Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.858

No Te Tengo Aqui (remix) (part. Jomar y Arcangel)

Daddy Yankee

LetraSignificado

Ich Habe Dich Nicht Hier (Remix) (feat. Jomar und Arcangel)

No Te Tengo Aqui (remix) (part. Jomar y Arcangel)

Gestern ging ich durch einen GartenAyer pase por un jardín
Sah viele Blumen und konnte nur an dich denkenVi muchas flores y solo pude pensar en ti
So viele Träume habe ich verlorenSon tantos sueños que perdí
So viele Versprechen, die ich dir gab, aber du hast mich nicht erfüllen lassenTantas promesas que te hice pero no me dejastes cumplir

Ich bitte dich nur, komm zurück, kehre an meine Seite zurückSolo te pido que vuelvas, que regreses a mi lado
Ohne dich fühle ich mich frustriert, weil ich dich nicht hier habeSin ti me siento frustrado porque no te tengo aquí
Ich bitte dich nur, komm zurück, kehre an meine Seite zurückSolo te pido que vuelvas, que regreses a mi lado
Ohne dich fühle ich mich frustriert, weil ich dich nicht hier habeSin ti me siento frustrado porque no te tengo aquí

Uoh oh oh oh oh (weil ich dich nicht hier habe)Uoh oh oh oh oh (porque no te tengo aquí)
Uoh oh oh oh oh (weil ich dich nicht hier habe)Uoh oh oh oh oh (porque no te tengo aquí)

Ich will nur zu dieser Liebe zurückkehrenSolo quiero volver a aquel amor
Denn in meinem Schicksal steht dein Name geschriebenPorque en mi destino se escribio tu nombre
Ich will dich nicht verlieren, ich bitte um VerzeihungNo te quiero perder, te pido perdón
Für all meine Fehler, ich bin nur ein MannPor todos mis errores, solo soy un hombre

Was ist der Fluss, wenn der Regen nicht fällt?¿Qué es el río si no cae la lluvia?
Was ist das Meer, wenn es kein Salz hat?¿Qué es el mar si no tiene sal?
Was bin ich, mein Leben, wenn du nicht da bist?¿Qué soy yo vida mía si tu no estás?

Was ist der Fluss, wenn der Regen nicht fällt?¿Qué es el río si no cae la lluvia?
Was ist das Meer, wenn es kein Salz hat?¿Qué es el mar si no tiene sal?
Was bin ich, mein Leben, wenn du nicht da bist?¿Qué soy yo vida mía si tu no estás?

Ich bitte dich nur, komm zurück, kehre an meine Seite zurückSolo te pido que vuelvas, que regreses a mi lado
Ohne dich fühle ich mich frustriert, weil ich dich nicht hier habeSin ti me siento frustrado porque no te tengo aquí
Ich bitte dich nur, komm zurück, kehre an meine Seite zurückSolo te pido que vuelvas, que regreses a mi lado
Ohne dich fühle ich mich frustriert, weil ich dich nicht hier habeSin ti me siento frustrado porque no te tengo aquí

Uoh oh oh oh oh (weil ich dich nicht hier habe)Uoh oh oh oh oh (porque no te tengo aquí)
Uoh oh oh oh oh (weil ich dich nicht hier habe)Uoh oh oh oh oh (porque no te tengo aquí)

Ich sprach mit meiner Mutter über die LiebeHable con mi madre del amor
Die ich weiß, dass sie in ihrem Alter viel wussteQue por su edad yo sé que mucho sabía
Und sie antwortete mir: So ist das LebenY me contesto: Así es la vida
Heute hast du etwas und morgen vergisst es dichHoy tienes algo y mañana te olvida

Viele Erinnerungen, so viele MomenteMuchos recuerdos, tantos momentos
Deine Liebe und meine waren wie ein MärchenbuchTu amor y el mío era como un libro de cuentos
Alles perfekt, nichts andersTodo perfecto, nada diferente
Wie schade, dass die Menschen immer so entscheidenQue malo que siempre se lleven por la gente

Deine Liebe und meine sind wie ein KristallTu amor y el mío es como un cristal
Zwischen dir und mir war alles transparentEntre tú y yo todo fue transparente
Aber du musst dir bewusst seinPero tienes que estar conciente
Dass man dich nicht aufgehört hat zu liebenQue no te dejaron de amar

Deine Liebe und meine sind wie ein KristallTu amor y el mío es como un cristal
Zwischen dir und mir war alles transparentEntre tú y yo todo fue transparente
Aber du musst dir bewusst seinPero tienes que estar conciente
Dass man dich nicht aufgehört hat zu liebenQue no te dejaron de amar

Ich bitte dich nur, komm zurück, kehre an meine Seite zurückSolo te pido que vuelvas, que regreses a mi lado
Ohne dich fühle ich mich frustriert, weil ich dich nicht hier habeSin ti me siento frustrado porque no te tengo aquí
Ich bitte dich nur, komm zurück, kehre an meine Seite zurückSolo te pido que vuelvas, que regreses a mi lado
Ohne dich fühle ich mich frustriert, weil ich dich nicht hier habeSin ti me siento frustrado porque no te tengo aquí

Jomar, Jomar, das schwarze PferdJomar, Jomar, el caballo negro
Arcangel La Maravilla, mit Luian (Luian)Arcangel La Maravilla, con Luian (Luian)
DY, den ich als das schwarze Pferd getauft habeDY con el que yo bautice como el caballo negro
Jomar, BR, Arcangel La Maravish, Eliot Der Zauberer von OzJomar, BR, Arcangel La Maravish, Eliot El Mago de Oz
DY Prestige, die von der NazzaDY Prestige, los de la Nazza
Die Anormale Musik, Arcangel, ja, prra!Los Anormales Music, Arcangel pa, prra!
Dass man dich nicht aufgehört hat zu lieben, dass man dich nicht aufgehört hat zu liebenQue no te dejaron de amar, que no te dejaron de amar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daddy Yankee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección