Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 955

Obra En Mí

Daddy Yankee

LetraSignificado

Œuvre en moi

Obra En Mí

Œuvre en moiObra en mí
Œuvre en moiObra en mí

Parfois je pense à ce mondeA veces pienso en este mundo
Parfois je pense à tant de choses que je me perdsA veces pienso tantas cosas que me confundo
Parfois je pense que je coule, ouais, dans une mer appelée foiA veces pienso que me hundo, yeah, en un mar llamado fe
Où je me noie dans les profondeursDonde me ahogo en lo más profundo

Parfois je me sens seul et je doute de son existenceA veces me siento solo y su existencia la pongo en duda
Parfois je me sens inarrêtable, car son esprit m'aideA veces me siento imparable, pues su espíritu me ayuda
Parfois je pense que je ne suis pas normalA veces pienso que no soy normal
Parfois je veux faire le bien et je finis par faire le malA veces quiero hacer el bien y termino haciendo el mal

Parfois je suis au plus basA veces estoy de lo peor
Parfois du plus bas je fais le meilleurA veces de lo peor terminó haciendo lo mejor
Parfois pour grandir il faut de la douleurA veces pa' crecer hace falta el dolor
Parfois je pense à la vengeance, parfois je freine la pensée et l'espoir arriveA veces pienso en la venganza, a veces freno el pensamiento y llega la esperanza

Parfois je pense que tout est vanitéA veces pienso que todo es vanidad
Parfois l'orgueil me gagne et je perds mon humilitéA veces me gana el orgullo y pierdo la humildad
Parfois je ris, parfois je pleureA veces río, a veces lloro
Parfois je pense que la vie c'est comme ce qui flotte dans les chiottesA veces pienso que la vida es como lo que flota en el inodoro
Parfois je prie et le problème c'est çaA veces oro y el problema es ese

Œuvre en moiObra en mí
Car je ne prie que parfoisQue solo oro a veces
Œuvre en moiObra en mí
Œuvre en moi, œuvre en moiObra en mí, obra en mí
Œuvre en moi, œuvre en moi, SeigneurObra en mí, obra en mí, Señor

Parfois je crois en la beauté du mariageA veces creo en lo bello del matrimonio
Parfois ma maison est un asileA veces mi casa es un manicomio
Parfois je pense que c'est du temps perduA veces pienso que es tiempo perdido
Parfois je suis heureux, car je suis aimé en retourA veces estoy feliz, pues soy correspondido

Parfois, l'amour, je sens que c'est une impasseA veces, el amor, siento que es una calle sin salida
Parfois je veux être libre et commencer une nouvelle vieA veces quiero ser libre y empezar una nueva vida
Parfois je pense qu'on profite de ma miséricordeA veces pienso que se aprovechan de mi misericordia
Parfois je sens que je suis le roi de la discordeA veces siento que soy el rey de la discordia

Parfois nous vivons, parfois nous mouronsA veces vivimos, a veces morimos
Parfois même pas un au revoir à nos prochesA veces ni de nuestros seres queridos nos despedimos
Parfois je crois en moi-mêmeA veces creo en mí mismo
Parfois je suis dans les nuages et en même temps dans un abîmeA veces estoy en las nubes y al mismo tiempo en un abismo

Parfois je suis le problèmeA veces yo soy el problema
Parfois je résous tous les problèmesA veces resuelvo to' los problemas
Parfois je crois que je peux cacher le soleil avec ma main, là je me détendsA veces creo que puedo tapar el Sol con la mano, ahí me relajo
Je respire et je me rappelle que je ne suis qu'un être humainRespiro y recuerdo que soy tan solo un ser humano

Œuvre en moi (car je ne suis qu'un être humain)Obra en mí (que tan solo soy un ser humano)
Œuvre en moi, œuvre en moiObra en mí, obra en mí
Œuvre en moi, œuvre en moi, SeigneurObra en mí, obra en mí, Señor
Œuvre en moiObra en mí
Œuvre en moi, œuvre en moiObra en mí, obra en mí
Œuvre en moi, œuvre en moi, SeigneurObra en mí, obra en mí, Señor

Œuvre en moiObra en mí
Œuvre en moiObra en mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daddy Yankee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección