait tomber amoureuxMe tiene loco, me tiene enamorado
Et cette taille de guêpe, elle n'a pas changéY esa cinturita como que no ha cambiado
Et ce soir, je veux te tenirY esta noche la quiero tener

Là dans mon litAllá en mi cama
Deux corps en chaleur, enflammésDos cuerpos calenta'o, prendio en llamas
Que le rhum dure jusqu'à 3 heures du matinQue el ron que dure hasta las 3 de la mañana
Moi pour toujours, toi pour toujoursYo forever papa, tu forever mama

Oh malicieuseAy malvada
Avec un esprit perversCon mente de perversa
Comme elle accélère quand elle met la marche arrièreComo acelera cuando pone la reversa
Elle frappe avec le chasseur, traquant la proieChoca con el hunter cazando la presa
Ne baisse pas la garde, on va s'éclaterNo baje el fronte vamo a matarnos

Car je la veux plus vieille que moi, que moiQue la quiero mayor que yo, que yo
Qu'elle me donne de la chaleur, qu'elle me donne, de son amourQue me de calor, que me de, de su amor
Qu'elle m'éduque en expérience, qu'elle me rende fouMe eduque en experiencia, me deje loco
Qu'elle m'emmène au lit et me fasse hallucinerMe lleve a la cama y me haga alucinar

Car je la veux plus vieille que moi, que moiQue la quiero mayor que yo, que yo
Qu'elle me donne de la chaleur, qu'elle me donne, de son amourQue me de calor, que me de, de su amor
Qu'elle m'éduque en expérience, qu'elle me rende fouMe eduque en experiencia, me deje loco
Qu'elle m'emmène au lit et me fasse hallucinerMe lleve a la cama y me haga alucinar

Du lundi au vendredi, elle a un copain, mais le samedi, elle le laisseLunes a viernes tiene novio, pero el sabado lo deja
Elle apparaît le dimanche avec un air de fausse timideAparece el domingo con la cara de penweh'
Elle s'habille cher et le type se sent complexéElla se viste cara y el tipo se acompleja
Le gars est son préféré, elle me l'a dit à l'oreilleEl tiguere es su favorito me lo dijo en la oreja

Ma dame, en bonne santé, délicieuse, 0 caloriesSeñora mía, saludable, rica, 0 calorias
Tu n'as pas changé, tu es toujours en pâtisserieNo has cambiado en nada tu sigues de reposteria
Je veux t'embrasser à nouveau, ça me plairaitQuiero besarte de nuevo, me gustaría
Il y a une surprise de victoire : tu me la modèleraisHay una sorpresa de victoria: Tú me la modelarias

Ce corps n'a pas changé, tu m'as hypnotiséEse cuerpo no ha cambiado me tienes hipnotizado
Toujours chic, maquillée, des chaussures incroyablesSiempre fina, maquillada, tremendo calzado
Rappelons-nous le passé, je suis déjà désespéréRecordemos el pasado ya yo estoy desesperado
Complétons ce que nous n'avons pas terminéCompletemos lo que no hemos terminado

Et quelle sauvage, le tatouage de Tinker BellY que salvaje, de tinker bell el tatuaje
Quand elle est seule chez elle, elle m'appelle pour que je travailleCuando esta sola en su casa me llama pa' que trabaje
Je l'emmène dans mon voyage, elle veut du cangrinajeLa monto en mi viaje ella quiere cangrinaje
Elle n'a pas de sous-vêtements sous son costumeNo tiene ropa interior debajo del traje

Ils disaient que parce que j'étais plus jeune que toiDecian que por ser menor que usted
Je ne t'aimais pasYo no la quería
Que ce n'était pas de l'amour, juste de l'intérêtQue no era amor solo interes
Et me voilà encore iciY aquí estoy todavía
Et même si le temps passe, tu sais bien, que je suis celuiY aunque pase el tiempo lo sabes bien, que soy aquel
Qui t'a fait te sentir femmeChico que te hizo sentir mujer
Étant plus vieux que moi, toiSiendo mayor que yo usted

Et j'aime les fruits mûrs qui se laissent mangerY a mí me gusta la fruta madura que se deja comer
Quand je te mords là, là je vais te croquerCuando yo te pele ahí, ahí te voy a morder
Comme tu te conserves bien, tu fais bouillir mon sangQue bien tú te conservas haces que mi sangre hierba
La femme est comme le vin et tu es la meilleure réserveLa mujer es como el vino y tú eres la mejor reserva

Elle veut que je lui dise, elle veut que je lui dise, allez mami, montre-moiQuiere que le diga, quiere que le diga dale mami enseñame
Elle veut que je lui dise qu'au lit, c'est elle qui saitQuiere que le diga que en la cama usted es la que sabe
Donne-moi de l'affection, mon cœur, donne-moi de l'affection, mon cœurDame cariñito corazón, dame cariñito corazón
Il n'y a pas d'homme qui la dompte quand elle serreNo hay hombre que la dome cuando ella aprieta

Auu auu, je suis devenu sauvageAuu auu me puse salvaje
Auu auu, tiens le voltageAuu auu aguanta el voltaje
Auu auu, secoue-moi ce motetAuu auu sacudeme ese motete
La jument qui demande du fouet, on lui donne pour qu'elle respecteLa yegua que pide fuete se lo damo' pa' que respete

Elle me rend fou, je suis convaincuMe tiene enloquecio, estoy convencio
Que tu viens avec moi même si ça me cause des ennuisQue usted se va conmigo aunque me busque un lío
Je ne te force pas, ma, si je te suisYo no te obligo ma, si yo te sigo
Tranquille, de ici on part enflammésTranquila que de aquí nos vamos encendio

Je sais que je ne vais pas rester repentantYo sé que arrepentido no me quedare
Entre mes draps, je te retrouveraiEntre mis sábanas te encontraré
Tu sais que je suis l'homme qui te connaît le mieuxSabes que yo soy el hombre, que más te conoce
Étant ton plus vieux que moiSiendo tu mayor que yo

Car je la veux plus vieille que moi, que moiQue la quiero mayor que yo, que yo
Qu'elle me donne de la chaleur, qu'elle me donne, de son amourQue me de calor, que me de, de su amor
Qu'elle m'éduque en expérience, qu'elle me rende fouMe eduque en experiencia, me vuelve loco
Qu'elle m'emmène au lit et me fasse hallucinerMe lleve a la cama y me haga alucinar

Car je la veux plus vieille que moi, que moiQue la quiero mayor que yo, que yo
Qu'elle me donne de la chaleur, qu'elle me donne, de son amourQue me de calor, que me de, de su amor
Qu'elle m'éduque en expérience, qu'elle me rende fouMe eduque en experiencia, me deje loco
Qu'elle m'emmène au lit et me fasse halluciner (on y va)Me lleve a la cama y me haga alucinar (fuimo)

Elle veut que je lui dise, elle veut que je lui dise, allez mami, montre-moiQuiere que le diga, quiere que le diga dale mami enseñame
Elle veut que je lui dise qu'au lit, c'est elle qui saitQuiere que le diga que en la cama usted es la que sabe
Donne-moi de l'affection, mon cœur, donne-moi de l'affection, mon cœurDame cariñito corazón, dame cariñito corazón
Il n'y a pas d'homme qui la dompte quand elle serreNo hay hombre que la dome cuando ella aprieta

Auu auu, je suis devenu sauvageAuu auu me puse salvaje
Auu auu, tiens le voltageAuu auu aguanta el voltaje
Auu auu, secoue-moi ce motetAuu auu sacudeme ese motete
La jument qui demande du fouet, on lui donne pour qu'elle respecteLa yegua que pide fuete se lo damo' pa' que respete