Tradução automática

REMIX
Daddy Yankee
REMIX
REMIX
Welkom bij de remix!Welcome to the remix!
(Remix)(Remix)
Je misbruikt het, je bent compleetEstá abusando, se hizo completa
De hele crew, van de billen tot de tietenTo' el combo, desde el butty a las tetas
Het lijkt wel alsof je van een andere planeet komtParece que viniste de otro planeta
De ingrepen zijn in de mode, schat, druk maar aanLas hechas están de moda, baby, aprieta
Ik hou meer van de remix dan van het origineelMe gusta más el remix que la original
Nu heb je echt indruk gemaakt, je ziet er raar uitAhora sí que apretaste, te ves anormal
Post nu die foto zodat ze het kunnen zienAhora sube la foto pa' que la vean
Je maakt iedereen gek, maar laat het maar zittenTiene a to' el mundo loco, pero pichea
Ik hou meer van de remix dan van het origineelMe gusta más el remix que la original
Nu heb je echt indruk gemaakt, je ziet er raar uitAhora sí que apretaste, te ves anormal
Post nu die foto zodat ze het kunnen zienAhora sube la foto pa' que la vean
Je maakt iedereen gek, maar laat het maar zittenTiene a to' el mundo loco, pero pichea
Het was niet bedoeld om aandacht te trekkenNo se hizo pa' llamar la atención
Je deed het uit kwade opzet, met alle slechte intentiesLo hizo de maldad, con toa' la mala intención
Om de sfeer onder druk te zettenPa' poner el ambiente en tensión
Zodat iedereen zich herinnert wie de druk isPa' que to' el mundo recuerde quien es la presión
Iedereen kan praten en tegelijk bijtenTodas pueden hablar mierda y a la vez morderse
Een BMW gaat geen aandacht schenken aan een TercelUna BM no le va a hacer caso a un Tercel
Ze moeten hun mond houden of zich verplaatsenTienen que callarse o moverse
Want degene die kritiek heeft, kan het niet maken (wauw)Porque la que critica es que no puede hacerse (wao)
Wauw, meid, je bent naar een heel ander niveau gegaan, wat een durfWao, ma', te fuiste pa' otra liga muy arriba, qué abusiva
Iedereen vraagt: Waar komt zij vandaan?Todos preguntan: ¿De dónde esta salió?
Om de foto's te zien, dwingt het me, ook al verbruik ik al mijn gigabytesA ver las fotos, me obliga, aunque me gaste to' lo giga'
Verdomme, wie haar gebaard heeft, kan de klote krijgen!¡Diablo sea la madre quien la parió!
En ik bedoel het niet slecht, het is om hoe je eruitzietY no lo digo a mal, es por cómo te ves
Zeg tegen al je vriendinnen dat we vandaag gaan drinkenDile a toa' tus amigas que hoy se bebe
Snel, ik ben klaar als je beweegtRápido, me pongo cuando lo mueves
Je was al goed van jezelf, maar, schatEstabas bien dura natural, pero, bebé
Ik hou meer van de remix dan van het origineelMe gusta más el remix que la original
Nu heb je echt indruk gemaakt, je ziet er raar uitAhora sí que apretaste, te ves anormal
Post nu die foto zodat ze het kunnen zienAhora sube la foto pa' que la vean
Je maakt iedereen gek, maar laat het maar zittenTiene a to' el mundo loco, pero pichea
Ik hou meer van de remix dan van het origineelMe gusta más el remix que la original
Nu heb je echt indruk gemaakt, je ziet er raar uitAhora sí que apretaste, te ves anormal
Post nu die foto zodat ze het kunnen zienAhora sube la foto pa' que la vean
Je maakt iedereen gek, maar laat het maar zittenTiene a to' el mundo loco, pero pichea
Ze heeft veel mensen in haar contactenTiene a muchos en sus contactos
Maar met niemand maakt ze contactY con ninguno hace contacto
Meisje, wat doe je daar al een tijdje alleen?Muchacha, ¿qué tú hace' solo ahí hace rato?
Kom hierheen en voel de impact (rah)Pégate para acá y siente el impacto (rah)
Je zegt het me en ik zet je op de lijstTú me dices y yo te pongo en nómina
Ik ben hier, vraag maar met autoriteitEstoy aquí, tú pide con autoridad
Ik weet dat ze opscheppen over tickets, maar ze hebben het nietSé que te roncan de ticket, pero no les da
En ik, blijf maar uitgeven, en de rekening alsof het niets isY yo, gasta y gasta, y la cuenta como si na'
Als ze aan het lachen isCuando se está riendo
Weet ze dat ze aan het knallen is, eyEs que ella sabe que está rompiendo, ey
Tot beneden en de vibe stijgtHasta abajo y la nota subiendo
Jij danst en iedereen zegtTú bailando y to' el mundo diciendo
Ik hou meer van de remix dan van het origineelMe gusta más el remix que la original
Nu heb je echt indruk gemaakt, je ziet er raar uitAhora sí que apretaste, te ves anormal
Post nu die foto zodat ze het kunnen zienAhora sube la foto pa' que la vean
Je maakt iedereen gek, maar laat het maar zittenTiene a to' el mundo loco, pero pichea
Ik hou meer van de remix dan van het origineelMe gusta más el remix que la original
Nu heb je echt indruk gemaakt, je ziet er raar uitAhora sí que apretaste, te ves anormal
Post nu die foto zodat ze het kunnen zienAhora sube la foto pa' que la vean
Je maakt iedereen gek, maar laat het maar zittenTiene a to' el mundo loco, pero pichea
Ik ben jouw persoonlijke DJ, schatYo soy tu DJ personal, baby
Degene die je weet te rakenEl que te sabe tocar
Ik heb altijd al van jouw versie gehoudenSiempre me ha gustado tu versión
Maar ik hou meer van de remix (ik hou ervan)Pero me gusta más el remix (I love it)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daddy Yankee y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: