Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28.756

Shaky Shaky (remix) (part. Nicky Jam y Plan B)

Daddy Yankee

LetraSignificado

Shaky Shaky (remix) (met Nicky Jam en Plan B)

Shaky Shaky (remix) (part. Nicky Jam y Plan B)

(We zijn live)(Tamo' en vivo)

Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky (kom op)Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky (dale duro)
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky (aardbeving)Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky (terremoto)
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky (de cangris)Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky (los cangris)
Hoe is het (wat), draai nog een keer om (Plan B)Como es (qué), dame una vueltita otra vez (Plan B)

De Nicky Jam, Daddy Yankee met de shaky, denk er maar over naEl Nicky Jam, Daddy Yankee con el shaky, solo piénsalo
Laten we naar de disco gaan, schat, beweeg (Wereldwijd)Vamos pa' la disco mami muevelo (Mundial)
Dit is de muziek om te dansen, schatEsta es la música pa' guayar mahon
Jij en ik, jij en ik, jij en ikTú y yo, tú y yo, tú y yo

De Nicky Jam, Daddy Yankee met de shaky, denk er maar over naEl Nicky Jam, Daddy Yankee con el shaky, solo piénsalo
Laten we naar de disco gaan, schat, beweegVamos pa' la disco mami muevelo
Dit is de muziek om te dansen, schatEsta es la música pa guayar mahon
(Dit is de remix)(Este es el remix)

Geef de shaky, we gaan losDale al shaky, nos fuimos a lo equis
Ik ben met een paar vriendinnen, met Susana en BeckyAndo con par de amigas, con la Susana y la Becky
Zij zijn voor de knappe jongens, houden niet van de lelijkeElla están pa' los duros, no les gustan los feckis
Ik heb de drank meegenomen om de sfeer te verhogenYa me traje el tequi pa' bajarle a la sequi

Helemaal gek, de kat wordt wildBien loquita, se pone la gatita
Ze wordt heet als de muziek begint te spelenSe puso caliente cuando suena la música
Vanavond, Yankee, ik houd me niet aan de regelsEsta noche, Yankee, yo no corro con ética
Maar we laten het gaan als het te gênant wordtPero la dejamos si se pone patética

Hula hoop, hula hula hoop, hula hula hoopHula hoop, hula hula hoop, hula hula hoop
Hula taille, stevig, stevigHula cintura dura dura
Hula hoop, hula hula hoop, hula hula hoopHula hoop, hula hula hoop, hula hula hoop
Hula taille, stevig, stevigHula cintura dura dura

Zij laat de aardbeving los, zorgt voor een grote chaosElla le mete al terremoto, forma sendo alboroto
Met haar heb ik de loterij gewonnen, ze knockt me uit als Miguel CottoCon ella gané la lotto, me noquea a lo Miguel Cotto
Dansend is ze de president, ik geef je mijn stemBailando es la presidenta, yo por mí te doy el voto
Haal alle telefoons tevoorschijn, film en maak foto's van deSaquen todos los celulares, graben y tirenle foto al

Hula hoop, hula hula hoop, hula hula hoopHula hoop, hula hula hoop, hula hula hoop
Hula taille, stevig, stevigHula cintura dura dura
Hula hoop, hula hula hoop, hula hula hoopHula hoop, hula hula hoop, hula hula hoop
Hula taille en we gaan met deHula cintura y nos fuimos con el

Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Hoe is het, Daddy Yankee en Nicky weerCómo es Daddy Yankee y Nicky otra vez

Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky (Plan B!)Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky (Plan B!)
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Jij ziet het, hoe ze het doet, jij ziet het (hey)Tú la ves, cómo hace lo suyo, tú la ves (hey)

(Chencho)(Chencho)

Wat tussen haar en mij is, is gewoon vriendschapLo de ella y lo mío es cosa de pana'
Geen verplichtingen, want zij is stoutNo hay compromiso porque ella es malvada
Je ziet het aan haar gezicht dat ze iets plantSe nota en su cara que la mente trama
Shaky shaky tot in de ochtend (Maldy)Shaky shaky hasta por la mañana (Maldy)

Van binnen heeft ze de muziekPor dentro tiene ella la música
En elke video die ze plaatst met haar bewegingY cada vídeo que sube con su movimiento
Heeft de halve wereld in de banTiene a medio mundo envuelto
Met een unieke flair die herhaaltCon una soltura única reduplica
Ik wens dat veel jaloers wordenDeseo que a muchas llena de celos
Anderen kunnen niet slapenA otras le causa desvelo
Jouw geest raakt snel in de warFácil tu mente desubica

Shaky shaky, dodelijk, op zoek naar een avontuurShaky shaky, matadora, en busca de una encerrona
Bekend op Instagram, zoek haar frikitonaFamosita en su Instagram, búscale frikitona
Provocerend dansend op een verleidelijke manierProvocadora bailando de forma tentadora
Die niet aarzelt en me aankondigt als de verwoester en aardbevingQue no demora y me pregona la demoledora y terremoto

Zeg het, Chencho!¡Dile, Chencho!

Jouw ogen spraken tot me en vroegen om iets heftigsTus ojos me hablaron y me lo piden a lo sádico
Ruw met de wens om epische momenten te creërenRústicos con ganas de hacer momentos épicos
Seks zonder woorden met een onvoorspelbare wensSexo sin palabras con un deseo errático
Creëerde vocht bij het zien van jouw heupbewegingCrearon humedad a ver tu movimiento pélvico

Antipoëtische praat, zodat ik niet onaardig lijkLabia antipoética, pa' no verme antipático
Provocerend zodat je niet bang of in paniek raaktProvocando que no entraras ni en miedo ni en pánico
Jouw elastische tong vraagt om een satyr dieTu lengua de elástico que pida a grito un sátiro que
Je kleren scheurt en het pornografisch maakt (fijn, fijn; wat, wat)Que te rompa la ropa y te lo haga pornográfico (fino, fino; que, que)

Hula hoop, hula hula hoop, hula hula hoopHula hoop, hula hula hoop, hula hula hoop
Hula taille, stevig, stevigHula cintura dura dura
Hula hoop, hula hula hoop, hula hula hoopHula hoop, hula hula hoop, hula hula hoop
Hula taille en we gaan met deHula cintura y nos fuimos con el

Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Hoe is het, draai nog een keer omCómo es dame una vueltita otra vez

Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Hoe is het, Daddy Yankee en Nicky weerCómo es Daddy Yankee y Nicky otra vez

Oh, neeOh, no
AjáAjá
Degenen die deze shit hebben uitgevondenLos que se inventaron esta vaina
Urba en RomeUrba y Rome
Shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Nicky JamNicky Jam
Plan BPlan B
De CangrisLos Cangris
Chencho & MaldyChencho & Maldy

Laat alles bewegen wat je hebtQue mueva to' lo que tiene
Laat alles bewegen wat je hebt (zeg het, Pina)Que mueva to' lo que tiene (dímelo, Pina)
Laat alles bewegen wat je hebtQue mueva to' lo que tiene
Laten we zien hoe je het volhoudtVamos a ver cómo los sostiene

Laat alles bewegen wat je hebtQue mueva to' lo que tiene
Laat alles bewegen wat je hebt (Cartel)Que mueva to' lo que tiene (Cartel)
Laat alles bewegen wat je hebtQue mueva to' lo que tiene
Laten we zien hoe je het volhoudtVamos a ver cómo los sostiene

Met de shaky shaky shakyCon el shaky shaky shaky
We runnen dit spelWe run this game


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daddy Yankee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección