Shaky Shaky (remix) (part. Nicky Jam y Plan B)

Shaky Shaky (remix) (feat. Nicky Jam et Plan B)

Shaky Shaky (remix) (part. Nicky Jam y Plan B)

(On est en live)(Tamo' en vivo)

Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky (allez, vas-y)Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky (dale duro)
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky (tremblement)Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky (terremoto)
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky (les cangris)Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky (los cangris)
Comment ça va (quoi), fais-moi un tour encore (Plan B)Como es (qué), dame una vueltita otra vez (Plan B)

Nicky Jam, Daddy Yankee avec le shaky, pense-y justeEl Nicky Jam, Daddy Yankee con el shaky, solo piénsalo
On va à la disco, mami, bouge-le (Mondial)Vamos pa' la disco mami muevelo (Mundial)
C'est la musique pour danser comme un fouEsta es la música pa' guayar mahon
Toi et moi, toi et moi, toi et moiTú y yo, tú y yo, tú y yo

Nicky Jam, Daddy Yankee avec le shaky, pense-y justeEl Nicky Jam, Daddy Yankee con el shaky, solo piénsalo
On va à la disco, mami, bouge-leVamos pa' la disco mami muevelo
C'est la musique pour danser comme un fouEsta es la música pa guayar mahon
(C'est le remix)(Este es el remix)

Fais le shaky, on part à l'aventureDale al shaky, nos fuimos a lo equis
Je suis avec quelques amies, Susana et BeckyAndo con par de amigas, con la Susana y la Becky
Elles sont là pour les durs, pas pour les faiblardsElla están pa' los duros, no les gustan los feckis
J'ai déjà pris le tequi pour calmer le jeuYa me traje el tequi pa' bajarle a la sequi

Bien folle, la minette s'exciteBien loquita, se pone la gatita
Elle devient chaude quand la musique démarreSe puso caliente cuando suena la música
Ce soir, Yankee, je ne joue pas l'éthiqueEsta noche, Yankee, yo no corro con ética
Mais on la laisse si elle devient pathétiquePero la dejamos si se pone patética

Hula hoop, hula hula hoop, hula hula hoopHula hoop, hula hula hoop, hula hula hoop
Hula taille dure dureHula cintura dura dura
Hula hoop, hula hula hoop, hula hula hoopHula hoop, hula hula hoop, hula hula hoop
Hula taille dure dureHula cintura dura dura

Elle fait trembler, ça fait un sacré boucanElla le mete al terremoto, forma sendo alboroto
Avec elle, j'ai gagné à la loterie, elle me met KO comme Miguel CottoCon ella gané la lotto, me noquea a lo Miguel Cotto
En dansant, elle est la présidente, moi je te donne mon voteBailando es la presidenta, yo por mí te doy el voto
Sortez tous les portables, filmez et prenez-lui en photoSaquen todos los celulares, graben y tirenle foto al

Hula hoop, hula hula hoop, hula hula hoopHula hoop, hula hula hoop, hula hula hoop
Hula taille dure dureHula cintura dura dura
Hula hoop, hula hula hoop, hula hula hoopHula hoop, hula hula hoop, hula hula hoop
Hula taille et on s'en va avec leHula cintura y nos fuimos con el

Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Comment ça va Daddy Yankee et Nicky encore une foisCómo es Daddy Yankee y Nicky otra vez

Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky (Plan B!)Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky (Plan B!)
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Tu vois comment elle fait, tu la vois (hey)Tú la ves, cómo hace lo suyo, tú la ves (hey)

(Chencho)(Chencho)

Ce qu'elle et moi avons, c'est une histoire de potesLo de ella y lo mío es cosa de pana'
Pas d'engagement parce qu'elle est maléfiqueNo hay compromiso porque ella es malvada
On le voit sur son visage que son esprit comploteSe nota en su cara que la mente trama
Shaky shaky jusqu'au matin (Maldy)Shaky shaky hasta por la mañana (Maldy)

Elle a la musique en ellePor dentro tiene ella la música
Et chaque vidéo qu'elle poste avec son mouvementY cada vídeo que sube con su movimiento
Envoûte la moitié du mondeTiene a medio mundo envuelto
Avec une aisance unique qui détonneCon una soltura única reduplica
Je souhaite que ça rende beaucoup jalousesDeseo que a muchas llena de celos
À d'autres, ça cause des insomniesA otras le causa desvelo
Facile, ton esprit se déplaceFácil tu mente desubica

Shaky shaky, tueuse, en quête d'une planqueShaky shaky, matadora, en busca de una encerrona
Célèbre sur Instagram, cherche la frikitonaFamosita en su Instagram, búscale frikitona
Provocatrice, dansant de manière tentanteProvocadora bailando de forma tentadora
Elle ne traîne pas et me crie la démolisseuse et tremblementQue no demora y me pregona la demoledora y terremoto

Dis-le, Chencho!¡Dile, Chencho!

Tes yeux m'ont parlé et me le demandent de manière sadiqueTus ojos me hablaron y me lo piden a lo sádico
Rustiques avec l'envie de créer des moments épiquesRústicos con ganas de hacer momentos épicos
Sexe sans mots avec un désir erratiqueSexo sin palabras con un deseo errático
Ont créé de l'humidité en voyant ton mouvement pelvienCrearon humedad a ver tu movimiento pélvico

Langage anti-poétique, pour ne pas paraître antipathiqueLabia antipoética, pa' no verme antipático
Provoquant que tu n'entres ni dans la peur ni dans la paniqueProvocando que no entraras ni en miedo ni en pánico
Ta langue élastique qui crie un satyre quiTu lengua de elástico que pida a grito un sátiro que
Te déchire les vêtements et te fait du porno (fino, fino; que, que)Que te rompa la ropa y te lo haga pornográfico (fino, fino; que, que)

Hula hoop, hula hula hoop, hula hula hoopHula hoop, hula hula hoop, hula hula hoop
Hula taille dure dureHula cintura dura dura
Hula hoop, hula hula hoop, hula hula hoopHula hoop, hula hula hoop, hula hula hoop
Hula taille et on s'en va avec leHula cintura y nos fuimos con el

Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Comment ça va, fais-moi un tour encoreCómo es dame una vueltita otra vez

Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Comment ça va Daddy Yankee et Nicky encore une foisCómo es Daddy Yankee y Nicky otra vez

Oh, nonOh, no
AjahAjá
Ceux qui ont inventé ce trucLos que se inventaron esta vaina
Urba et RomeUrba y Rome
Shaky, shaky, shaky, shaky, shakyShaky, shaky, shaky, shaky, shaky
Nicky JamNicky Jam
Plan BPlan B
Les CangrisLos Cangris
Chencho & MaldyChencho & Maldy

Qu'elle bouge tout ce qu'elle aQue mueva to' lo que tiene
Qu'elle bouge tout ce qu'elle a (dis-le-moi, Pina)Que mueva to' lo que tiene (dímelo, Pina)
Qu'elle bouge tout ce qu'elle aQue mueva to' lo que tiene
On va voir comment elle tient le coupVamos a ver cómo los sostiene

Qu'elle bouge tout ce qu'elle aQue mueva to' lo que tiene
Qu'elle bouge tout ce qu'elle a (Cartel)Que mueva to' lo que tiene (Cartel)
Qu'elle bouge tout ce qu'elle aQue mueva to' lo que tiene
On va voir comment elle tient le coupVamos a ver cómo los sostiene

Avec le shaky shaky shakyCon el shaky shaky shaky
On gère ce jeuWe run this game